作者：编辑、剪辑:曹旭
ISBN：10位［7101059163］ 13位［9787101059168］
出版社：中华书局
出版日期：2008-1-1
定价：￥17.00 元
内容提要黄遵宪生当晚清，多次以外交官身份派驻海外。新、旧世界的强烈对比，使他的诗迥异于传统的士大夫诗。他以赤子情怀述时事、纪发明、道风情，用新语言，创新境界，为古典诗词面向近代、现代提供了有益的借鉴。
目录前言
杂感（五首选一）
山歌（九首选五）
香港感怀十首（选四）
羊城感赋六首（选二）
人境庐杂诗（八首选二）
将应廷试感怀（四首选一）
武清道中作（五首选）
又寄内子
不忍池晚游诗（十五首选四）
樱花歌
都踊队
游箱根（四首选一）
日本杂事诗（二百首选十二）
奉命为美国三富兰西士果总领事
留别日本诸君子（五首选三）
海行杂感（十四首选四）
逐客篇
纪事
冯将军歌
八月十五夜太平洋舟中望月作歌
舟中骤雨
夜宿潮州城下
夜泊
小女
即事
拜曾祖母李太夫人墓
遣闷
夜泊高陂其地多竹
温则宫朝会
伦敦大雾行
今别离（四首）
郁郁
……
……