是2006年6月23日由Overflow[注]发售的十八禁游戏,是日在校园媒体是DVD-ROM。硬盘容量需求5.8GB。DirectX9.0及Windows Media Player9以上必须。
种类为「连续动画的冒险游戏」。全部故事以动画进行，和やるドラ系列类似。而份量足足有70分钟以上一集的电视动画。
介绍:
刹那有些内敛不喜欢抛头露面，却代替因夏天感冒身体不适的好朋友西园寺世界去餐馆「サマーラディッシュ」("Summer Radish")打工。那家餐馆其实就在她单相思的同班同学伊藤城家附近，虽然知道不太可能，但还是期待能与他偶然的相遇... 刹那尽管不习惯，但还是完成了打工任务，筋疲力尽的走回家的路上，期待着与诚的偶遇。不过，因为诚的家和她的家方向正好相反，了解到这个的她也只好放弃这仅有的要求。 可是，一天夜里在海滨路边用笑容迎接刹那的，不是别人，就是诚。 就这样，这场夏天的恋爱故事便在巧合中孕育而生……
人物介绍：
清浦刹那 CV：山本华
跟世界从小一起长大的好友。暗自喜欢诚，在世界的介绍下来到“Summer Radish”打工。
桂言叶 CV：远野そよぎ
跟诚、世界同年级4班的学生。因为长得漂亮，过去一直有男性恐惧症的少女。跟诚相遇之后会怎样呢？……
黑田光 CV：一色ヒカル
1年级3班的，世界的好朋友。市内有名蛋糕店的大小姐，频繁出入Radish。
西园寺世界 CV：柚木かなめ
1年级3班，刹那的同班同学。班里性格开朗很能制造气氛的成员，也被说太吵了。因为性格开朗长得又可爱，拥有很多FANS。
山县爱 CV：桜川未央
也是刹那的同学。世界的好朋友，跟诚从中学开始就认识。跟光关系也很好。呆呆的性格。
加藤可怜 CV：GUNTA
乙女的妹妹。纯真的小妹妹，感觉比姐姐更好一点。知道姐姐喜欢诚，自己也仰慕作为中学时代以来的前辈的诚。
桂心 CV：神月あおい
言叶的妹妹。跟姐姐不同，有着很活泼的性格。因为学习的缘故，来到原巳海滨，也经常出入
加藤乙女 CV：松永雪希
1年级4班，跟诚来自同一个学校的好友。是4班女生的领导者，在篮球部。很早以前就喜欢诚，但羞于表白。
二条一叶 CV：神月あおい
双胞胎姐姐。跟可怜是同一年级的，也是好朋友。胆小的性格，也很喜欢诚。
清浦舞 CV：夏海萌
刹那的母亲。跟世界的母亲既是好朋友又是竞争对手。经常到国外出差。喜欢这群女孩子们。
