2004年9月22日，代表休闲混搭风的《米娜时尚国际中文版》创刊了！这将是跳出传统、崇尚混搭的休闲时尚在上海在内地引导潮流的开始！
《米娜时尚国际中文版》杂志系由日本著名出版业者主妇之友出版社独家授权在中国大陆地区发行的全新形态女性休闲时尚杂志，也是一本“专注于自己的流行”的时尚杂志。她致力于推荐从日本原宿街头兴起的“混搭”休闲服饰风格，这股潮流风格，不仅影响了近几年的日本、也给台湾和香港的年轻人诠释了一种全新的时尚概念。今天，她的面世，也将为中国的时尚青年带来一股清新之风。米娜就像这样一个女孩：年轻不造作，柔美不浓艳；时尚但很个性；时髦却不盲从；注重细节；充满梦想，热爱都市生活，是因为可爱而美丽的人气女性。“米娜时尚”的出现为混搭风提供了很好的诠释平台，在充斥着针对都市白领女性上班着装指导的女性杂志市场上，米娜时尚国际中文版的出现对于中国都市女性来说，不只是在欧美时尚杂志之外多了一种选择而已，而是更能贴近亚洲女性对Fashion的实际需求。传统的时髦的形象仅仅取决于如何“穿”，但是“混搭”的概念将让流行变得更为个性与自信，她的诀窍就是由简单的单品作为时髦的元素，用最简单的几项成就出时髦的风格。多层次的穿搭展现年轻化的流行感，细肩带上衣加背心、牛仔裤套短裙等只要是穿”与“搭”的完美配合，就能塑造出个性、时尚、活力的迷人造型！也是白领女性在通勤装职业装外的绝佳选择！
她注重与读者之间的零距离感，全面吸收和融合了日本、港台地区和国内女性的时尚文化精髓，内容兼具时髦性、指导性和实用性。她主要分为三大版块：FASHION 是服饰潮流的时髦课堂，在这里演绎的是春夏秋冬的浪漫色彩与流行元素以及东京人气时装编辑精心打造的亚洲流行趋势。在BEAUTY版块里，米娜每期会特别推荐明星保养品，切实传授美颜、瘦身、美发等众多扮靓技巧，立志成为读者的私人美容顾问，让你时刻呈现mina girl独有的自然美态。《mina》的LIFE STYLE里尽数明星与品牌、料理和风格店家、人物、话题、音乐戏剧以及人气星座，米娜每期都会搜寻东京、台湾和国内风格独特的主题餐厅、温馨可爱的概念店、简约时尚的家具设计和音乐电影信息，是读者贴心的娱乐风向标。杂志除了展示新型的流行风外，每期还搜集最多、最快、最好的流行资讯，以品牌为主打，无论欧美精品、日本人气品牌、台湾香港个性品牌，都以品牌切入深入报导，并有人气模特亲身示范，mina准确传达品牌的设计节奏、着装风格、情调意境等多种元素，演绎不同季节的流行趋势与元素，mina总是让读者走在时尚最前沿，让读者找到自信与个性，提升品位与美感！
随着生活的多元化，时尚的概念也在发生着变化，很多追求品位的人士，或从事时尚类工作的或艺术家、设计师们，他们都是mina的忠实爱戴者，正慢慢地在向自由自在的混搭风靠拢，穿着时并不特别看重当季的流行款式中某一单品，而是能用衣橱里过季的不同单品透过色彩与混搭穿出下一季的流行趋势，不经意的时髦，就像他们的生活观念一样，自由得很！而且这样的时髦只属于他们自己！并从DIY与搭配技巧中锻炼出好品位！
mina想要向读者传达的信息，就是学会搭配，做自己的stylist，越来越享受着多层次搭配带来的乐趣。这样一本国际化的时尚杂志无疑为广大中国都市女性和时尚一族在传统的女性时尚杂志之外提供了一种全新形态的新选择。在台湾，《mina》已经获得在同类杂志中销售量、广告量双料第一的绝佳成绩。扎根上海、聚焦北京、广州的《mina》国际中文版所倡导的柔美、质感和充满活力的时尚必将成为国内都市时尚女性的潮流指标。
