康泰纳仕公司十分荣幸地宣布，国际最知名的时尚刊物《VOGUE》，经由中国国家新闻出版总署的批准，由康泰纳仕有限公司与人民画报社合作出版的《VOGUE服饰与美容》，已在2005年八月十五日正式在中国发行面市，这是《VOGUE》在全球进入的第十六个市场。
《VOGUE》，成立于1892年，是世界上历史悠久广受尊崇的一本时尚类杂志。到现今为止，已经在15个市场发行出版。全世界各个不同版本的《VOGUE》均聘用了本地最有能力
和创造力的编辑，写手以及摄影师来呈现出各个国家不同的文化。在中国，《VOGUE服饰与美容》杂志同样也会与其合作伙伴共同努力来体现中国的文化价值，并将其介绍给全球的广大读者。
康泰纳仕公司与人民画报社共同挑选组成了中国出版界天赋超群并具深厚经验的编辑团队来制作该本杂志，包括聘请了张宇小姐出任《VOGUE服饰与美容》杂志的编辑总监。“张宇小姐是中国市场中最有才华的编辑之一,我们感到十分荣幸能邀请她加入,” 康泰纳仕公司亚太区总裁简武浩先生(James Woolhouse)表示，“在她的带领下,我有充分的信心,《VOGUE服饰与美容》杂志将会成为世界上最重要并极具影响力的流行时尚杂志之一。”
《VOGUE服饰与美容》杂志秉承《VOGUE》一贯的理念：聘用最专业的编辑人员；结合世界上最优秀的设计师；起用最具才华的摄影师与模特来创造市场上最高质量的杂志。《VOGUE服饰与美容》的定位与其他杂志不同，她是中国唯一的一本面向年轻时尚女性读者的百分之百展现时装、美容和时尚生活方式的杂志。《VOGUE服饰与美容》为读者打开通往时装、美容、生活方式和艺术文化之门，并让她们沉醉其中；她把读者从枯燥的日常生活中解脱出来，带领她们进入时尚而高雅的梦幻世界，一个充满遐想而令人憧憬的美丽世界。
康泰纳仕公司对《VOGUE服饰与美容》在中国的面市投入了巨大的财力支持，这是康泰纳仕国际公司第一次对一个新市场注入如此多的人力和物力。康泰纳仕公司将在《VOGUE服饰与美容》正式发行的第一年里采用多媒体相结合的广告策略。其广告创意主题非常独特，力图充分反映VOGUE品牌特征，并引起媒体行业和目标读者的关注。多媒体相结合的广告投放策略全力为《VOGUE服饰与美容》造势，全线提高品牌知名度。最终，让VOGUE的品牌影响力深入人心，让《VOGUE服饰与美容》成为中国时尚类杂志中的领袖品牌。
