同名电影·1导演：郭宝昌
主要演员：
李宗翰饰 宋贵福
苏岩饰 刘曼青
叶静饰 赵小君
劳模李正月一直以为自己的丈夫刘义在解放前死了，十几年独自一人把女儿曼青培养成一名护士。同厂技工赵林外表酷似刘义，他的出现虽然使正月再次成家，并有了儿子小君，但带来的确是正月的另一次痛苦。赵林心术不正，一直周旋于朱丽影、王叶、正月三个女人之间。他婚后更对正月百般虐待，并要和老情人朱丽影结婚。
正月与刘义之子金生，在解放前丢失。他后被善良的农村夫妇宋长友、丁桂兰收养，改名为宋贵福（李宗翰饰）。宋家夫妇非常疼爱贵福，总是把好东西留给他，以致他们的两个亲生儿子都很嫉妒。慢慢的，贵福长大了。他对养父母格外孝顺。宋家一直以下矿井挖煤为生。贵福在放暑假的时候，想和父亲、哥哥一起挖煤挣钱。可丁桂兰坚决不同意，怕伤到贵福。但在贵福的一再坚持下，还是下井挖煤了。可是没过几天，矿井出了事故，贵福的二哥为了救贵福砸折了一条腿。贵福非常内疚，并发誓一定要孝敬父母、哥哥。贵福高中毕业后，成功的考上了大学。全村的人都感到十分光荣。这时候，贵福的大哥到了该结婚的年龄，可是宋长友坚持要贵福大哥把钱拿出来供弟弟上学。贵福大哥非常不高兴，但是还是不情愿的同意了。贵福知道了以后，表示宁可不上大学也要哥哥先娶媳妇。丁桂兰非常生气，表示不能同意贵福不上大学。最后贵福的大哥为了弟弟上大学，愿意过两年再结婚。贵福在全家的劝说下，终于同意上大学。
贵福大学毕业后被分配到了省城工作，并意外的认识了曼青。最后他终于知道曼青就是他的亲姐姐。他在争得养父母同意后，终于和李正月相认。而赵林做尽了坏事，最终遭到了应有的报应。
刘义在大家的帮助下，从香港回来找到了正月和一对儿女。他们一起到了贵福养父母家，感谢他们对贵福三十年的养育之恩。
同名电影·2外文名称 The Butcher Boy
更多中文片名：屋漏更兼逢夜雨、屠夫的孩子
导演： 尼尔·乔丹 Neil Jordan
编剧：
Pat McCabe ....(novel) (as Patrick McCabe)
尼尔·乔丹 Neil Jordan ....(screenplay) and
Pat McCabe ....(screenplay) (as Patrick McCabe)
主演：
费奥纳·肖 Fiona Shaw ....Mrs. Nugent
斯蒂芬·瑞 Stephen Rea ....Da Brady
Eamonn Owens ....Francie Brady
制作人 Produced by：
尼尔·乔丹Neil Jordan ....executive producer
Redmond Morris ....producer
Stephen Woolley ....producer
影片类型：剧情/喜剧
片长：109 min
国家/地区：美国/爱尔兰
上映 1997年
对白语言：英语
色彩：彩色
混音：杜比数码环绕声/ 数字化影院系统 /SDDS
级别：Portugal:M/12 / Iceland:16 / Sweden:15 / UK:15 / France:U / Spain:13 / USA:R / Australia:MA / Germany:12 / South Korea:15
版权所有：Geffen Pictures
制作周期： 1996年7月1日 - 1996年9月15日
剧情
一个平凡的小镇里一个不幸的家庭破碎的家庭带来竟是如此惨痛的代价！父亲的嗜酒如命，母亲的忧郁症，让原本天真活泼的小男孩─法兰西斯面对现实的残酷，母亲的自杀对他有甚么影响？小镇怎么会发生骇人听闻的凶杀案？
60年代，在爱尔兰外省的一个小镇上，一个多愁善感的12岁男孩用肮肮的文化、扭曲的信仰填充饥饿的童年。他的母亲精神不太正常，父亲又很粗暴，所以他只能躲近自己的小世界，里面充满了小人书、天外声音，还有唯一的朋友。当一切不堪忍受时，男孩终于爆发了毁灭性的大行动。