书《怪女孩出列》《怪女孩出列 Odd girl out : the hidden culture of aggression in girls》
作者： 瑞秋．西蒙Rachel Simmons译者： 曾如莹
《风骚坏姊妹：女孩们的地下战争》
女孩为何搞小团体？又有多少女孩为了怕伤人而不敢说出真心话？忍耐、忍耐再忍耐的结果成了空气中流动的战争。看来坚固友谊的背后，弥漫着一触即发的紧绷感。有人说女生就是这样，但居然没人想了解女生为什么会这样，这些情绪并不是天生的，《怪女孩出列》一窥 女孩们错综复杂的矛盾情结。
社会文化要求女孩完美合群，女孩只好将不满与冲突地下化。于是不管为了什么理由，这些地下战争此起彼落，有时你是加害着，有时会是冷眼旁观的人，下一刻突然成了被害者。这些关系让女孩早熟、敏感纤细，刻意压抑自己，也有许多女性因此留下一辈子难以抹灭的伤 痛。
《怪女孩出列》并非披露女性不堪的一面，而是破除社会期望反射在女孩身上的枷锁。善妒猜忌搞小团体绝对不是女性的专利，这些负面情绪人人都有，但如果我们压抑女孩愤怒的一面，那就像变相否认女性是完整的个体。书中除了列举大量实例描述女孩间的互动情形，也 提供父母帮助孩子的因应之道。
「写作本书照亮了我的生命，在探索另类侵略的回忆中，我得以全新的角度看待自己和友谊。」作者瑞秋‧西蒙坦承，惟有当女孩知道友谊是一种选择，而冲突是正常的时候，女孩才能跳脱人际关系带来的恐惧。偏见会扼杀孩子的人格，这个探索过程需要父母师长对侵略攻 击行为有所认知，才能进而帮助她们渡过难关。
内容简介
如果你的女儿曾经因为朋友不跟她一起去吃午餐而生气，如果她想待在家里不上学或不说什么地哭着跑回房间，你也许需要这本书。这些看起来都像是小事情---谁会在意那个人在我背后传纸条、用很嫌恶的表情看我或没受邀参加派对---但是她们在意，而这种种都会降低女孩的自尊心。
女孩隐藏的侵略行为就像男孩一样伤人，因为社会不鼓励女孩表达愤怒，所以她们只好暗着来。长期以来大家都觉得女孩间的亲密友谊对她们很重要，因此对女孩来说，失去友谊或受到特定集团的孤立都是大灾难。然而大部分的老师却没时间注意或应付这种事，而家长 也为此筋疲力竭，饱受挫折。每个世代都遇过这种事，而家长也会怀着以前的伤痛回忆，使得要应付这个问题更加困难。
odd girl out透露出女孩间不为人知的秘密，借着刻画这些行为让我们知道这类行为的成因，并提供老师和家长解决之道。
作者简介
瑞秋．西蒙(Rachel Simmons)毕业于Vasser college，主修政治和女性研究，她曾获得罗德奖学金(Rhodes Scholar)，就读牛津大学时开始研究女孩的心理和其侵略行为。曾经在纽约和华盛顿特区从事政治相关工作，也是奥菲莉亚计划(Ophelia Project)的国内训练员。现居住布鲁克林。
《怪女孩出列》，作者瑞秋．西蒙(Rachel Simmons)，商周文化出版，书里作者披露了很多个案，描写在女孩团体中鲜为人知的隐性文化，揭发了女性与女性之间的隐性攻击文化，以女孩、少女为主角，扩大到你我的身边，依照以往的社会文化要求，人和人的互动必须「成熟」、「有品」，这枷锁造成人性 自然的压抑愤怒，不浮出台面的冲突不算冲突？真的有待商确。
男生或许总是指着女生搞小团体，而一贯的风气之下，人们往往忽略了这些小团体组成的动机和潜在的危机，社会文化要求女生就该是「那个样子的」，因此长久以来，虽然用眼泪表达忧郁沮丧是被许可的，但失去了完美形象却不被允许，西洋电影《风骚坏姊妹》将女孩 们的地下战争具体化，表面上看到的，往往不是真实的面貌，而是受时代、风气、文化所制约的产物，就像人造花一样，既定的模子已经有了固定的形式，套用在形式之下的，是不经意被埋葬的真实。
作者毕业于Vasser college，主修政治和女性研究，曾获得罗德奖学金(Rhodes Scholar)，就读牛津大学时开始研究女孩的心理和其侵略行为。有多少女孩为了怕伤人而把真心话藏在喉咙里，一味的压抑、忍耐，最后的结果反而变成更不可收拾的地下战争，常有人说：「女生就是那样！」却很少有人想深入了解她们为何会变成那样，本书将每 个人内心的其中一面彻底披露，不只是女性，如果我们过度压抑自己身上的愤怒和不满，就会造就这种隐性文化越来越庞大。
人性之中的负面情绪若受到一定的压迫，终将会有显性的现象发生，这也是女性比男性更容易产生地下战争的原因，社会文化的锁炼，使女性不得不将内心隐藏起来，人人都如此互动的结果，只是早或晚的显现罢了，搞小团体、善妒、猜忌，诸如此类错综复杂的矛盾情节 ，充斥在你我的生活气氛之中，使得人和人的关系越来越有必要保持「安全距离」，便在自己的心中建筑起越来越高的围墙，只是，是否该在堆砌砖块的时候停下来想想，这样到底有什么意义呢？
电影《怪女孩出列》片 名: Odd Girl Out
译 名: 怪女孩出列
首 映: 2005年
国 家: 美国
类 型: 剧情
导 演: Tom McLoughlin
主 演: Alexa Vega .... Vanessa
Lisa Vidal .... Barbara
Leah Pipes .... Stacey
Alicia Morton .... Tiffany
Rhoda Griffis .... Denise
Michael Arata .... Dave
内容简介
A mother and her daughter confront the intimidation of teen peer pressure and the emotionally brutalizing social rituals of high school. A well-adjusted teenager becomes depressed when she's ostracized by her friends at school. Her mother must help her daughter regain her confidence.
母亲和女儿面对青少年同辈相互比较的压力，和毫无人情味的社会风俗习惯。一个正常的少年被同学疏远后而深感困扰。母亲必须帮助她重拾信心。
网友评价
这部电影和Mean girls很像，但更恐怖，更让我觉得女孩子之间的报复远远比男生之间的拳脚更伤人
我希望有更多的女孩能看这部电影,我是在06年看到一本叫<odd girl out--the hidden....>的书,瑞秋西蒙写的.
那时我正在图书馆里找一些心理书,希望能找到一些能帮到我的治疗,看了很多书,可是都没有帮助,最后在一个角落里看到一本叫<为什么我是坏女孩>(书名被译者翻译的很怪),没多少希望的顺手翻番,发现这正是我要找的书.
关于这本书被拍成电影也是前几天才知道的,情节改编选自<odd girl out--the hidden....>的"凡妮莎的故事"那一节,结局也有所改动--真实的凡妮莎最后还是孤单一人,在她对stace吼完翻脸后并没有得到众人的掌声,很多人都只是围观看热闹,而stace更狡猾的把责任都推向凡妮莎,自己则伪装成无辜的受害者.现实就是这么残酷,直到现在成年后凡妮莎还是对女性朋友有所畏惧...
相同的经历让我很喜欢这本书,还有电影.我们都会遇到我们的Stacey,她们世故,成熟,狡猾,懂得攻击我们心灵最脆弱的地方,从内心摧毁你!
很好的一部片子 勾起了我一些不愉快的回忆.那些幼稚的事情 长大后会淡然一笑 但对学生时期的女孩来说 却是很大的伤害, 而比起那些诋毁 及暗地里的伤害 最令人受伤的 就是那“好朋友”的虚伪
像Vanessa的母亲所说:那也是一种暴力!!
还有一部相同类型的电影<mean girl>,制作成本比<odd gir out>高,主角也都是请一些漂亮的女星,相比之下本人还是喜欢<odd gir out>,因为更真实,更突出"隐性攻击"这一主题.
