“彷闷佐焘”让我来 解释一什么吧!彷:徬páng【动】
(形声。从彳(chì),方声。彳,小步走。《玉篇》:“彷,彷徨也。”双音词“彷徨”又写作“方皇”、“仿偟”、“旁皇”,意为游移不定、盘旋。“彷”又构成“彷徉”。本义:徘徊、游荡)
同本义〖wander〗
惟彷徨瞻顾,寻所逐者。——《聊斋志异·促织》
又如:彷洋(俳徊,遨游)
芒然失据的样子〖hesitate〗
行人驻足听,寡妇起彷徨。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
芒然彷徨乎尘垢之外,逍遥乎无为之业。——《庄子·大宗师典》彷徨
pánghuáng
〖walkbackandforth〗∶徘徊,走来走去,不知道往哪里走好
〖hesitate〗∶犹豫不决
真州逐之城门外,几彷徨死。——宋·文天祥《指南录后序》
彷徨歧途
pánghuáng-qítú
〖hesitateatthecrossroads〗犹犹豫豫怕走上岔道闷:闷mēn【形】
气闷,因气不通畅而引起的不快之感〖stuffy;stifling;airisclose〗
闭则热而闷。——《素问·风论》
又如:闷吐(心闷想吐);闷绝(晕倒。一说窒息而死);闷痒(因身体不舒爽而发痒);闷窒(窒息);闷躁(气闷烦躁)
沉默不出声或声音不响的样子〖(ofasound)muffled〗
闷然而后应。——《庄子·德充符》闷mèn【形】
(形声。从心,门声。本义:烦闷;愤懑)
同本义〖depressed;bored;dejected;inlowspirits〗
闷,懑也。——《说文》
遯世无闷。——《易·乾卦》。疏:“谓逃遯避世,虽逢无道,心无所闷。”
中闷瞀之忳忳。——《楚辞·九章·惜诵》
忧闷欲死。——《聊斋志异·促织》
又如:闷闷渴渴(形容烦闷苦恼);闷怀顿释(心中的忧虑、烦闷一下子就消失了);闷恹恹(精神疲乏,心情烦闷);闷嗗咄(闷闷的一声不响)
密闭不透气〖betightlyclosed;sealed;air-tight〗。
郁闷:1.积聚在内心的烦闷。 2.沉闷;不舒畅。 3.谓烦闷郁结。 4.见"郁冒"。 佐:zuǒ象征叛逆,另类,等意思!~焘:焘dào【动】
覆盖。通“帱”〖cover〗
迈仁树德,覆焘无疆。——诸葛亮《请宣大行皇帝遗诏表》
又如:覆焘(覆盖)
引申为庇荫〖shield〗。如:焘冒(荫庇);焘育(焘养。覆育。指天地化育滋养万物)
载,承受〖bear〗。如:焘载(天覆地载)
另见tāo帱
dào【动】
覆盖〖cover〗
帱,覆也。——《尔雅》
无不覆帱。——《礼记·中庸》大夫殡以帱。——《礼记·丧大记》又如:帱载(指天地之德);帱察(明察)
总体的意思是:描述一个被彷徨、郁闷、叛逆、异想所覆盖的人。