管筱明

王朝百科·作者佚名  2010-03-30
窄屏简体版  字體: |||超大  

筱明,汉族,湖南文艺出版社文学部长、图书编辑,资深翻译,湖南省作家协会会员,外国文学语言功底相当深厚,平时好读闲书,尤喜欢“戴着镣铐跳舞”(西人形容翻译语)。

管筱明翻译著述颇丰,有多部译著出版,尤以法语著作翻译最多。主要作品有《包法利夫人》《忏悔录》《危险的关系》《你好,忧愁》《罪与罚》《边塞喋血记》《十字军骑士》《青春之门》以及大量歌德、茨威格、欧•亨利、福楼拜、左拉等名家的短篇小说集。其中,《忏悔录》是他的代表性译作。

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航