基本介绍希腊地名，2008年北京奥运会希腊境内传递地之一。希腊中西部的山区小城迈措翁是一座只有4000人的小城，毗邻品都斯山脉,是享誉欧洲的滑雪胜地。有很多著名的滑雪运动员都来自于此。
城市描绘童话般的迈措翁
与平原地区不同,当火炬传递到迈措翁时,遇到了少见的雪天。漫天的小雪,令这座城市更加妩媚。依山坡而建的小阁楼被白雪覆盖,显示出童话般的景色。
在纷纷扬扬的小雪中,各位希腊神话中的人物浮上心头:宙斯作为山神和人类之父主宰着那里的一切,皇后赫拉就在他的身边。波塞冬是大海的统治者。哈迪斯是主宰阴间的冥王,而阿波罗就是人们心中的太阳神、音乐和诗神。为了人类远离寒冷和黑暗,普罗米修斯违反天条,将圣火带入人间,从此,人们过上了幸福的生活,可普罗米修斯却被缚山崖,忍受折磨。如今,奥林匹克之火正是这从仙界盗来的火种,它为人们带来了和平和希望。
同时,在迈措翁的雪山上,可以用白雪勾勒一幅画卷,画卷里的故事,就是一个来自东方的国度,带着五千年的文明,带着楚河汉界的历史,带着丝绸之路的骄傲,带着华夏儿女的激情,也带着21世纪中国的梦想,他们从太阳升起的地方出发,在这里点燃象征世界和平的火把,也就是在雪山之上,人类幸福之巅,用他们毕生的希望延续他们奥运的梦想。
雪是飘渺的,是纯洁的,是无瑕的。火,是赤诚的,也是热烈的,在火与雪的交织中,在寒冷与热烈的对峙中,希望的火将抵达胜利的彼岸,为我们把希望传承。车子艰难地盘山前行,把每一处磨砺都当成一种记忆来珍藏。跨过一道关卡,就是创造一份奇迹,走过一路风霜,就可以把希望唤起。当我们回顾属于奥林匹克的记忆,人们会发现,有过这样一群赤诚的孩子,在用他们的心捍卫他们心中的火把,将一切风雪抛到脑后,胜利,属于中国,属于每一个华夏儿女。
铲雪迎圣火希腊当地时间26日早上9时（北京时间26日下午15时），北京奥运会圣火从约阿尼纳出发，开始希腊第三天的传递。传递在离开约阿尼纳后，将依次经过迈措翁、格雷韦纳、科扎尼和韦里亚。
在经过一个名为迈措翁的高山小城时，由于希腊下了雪，进入山路后有一段路雾很大，两边都是积雪。当地的工作人员都很用心，很快就用除雪车把雪清除了。火炬大概经过2个小时以后抵达迈措翁，这时，路上的积雪已经被清空，很多希腊居民前来观看火炬点燃他们当地圣火台的仪式。当地群众组织了很多儿童参加仪式，他们都穿着民族服装跳起了舞蹈。
传递盛况迈措翁传统舞蹈迎接奥运圣火
本报迈措翁3月26日，北京奥运会火炬今天继续第三天的传递。当地时间中午11点半,火炬到达希腊滑雪胜地迈措翁。虽然迈措翁是一座只有4000人的小城,但当地居民还是在此举行了盛大的圣火欢迎仪式。
虽然北京已经春意浓浓,但希腊的迈措翁还是白雪皑皑。迈措翁毗邻品都斯山脉,是享誉欧洲的滑雪胜地。有很多著名的滑雪运动员都来自于此。
迈措翁虽小,但是这个城市的居民对圣火的到来却表现出了极高的热情,当地居民举行了一个盛大的圣火迎接仪式。在白雪覆盖的市政广场,矗立着国际奥委会会旗、中国国旗和希腊国旗。在广场中间,熊熊燃烧的圣火盆映红了人们的脸。同时,热情的当地居民还表演了别具特色的民族舞蹈,据悉,为了今天能够在欢迎仪式上完美地表现这段舞蹈,她们之前进行了三次彩排。演员们在舞蹈中穿着极富希腊传统特色的服装,她们所跳的这段舞蹈也是希腊非常著名的传统舞蹈,只有在重大节日或仪式庆典的时候,她们才会跳这段舞蹈。
相关资料北京2008年奥运会圣火希腊境内传递3月26日进入第三天，传递路线和时间如下：
9：00-11：08，约阿尼纳-迈措翁，行程57·5公里；
11：38-13：42，迈措翁-格雷韦纳，行程65公里；
14：12-15：30，格雷韦纳-科扎尼，行程57公里；
16：00-17：40，科扎尼-韦里亚，行程59公里。
据希腊奥委会介绍，每个地方停留半个小时，举行迎接圣火庆典活动。火炬在韦里亚停宿一夜。
