1.郭晓勇男，1952年11月生，云南丽江人。祖籍山西临汾，1980年毕业于昆明工学院工矿企业电气化与自动化专业，1969年5月参加工作在省建六公司当工人，1973年调昆明无线电厂当工人，1980年调云南商检局当检验员，1985年7月以后历任云南商检局机电仪检验处副处长、处长、监管处处长、办公室主任等职，1992年6月任云南商检局局长助理，1993年11月任云南商检局副局长，1997年3月参加中央党校第28期地厅级干部进修班学习，结业后任云南商检局副局长、云南出入境检验检疫局副局长。
2.郭晓勇，男，汉族，1953年12月出生于北京， 1976年8月参加工作，1973年5月加入中国共产党，1976年8月毕业于上海外国语学院，研究生学历，高级记者。1976年8月至1985年1月任新华社对外部翻译，其中1980年8月至1982年6月在科威特大学留学；1985年1月至1988年3月任新华社贝鲁特分社记者；1988年3月至1992年8月历任新华社对外部阿文编辑室编辑，副主任，其中1991年1月至1991年5月参加海湾战争前线采访任报道组组长，1991年9月至1992年7月在中国新闻学院进修英语；1992年8月至1999年11月历任新华社国内部经理室经理，新华社《新华每日电讯》社总经理室总经理，副总编辑兼总经理、党组副书记，副总编辑、党组副书记；1999年11月至2002年12月任新华社黑龙江分社代社长、党组副书记，社长、党组书记；2002年12月任中国外文局常务副局长、直属机关党委书记。是中国翻译协会常务副会长。
