辛辛纳图斯(公元前519?~前439?)
Cincinnatus, Lucius Quinctius Cincinnatus, Lucius Quinctius
古罗马政治家,曾任古罗马执政官,其事迹带有神秘色彩,是传说中的圣人——品德和意志的化身。
根据历史传说,公元前458年,辛辛纳图斯被罗马城居民推举为执政官,去援救被埃魁人围困于阿尔基多斯山的罗马军队。他在接到此项任命时,还正在自己的小农庄上耕作。接着,辛辛纳图斯一天之内就打败了敌军,在罗马举行了凯旋仪式。辛辛纳图斯限定自己仅仅在领导罗马度过危机的时期掌权,危机刚一解除,他便辞职返回农庄,他只当了16天的罗马统帅。
(图为位于美国辛辛那提市的辛辛纳图斯雕像,图中辛辛纳图斯右手持象征权利的标志“法西斯fasces”,左手扶犁)
"With one hand he returns the fasces, symbol of power as appointed dictator of Rome. His other hand holds the plow, as he resumes the life of a citizen and farmer."