素桃秋姬素桃
秋姫すもも
⒈名字译法
对于其名字的译法历来各家有所分歧，因为すもも这样的外语不能出现在汉语中，而もも是对应的汉字意义是桃，すもも的汉字对应意义是李，所以不同的版本译法也不同。目前比较通行的是《动感新势力》的译法，即音译与意译结合的方式，译成秋姬素桃，取す(su)的发音和もも(momo)的意，但在昵称时仍作“小李子”。其他常见版本有秋姬李子、秋姬司桃子、、秋姬丝茉茉、秋姬洲桃、秋姬糖糖等等。
⒉人物介绍
动画片《七色星露》（又译《七色糖果》和《七色水果糖》）的主人公，星城学园二年级学生，热爱摆弄花草树木，性格腼腆害羞，在公共场合会觉得不好意思，经常被莫名其妙的紧张所困扰。正因为如此，在和男生交往的时候总是有很大障碍，在春天一个放学的时候偶然捡到了由于喝了不干净的果汁而变成布偶绵羊的石蕗正晴并称呼他为小雪，石路正晴告诉她，只有她收集齐七种颜色的星之露，才能使石蕗正晴变回原形。而这道路并非一帆风顺，她面前有强大的敌人Arima Apsaras，究竟能不能成功就拭目以待了。
⒊魅力
いとうのいぢ（伊东杂音）的作品主要就是重点突出萌要素（此处及以下的“萌”释义对应王朝百科“萌”词条的第二义项），该画家主要长于对人物萌属性的熟练把握，秋姬给人活泼而不过分张扬的感觉，正是吸引力所在。也因为如此使得いとうのいぢ的作品受到广泛好评。