译名：中国鞋子
片名：Die Chinesischen Schuhe
年代：2004
国家：德国
类别：记录
语言：德语
片长：90分钟
简介
纪录片中的祖父母就是柏林女导演塔米·魏司amara Wyss本人的祖父母。塔米·魏司的祖父是位中德翻译和法学家，1911年被任为德国驻重庆领事，于是携新婚夫人沿水路从上海前往重庆。电影里展示的许多黑白风景照和日常生活照就是这一对夫妇沿途拍摄的照片，所以这部电影在某种程度上可以说是一部孙女儿替早已去世的祖父母重游旧地的私人纪录片。
这部电影是在2002年夏季拍摄的，当时三峡大坝已快要竣工，一方面大面积迁徙给江河景色以及沿江居民的生活带来了巨大变化，另一方面该电影还捕捉到了许多朴素、自然、令人感到亲切的中国平民百姓以及他们的生活故事，所以这部电影最后实际上成了一部反映三峡大坝工程时期长江两岸大变动的纪录片。
导演的祖母当年买了一双中国女人穿的三寸金莲鞋带回柏林作为纪念，这双充满异国情调的鞋子于是就成了电影片名。
