因1999年至2003年间在皇家马德里的成功执教经历而被认为是皇马历史上最杰出的教练之一,并在2002年被评为世界最佳俱乐部主教练。
球员作为球员,-(zh-hans:德尔·博斯克;zh-hk:迪保斯基;zh-hant:德尔·博斯克)-在卡斯蒂利亚、哥多华与皇家马德里共参加441场联赛,打入38球,夺得5次西班牙甲组联赛冠军,4次西班牙国王杯冠军,并为西班牙国家足球队出场18次,但功绩方面始终平平。
教练
1984年退役后,任皇马青年队主教练,曾两次任皇家马德里的临时主教练。
1999年再次被任命为皇家马德里临时主教练,以接替成绩不佳的托沙克。当时舆论认为博斯克此次也只是如前两次一样的过渡教练,但随后球队成绩的好转和获得欧洲冠军杯,使博斯克坐稳了主教练位置,被人称为最成功的救火教练。在博斯克执教下的皇马,年年都取得一项冠军,有趣的是梅花间竹地取得西班牙甲组联赛和欧洲联赛冠军杯冠军。而他与皇马一众球星的良好关系亦得到阵中各球星的心悦诚服,包括菲戈、劳尔、卡洛斯、罗纳尔多等都明言在皇马只愿意佩服迪保斯基为主教练。
可惜博斯克在2003年取得西班牙甲组联赛冠军之后,皇家马德里以博斯克已然落伍无法继续带领俱乐部前进为由,不再与博斯克续约,致使博斯克不得不离开皇马,导致皇马长期欠缺一位备受拥戴的教练。于2003年宣布退役的前皇马队长希亚路便指出:皇马的最大失败便是没有跟博斯克续约。而罗纳尔多更於2005-06年球季下旬扬言要博斯克重返球会才继续留效。
博斯克基赋闲后,常常有球队邀请其执教,但他令人惊异的选择了前往土耳其的贝西克塔斯执教,半年后因战绩不佳下课。
2008年7月,博斯克将接任西班牙国家队主帅,顶替阿拉贡内斯
履历1999-2003年 皇家马德里
2004-2005年 比锡达斯
2008年7月 西班牙国家队