作者：【杨徽之】年代：【宋】体裁：【七律】
作者简介：杨徽之
［公元九二二年至一000年］字仲犹，建州浦城人。生于梁末帝龙德元年，卒于宋真宗咸平三年，年八十岁。幼刻苦好学。好吟咏，每对客论诗，终日忘倦。周显德中，（公元九五七年左右）举进士甲科。同时登第者十六人，世宗命覆试，惟徽之与李覃、何俨、赵邻几中选。起家校书郎，集贤校理。累官右拾遗。真宗时官至翰林待读学士。为人纯厚清介，守规矩，尚名教，尤恶非道以干进者。后患足疾而卒。徽之著有文集二十卷，（《宋史》本传）传于世。
寒食中寄郑起侍郎①
清明时节出郊原②，寂寂山城柳映门③。
水隔淡烟修竹寺，路经疏雨落花村。
天寒酒薄难成醉，地迥楼高易断魂④。
回首故山千里外⑨，别离心绪向谁言?
【注释】
①寒食：寒食节。每年冬至后一百零五天，禁火，吃冷食，谓之寒食。郑起：宇孟隆，后周时曾任右拾遗、直史馆，迁殿中侍御史。入宋，乾德初(963)外贬后，未再入任而卒。疑称其侍郎乃侍御之误。②清明时节：寒食节后两日为清明节，故寒食清明常并举。郊原：郊外原野。古代风俗，寒食清明要踏青扫墓，出郊春游。③柳映门：宋代清明寒食节时有插柳于门上的习俗，《东京梦华录》卷七、《梦粱录》卷二均有记载。④迥(炯)：远。断魂：这里是形容哀伤至极。⑤故山：故乡。
【解读】
宋太祖代周称帝之初，同在周朝任职的杨徽之与郑起都被贬到边远地方做小官。这首诗是杨徽之向分处异地的友人倾诉"别离心绪"之作。首联写山城寂寂、家家绿柳掩门，他就在这寒食清明时节出郊外春游。这一联既点明人物、事件、时间、地点、也渲染出贬谪之地的僻远荒寒和自己的孤寂落寞之感，为全诗定下了抒情基调。颔联描写郊游所见之景：隔水有寺，寺掩映在竹林中，竹林被淡淡的烟雾笼罩着；路边有村庄，村里有花，花在稀疏的雨中纷纷凋落。景物画面色调清淡。诗人以紧凑而流畅的句子，表现出景物的远近、层次、疏密、朦胧和清晰，更营造了一种令人触目伤感的凄清幽寂氛围。似乎并不着力，就已"状难写之景如在目前"(欧阳修《六一诗话》引梅尧臣语)。颈联即景抒情。"天寒"，故欲借酒暖身遣愁，无奈"酒薄"，竞不能成醉；"地迥"，故生思乡之念，但登"高楼"眺望，家乡渺远，愁情倍增，更黯然消魂。这一联更凝炼浓缩，句中有顿挫转折，意蕴丰厚，颇得杜甫律句神味。近人陈衍说，尽管"难"、"易"二字对得太死，但两句合看则略有"流水对"之意，仍显自然流转之美(见《宋诗精华录》卷一)。据说宋太宗很欣赏杨徽之的诗，特地挑出十联写于屏风，其中就有这一联。尾联向友人抒发迁谪别离之情，以"向谁言"的问句作结，含蓄地表达出唯有友人郑起可以一诉心曲之意。
全诗写幽寂凄清之景，抒凄楚动人之情，自然清新，曲折委婉，颇耐品味。宋僧文莹曾说必"以天地皓露涤其笔于冰瓯雪杭中"，才能与杨徽之的诗"神骨相附"(《玉壶清话》卷五)，此诗可窥一斑。
