分享
 
 
 

X-SAMPA

王朝百科·作者佚名  2010-04-18
窄屏简体版  字體: |||超大  

Extended SAM Phonetic Alphabet (X-SAMPA) 是 SAMPA 的一种变体,最先于 1995年由伦敦大学的语言学教授约翰·克利斯多佛·威尔士(John C. Wells)提出。X-SAMPA 是为了统一各种 SAMPA 字母表而产生的,并且扩展至包含所有国际音标符号,能够把所有音标转写成七位元的 ASCII码。

注记

若原本的国际音标是没有加上修饰的小写字母,在 X-SAMPA 中则会使用相同的字母。

X-SAMPA 利用后加反斜线来当作逃逸字符,以便产生新的符号,例如 O 和 O 代表了两个不同的符号,两者亦没有任何关系。(请注意,一些人造语言创作者会感到使用星记号比使用反斜线更方便,例如 O*)。

X-SAMPA 的附加符号均置于被修饰的字母之后。除了表示鼻化音的“~”、表示音节化(元音化)的“=”和表示卷舌化及R色彩元音的“` ”以外,其他附加符号都必须用底线“_”来与字母联结起来。

底线字母也可以用来表示国际音标中的联结线。

数目字 _1 至 _6 均属保留附加符号,以用来作为一种语言的声调简写,例如普通话用“_1”表示“阴平声”、“_2”表示“阳平声”、“_3”表示“上声”、“_4”表示“去声”。

小写符号

XS IPA(Unicode) IPA(图片) 发音方法 例子

a a 开前不圆唇元音 法语的 dame [dam]、西班牙语的adre ["paD4e]

b b 浊双唇塞音 英语的 bed [bEd]、法语的 bon [bO~]

b_< ɓ 浊双唇内破裂音

c c 清颚塞音 匈牙利语的 latyak ["lAcAk]

d d 浊齿龈塞音 英语的 dig [dIg]、法语的 doigt [dwa]

d` ɖ 浊卷舌塞音 瑞典语的 hord [hu:d`]

d_< ɗ 浊齿龈吸气音

e e 半闭前不圆唇元音 法语的 ses [se]

f f 清唇齿擦音 英语的 five [faIv]、法语的 femme [fam]

g ɡ 浊软腭塞音 英语的 game [geIm]、法语的 longue [lO~g]

g_< ɠ 浊软腭吸气音

h h 清声门过渡音 英语的 house [haUs]

h ɦ 浊声门过渡音

i i 闭前不圆唇元音 英语的 be [bi:]、法语的 oui [wi]、西班牙语的 si [si]

j j 硬腭通音(硬腭渐近音) 英语的 yes [jEs]、法语的 yeux [j2]

j ʝ 浊硬腭擦音 希腊语的 γειά [ja]

k k 清软腭塞音 英语的 cat [k{t]、西班牙语的 carro ["kar:o]

l l 齿龈边通音 英语的 lay [leI]、法语的 mal [mal]

l` ɭ retroflex lateral approximant Svealand Swedish sorl [so:l`]

l ɺ alveolar lateral flap Japanese phoneme /r/

m m双唇鼻音英语的 mouse [maUs],法语的 homme [Om]

n n齿龈鼻音英语的 nap [n{p],法语的 non [nO~]

n` ɳ 卷舌鼻音 瑞典语 h&ouml;rn [h2:n`]

o o close-mid back rounded vowel French gros [gRo]

p p 清双唇塞音 英语 leap [li:p],法语 pose [poz],西班牙语 perro ["per:o]

p ɸ voiceless bilabial fricative Japanese fuku [pM_0kM]

q q voiceless uvular plosive Arabic qasbah ["qQs_Gba]

r r齿龈颤音西班牙语的 perro ["per:o]

r` ɽ retroflex flap

r ɹ齿龈近音英语 red [rEd]

r` ɻ retroflex approximant

s s voiceless alveolar fricative English seem [si:m], French session [se"sjO~]

s` ʂ voiceless retroflex fricative Swedish mars [mas`]

s ɕ voiceless alveolo-palatal fricative Polish świerszcz [sv'ErStS]

t t voiceless alveolar plosive English too [tu:], French raté [Ra"te], Spanish tuyo ["tujo]

t` ʈ voiceless retroflex plosive Swedish m&ouml;rt [m2t`]

u u close back rounded vowel English boom [bu:m], Spanish su [su]

v v 浊唇齿擦音 英语的 vest [vEst],法语的 voix [vwa]

v (or P) ʋ labiodental approximant Dutch west [vEst]/[PEst]

w w labial-velar approximant English west [wEst], French oui [wi]

x x 清软颚擦音 苏格兰语的 loch [lQx]

x ɧ voiceless palatal-velar fricative Swedish sjal [xA:l]

y y close front rounded vowel French tu [ty] German über ["y:b6]

z z 浊齿龈擦音 英语的 zoo [zu:],法语的 azote [a"zOt]

z` ʐ 浊卷舌擦音

z ʑ 浊龈颚擦音 波兰语 źrebak ["z

Ebak]

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
推荐阅读
 
 
 
>>返回首頁<<
 
靜靜地坐在廢墟上,四周的荒凉一望無際,忽然覺得,淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有