读音fan bi fa jin
解释跸
指的是(1)帝王出行时清道,禁止行人来往。
(2)泛指帝王出行的车驾。
犯跸指冲撞了车驾或违反紧行令。
属:交付 县人:长安人
固:乃,就
方其时:当事情发生时
奏当:奏,上报。当,判决
平:指执法.量刑的标准.
“犯跸”,干犯了警跸。犯跸就是冲撞了皇帝出行车队的犯罪。
“罚金”,应给予罚金的处治。
“犯跸罚金”,就是冲撞了皇帝出行车队应该处罚一定的金钱。
例句《史记·张释之冯唐列传》:“上行出 中渭桥 ,有一人从桥下走出,乘舆马惊。於是使骑捕,属之廷尉.....,一人犯跸,当罚金。”《晋书·文帝纪》:“太子舍人 成济 抽戈犯跸,刺之,刃出於背,天子崩於车中。”
汉译《史记·长释之传》载,有人无意中惊了汉文帝的马,文帝怒而下令杀之,廷尉张释之引令文说:“此人犯跸,当罚金。”当时的汉令规定为:“跸先至而犯者,罚金四两。”张释之的判决是公道的,文帝只得按张释之的意见办。又据《史记·文帝纪》集解:文颖曰:“汉律,三人以上,无故群饮酒,罚金四两。”