华揽洪，1912年生于北京。16岁留学法国，进入法国最著名“大路易”中学 (LOUlS—LE—GRAND)；1936年在巴黎公共工程学校完成大学课程；1942年于巴黎高等美术学院获法国政府颁发的建筑师文凭(DPLG)。1945年在法国南部城市马赛创办了自己的建筑师事务所。1951年，在梁思成的提议下，他被北京市政府聘为都市计划委员会第二总建筑师(梁思成任第一总建筑师)。1977年退休，偕夫人定居法国。在中国工作的26年间，他亲身参与了中国的城市规划和建设，做出了北京市总体规划甲方案，梁思成和陈占祥做乙方案，但由于历史原因两个方案都未被采纳。1983～1986年，于巴黎维莱特建筑学校担任客座教授，设计了中国大使馆文化处。因华揽洪一生对建筑、对城市建设艺术的献身精神和其在中法两国学术文化交流和专业领域的贡献，法国政府文化部于华先生九十岁寿辰之际授予他艺术和文学骑士勋章。