军事写作Military Writings
军事写作的概念军事写作是写作学的一个分支,服务对象涵盖整个军事系统,是指军队内部以及与军外单位往来所使用的行文的写作,包括两个方面,一是军事文学创作及文学批评,一是军事应用写作及写作研究。
军事写作的分类从应用写作角度来说,军事写作可分为军队机关正式公文、军用事务文书、日常军用文书、军事新闻和论文等的写作。
军事写作的特点需要指出的是,此处所阐述的军事写作的特点主要是指军事应用写作方面。以下所总结的观点主要是参阅了《应用写作》杂志的军事写作类文章总结出来的:
首先,它具有鲜明的目的性和具体的针对性。军事应用写作的每篇文章的目的性几乎都是直接地、明显地表露出来的,它的创作目的、所要解决的问题能够明显地从文章的标题、内容中体现出来。
其次,它具有很强的政策性和机密性。军事应用写作是军队这个特殊的实体范围内所使用的,在写作上不但要受一般写作规律的制约,还要受到军队这个特殊实体的制约。其政策性是指在军队内部,上级指导下级工作,下级向上级汇报情况、请示问题,各单位之间商洽事务等等所形成的文书,都不能违背党和国家的方针政策和军队的各项规章制度,对外则更加严格。即使是军事新闻和军事言论的写作,也都要把宣传党和政府的方针政策放在首要位置上。一切军事应用写作,都要坚持四项基本原则,和党中央保持一致。其机密性主要是要求凡是公开发表的文章(如军事新闻、言论等),都不能涉及军队的机密。否则,就可能给军队乃至国家造成意想不到的危害。
第三,它具有直接的效用性。军事应用写作强调文章有直接的效用,不能有“可看可不看,可办可不办”的文件,坚决杜绝那些不讲究效用的文电产生。
sunyafei translation