TeddyLoid个人简介
姓名：TeddyLoid
榊原テディ
年龄：18
出生日期：1989.08.23
简历：1989年，在日本的静冈县出生。
2岁,在父母的影响下开始了电琴的学习。
9岁时在互联网上见到HumanBeatBox，受到冲击，立志自学。
15岁作为专业BEATBOXER初次亮相。
此后，在许多作品中参与了作曲和编曲。
18岁的2008年，由音制片人提拔，
作为主要DJ，参加了『雅-miyavi-』的第一次世界巡回演唱会
取得了在南北美，欧洲，亚洲，东京各城市的14个国家33公演的经验。
在巡演中，将『雅-miyavi-』的歌曲做成remix，成为大家谈论的话题
French electro的发源地，法国『Paris L'Olympia』也博得好评。
在巴黎举行的『JAPAN EXPO 08』中演出。
(观众动员数2万人)
『METAMORPHOSE 08』中演出。
现在，活动中以音演出及remix为中心。
=========================================================
Name: TeddyLoid
(Sound producer / DJ)
Age: 19
Birth: Aug 23,1989
BIO: Started learning an electronic organ on parents' recommendation
when he was 2 years old. He was fascinated by HumanBeatBox on the internet when he was 9,
and he made a stage debut as a professional BeatBoxer at age 15 in
further studies. He's participated many works of composition and arrangement
and he's been on the stage as well since then. He was selected as a main DJ/sound producer for the 1st world tour of
Miyavi at the age of 18 in 2008 and traveled around 14 countries in
South/North America, Europe and Asia for 33 performances. He got a favorable review of the performance of remixed song of
Miyavi in those countries, especially at Paris L'Olympia -home of French Electro.
================================================================
名前: TeddyLoid / テディロイド
(サウンドプロデューサー / DJ)
年齢: 19
诞生日: 1989.08.23
略歴: 1989年8月23日に生まれる。 両亲の奨めで2歳より电子オルガンを始める。 9歳の时インターネットで见たヒューマンビートボックスに冲撃を受け、
独学で研究を重ね、15歳でプロビートボクサーとしてデビュー。 その後、作曲、编曲等多くの作品に参加し、様々なイベントやライブへ出演をする。 18歳となった2008年、ソロアーティスト『雅-miyavi-』の1stワールドツアーに
メインDJ・サウンドプロデューサーとして抜擢され参加。
南北米、欧州、アジア、国内各都市の１４ヶ国３３公演を経験。 ツアーでは『雅-miyavi-』氏の曲をリミックスした演奏が各国で话题になり、
フレンチ・エレクトロの本场、フランス『Paris L'Olympia』でも好评を博する。 Parisにて行われた『JAPAN EXPO 08』に出演。
(観客动员数2万人) 『METAMORPHOSE 08』に出演。 现在、サウンドプロデュースおよびリミックスを中心に活动中。
