分享
 
 
 

咒文

王朝百科·作者佚名  2010-05-06
窄屏简体版  字體: |||超大  

简介

韩国人气组合东方神起于2008年9月24日推出的新碟《MIROTIC》。

东方神起第4张专辑收录的12首歌曲中,由东方神起成员俊秀和昌珉亲自作词的两首歌受到了fans的瞩目。已经将近有一年七个月没有在韩国活动的东方神起,将在不久后带着最新专辑复出,而新专辑中收录了情歌、R&B、爵士乐等多种曲风的总计12首歌曲。

值得一提的是,东方神起在这次的新专辑中首次尝试作词,俊秀和昌珉两人分别担任了《凝望晚霞》和《Love inThe ice》的作词。其中俊秀作词的《凝望晚霞》是一首有着动听旋律的Pop曲风情歌,俊秀所写的歌词中将对恋人的爱比喻成晚霞和太阳,以充满感性的歌词打动了fans。而昌珉作词的则是东方神起的第三张日文专辑中的《T》的韩文版《LoveinThe ice 》。除了作词以外,东方神起还在新专辑中做了许多全新的尝试,试图为fans带来全新的惊喜。

东方神起的第四张专辑将分为CD版和CD+DVD两个不同版本发行,其中CD版中除了原来的12首歌曲外还将追加《被忘却的季节》和《LoveinThe ice》两首歌,而DVD版中则将收录总长度40分钟左右的东方神起自己企划的采访、现场演出等视频。

歌词咒文

韩文版歌词

주문(咒文) mirotic

시직은 달콩하게,평벙하게 나에게 끌려

언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와

모든 가능성,열어둬 Oh~

사랑은 뭐다?뭐다!이미 수식어 Red ocean

난,breakin’ my rules again 알잖아 지루한걸?

조금 다쳐도 넌,괜찮아 Oh~

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

헤어 날수 없어 I got you-Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

넌 나의 노예I got you-Under my skin

네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛

나 아니고선,움직이지도 않는 Chrome heart

네가 선택한 길인걸

혈관을 타고 흐르는 수억 개의 Crystal

마침내 시작된 변신의 끝은 나

이것도 사랑은 아닐까?Oh~

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

헤어 날수 없어 I got you-Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

넌 나의 노예 I got you-Under my skin

한 번의 키스와 함께 날이 넌듯한 강한 이끌림

두 번의 키스,뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을

Yeah~너를 가졌어 You know you got it!

Yeah~Come on! Come on!I got you~Under my skin

네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에

넌 다시 고려지고 있어 I got you~Under my skin

My devils ride,더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면

이젠 즐겨 보는게 어떨까I got you~Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내개 미쳐

헤어 날수 없어 I got you~Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내개 미쳐

넌 나의 노예 I got yo u~Under my skin

中文翻译

开始的甜蜜,平凡的吸引着我

总是像那样先和我搭话

所有的可能性~ 敞开~ wow~

爱情是什么?什么?已经是修饰语 red ocean

我,要打破我的游戏规则,知道吗?厌烦吗?

有点受伤的你,没关系wow~

*你是我的欲望,你会落入我的手中,你会为我疯狂

不能分手I got you-Under my skin

你是我的欲望,你会落入我的手中,你会为我疯狂

你是我的奴隶I got you-Under my skin

你发线内浮起的波涛是强烈的眼神

不是我,动也不能动heart

这是你选择的道路wow~

燃烧的血管和和流动的数亿个的我的Crystal (水晶)

最后转变我变身结束的我

难道这也不是爱情吗?wow~

你是我的欲望,你会落入我的手中,你会为我疯狂

不能分手I got you-Under my skin

你是我的欲望,你会落入我的手中,你会为我疯狂

你是我的奴隶I got you-Under my skin

第一次和我kiss,每天都很愉快,强烈的吸引

第二次的kiss,好像爆发出热情的我的心脏

yeah~拥有你You know you got it !

Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

在你的梦中我是支配你的魔法师,在我的咒文中

再次思念你I got you-Under my skin

My devils ride,如果滚烫的内心没有空间

现在高兴一下怎么样 ?I got you-Under my skin

你是我的欲望,你会落入我的手中,你会为我疯狂

不能分手

你是我的欲望,你会落入我的手中,你会为我疯狂

你是我的奴隶~ I got you- Under my skin

罗马音歌词

sijageun dalkomhage, pyeongbeomhage naege kkeullyeo

eonjena geuraetdeusi meonjeo mareul georeowa

modeun ganeungseong, yeoreodwo Oh-

sarangeun mwoda? mwoda! imi susigeo Red ocean

nan, breakin` my rules again aljanha jiruhangeol?

jogeum dachyeodo neon, gwaenchanha Oh-

*neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

heeo nalsu eobseo I got you- Under my skin

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

neon naui noye I got you- Under my skin

ne meorissogeul pagodeuneun nalkaroun nunbit

na anigoseon, umjigijido annneun Chrome heart

nega seontaekhan giringeol Oh-

hyeolgwaneul tago heureuneun sueok gaeui naui Crystal

machimnae sijakdoen byeonsinui kkeuteun na

igeotdo sarangeun anilkka? Oh-

*Repeat

han beonui kiseuwa hamkke-nari seondeutan-ganghan ikkeullim

du beonui kiseu, tteugeopge teojyeobeoril geot gateun ne simjangeul

Yeah~ neoreul gajyeosseo You know you got it!

Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

ne kkumsoge nan neol jibaehaneun mabeopsa nae jumune

neon dasi geuryeojigo isseo I got you-Under my skin

My devils ride, deoneun sumeul gosi eobtjanha geureotamyeon

ijen jeulgyeo boneunge eotteolkka I got you-Under my skin

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

heeo nalsu eobseo I got you- Under my skin

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

neon naui noye

I got you- Under my skin

咒文日文版歌词

东方神起 - 呪文 -MIROTIC-

始まりはそうさこういつも平凡さ

仆は心を操れるから

键开けておくよOh

爱はもっともっと

意味深なRed ocean

Now breakin' my rules again

つまらない世间に

怪我をしても平気さOh

変わってく溺れてく

君はもう抜け出せない

I got you- Under my skin

壊れてく溺れてく

君はもう仆のもの

I got you- Under my skin

锐く尖った强い眼差しで

仆じゃなければ动かせない

Chrome heart

选んだのは君さOh

今にも弾けそうな妖艶(ようえん)な

Crystal

命の闇始まるParty time

これもきっと爱か?Oh

変わってく溺れてく

君はもう抜け出せない

I got you- Under my skin

壊れてく溺れてく

君はもう仆のもの

I got you- Under my skin

止められない冲动潜ませてそっと

Spell on you

强く强く抱きしめ重ねた唇

Steal your mind

Yeah Never let you go.

You know you got it

I got you- Under my skin

心にそっと忍び込んで

呪文をかける深く深く

I got you- Under my skin

My devils ride

隠れる场所ないなら

いっそこのゲーム楽しまないかい?

I got you- Under my skin

魅(ひ)かれてく溺れてく

君はもう抜け出せない

I got you- Under my skin

壊れてく溺れてく

君はもう仆のもの

I got you- Under my skin

咒文中文版

在中:那雾 那烟 那迷 那幻 那光 那灯 好诱惑

你靠近我旋转着用意念力拥抱我

昌珉:傻傻在等待会失败woowoo~~

俊秀:那近 那远 那日 那夜 那长 那短的噩梦

都不要来纠缠我 现在我是主人翁

有天:这里都是爱 让你爱 wowo

合:你要我作主 我要你臣服

high到最深处 再也不孤独

I get you under my skin

你要我做主 我要你臣服

High到最深处 完美的演出

I get you under my skin

昌珉:我让你醉 我让你疯 我让你中了魔咒

你的血液 你的呼吸 充满我的噩梦

俊秀:这是不是爱让你猜hoho

有天:怎样吻能不能间断有了我就已足够

步入你的规则 搅乱你的选择

允浩:什么都别再说 贴着我 - - hoho

合:你要我做主 我要你臣服

high到最深处 再也不孤独

I get you under my skin

你要我做主 我要你臣服

High到最深处 完美的演出

I get you under my shin

允浩/有天:I love it when you got no shame!

Do dann thing so insane!

You love it when i play your game!

Work that brain I am in you aim!

yeah I am in your aim!

you know you got it!

昌珉:ye~~~woowoo~~

come on come on come on come on。

hu~~

合:I get you under my skin。

爱的烟火瞬间爆发着夜的寂寞

我的魔咒要你听从立刻不思索

I get you under my skin

现在以后把你的心全部交给我

别再犯错我就是你唯一的选择

I get you under my skin

你要我做主 我要你臣服

high到最深处 再也不孤独

I get you under my skin

你要我做主 我要你臣服

High到最深处 完美的演出

I get you under my shin

音译的另一个版本,可以很快教你学会唱《咒文》

西家肯 打孔妈给 表bom哈给 那也给 可聊

ong接纳 的雷德西 孟郊 马勒 高罗瓦

摩登 嘎能送 哟罗多 oh

萨朗恩 莫大 莫大 一米 苏西扩 red ocean

那 brreaking my rules again 阿加纳 记录杭高

脚跟 打交道 侬 款洽那 oh

农 拿了 温嘿 侬 内给 八角 侬 内给米乔

黑哦纳苏哦不所I got you- Under my skin

农 拿了 温嘿 侬 内给 八角 侬 内给米乔

侬 那也 诺也I got you~ Under my skin

内 莫理所根 爬高的能 那伽罗文 奴婢

那 啊你高耸 屋脊key几多 阿能 chrome heart

内嘎 宋太钢 key令嘎 oh

hio挂能 塔高 喝了能 苏哦 给以那一 crystal

马青内 西家对 表性你 可得哪

以高道 萨朗恩 阿尼嘎 oh

农 拿了 温嘿 侬 内给 八角 侬 内给米乔

黑哦纳苏 哦不所I got you- Under my skin

农 拿了 温嘿 侬 内给 八角 侬 内给米乔

侬 那也 诺也I got you~ Under my skin

杭抱你kiss瓦 杭给 那里 宋德堂 康航 一哥灵

度抱你kiss 的高给 道教暴力高嘎 内心将

爷 挪了 嘎其所You know you got it!

Yeah~ Come on! Come on! Come on! Come on!

I got you~ Under my skin

滚所给 囊诺 基被哈能 马报喜 内 出门内

农大西 可疗疾高 一所I got you-Under my skin

My devils ride 大能 苏么 高息 我不嫁哪 可罗大庙

一姐 记giao报能给 哦大卡I got you-Under my skin

农 拿了 温嘿 侬 内给 八角 侬 内给米乔

黑哦纳苏 哦不所I got you- Under my skin

农 拿了 温嘿 侬 内给 八角 侬 内给米乔

侬 那也 诺也I got you~ Under my skin

咒文销量韩国当红男生组合“东方神起”不仅在韩国和日本,台湾的专辑销量也高居榜首,显示出了惊人的潜力。

东方神起第四张专辑《MIROTIC》于本月17日在台湾发行。该专辑仅推出一个星期,便在G-MUSIC 音乐风云榜、FIVEMUSIC、CC RECORD等台湾各大专辑销量统计中高居榜首,显示出了超高人气。

G-MUSIC 音乐风云榜是台湾最权威的专辑销量统计排行榜。东方神起的第四张专辑自本月17日至23日的销量占风云榜10月份第三周总专辑销量的57.98%,荣登亚洲音乐排行榜榜首。

另外,东方神起的第四张专辑在台湾大型音像制品批发连锁店FIVE MUSIC统计的每周唱片销量排行榜(10月17日至10月23日)上,也以50.95%的占有率在亚洲音乐单元中高居榜首。在另一音像店统计的亚洲音乐排行榜(10月14日至10月20日)上,也名列第一。不仅如此,主打歌《咒文》在台湾权威音乐排行广播节目HIT FM的 ‘Hito 排行榜”中,在本月13日至19日统计的亚洲音乐排行榜上,名列第一。“Hito 排行榜”是以周为单位的排行榜,对每周的唱片销量(超过总销量的50%)、点播量、网上投票和播出次数(超过总点播次数的50%)进行综合统计后,于每周一公布结果。

东方神起的第四张专辑《MIROTIC》在韩国唱片销量统计网hanteo网上高居榜首,在日本作为单曲销售的《MIROTIC》(咒文)也荣登周排行榜oricon的单曲冠军宝座,总之,可以说在整个亚洲地区受到了热烈欢迎。

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
推荐阅读
 
 
 
>>返回首頁<<
靜靜地坐在廢墟上,四周的荒凉一望無際,忽然覺得,淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有