
【球星资料】全名:George Gervin
生日:1952年4月27日于底特律
高中:M.L. King(底特律)
大学:Eastern Michigan
选秀:1974年菲尼克斯太阳队
交易:1985年10月24日交易到芝加哥公牛队
昵称:冰人
身高:6英尺7英寸
体重:185磅
【NBA荣誉】被选入耐'史密斯篮球名人堂(1996年);
NBA第一阵容(1978、79、80、81、82);
NBA第二阵容(1977、83);
9次入选NBA全明星(1977—85);
全明星赛MVP(1980);
入选NBA历史上50大巨星(1996)
【个人简介】George Gervin的比赛记录可以很充分的说明问题。他得到过4次NBA得分王,只有Wilt Chamberlain和Michael Jordan在这一点上超过他,同时他也是第一个连续得到3次得分王荣誉的后卫。他的职业生涯平均每场得分达到26.2分,同时在NBA和ABA联盟一共得到了26,595分。
在他的职业生涯中,Gervin创造了一个连续407场比赛得分达到两位数的非凡的记录。他连续参加了12次的全明星比赛,其中9次是在NBA联盟,并且平均每场得到21分。在他效力于马刺队的9个NBA赛季中,马刺队得到了5个分区的冠军。他得到过1次全明星比赛的MVP,并且2次在常规赛的MVP投票评选中名列第二。
但是这些数字仅仅是刚刚开始讲述Gervin辉煌的职业生涯,这段时光从70年代的早期一直延续到80年代中期。对于想要完整的欣赏“冰人”的伟大之处的人们来说,他们不能错过Gervin25尺外的平稳的跳投、飞往蓝圈时优美的指间拨球上篮(finger-roll)、用任意左右手完成的优雅的反向上蓝,或者是在2个7尺大汉的防守下的爆扣。(以前看过cctv2在周日下午的NBA专题节目,有一次就专门介绍了George Gervin以及他的finger-roll……非常的华丽啊……)
不论他是在面对3人包夹或者是空中变向,Gervin总是使得那些看上去不可能完成的投篮变得就像罚球那样简单。尽管他经常投出一些难度极大的投篮,但Gervin在NBA的总的投篮命中率超过了50%。具有讽刺意味的是,他的那种使得比赛变得更加简单的打球风格,妨碍了他获得如同Julius Erving、Magic Johnson和Michael Jordan那些更具表现力的球员一样的名声。
Jerry West在1982年,Gervin第4次获得得分王的头衔后,对《洛杉矶时报》发表评论说:“他是我会花钱去看他比赛的球员。”NBA的教练Dick Motta在同一年对《萨克拉门托蜂报》说:“你无法阻止George Gervin。你只能希望他的手臂在40次投篮后变得疲惫。我相信他只要想得分他就能得分。我怀疑他会不会(对一直得分)感到厌倦。”(George Gervin的头号fans?……-_-……)
Gervin在通往NBA的历程中走过了一条不寻常之路。他在底特律的穷人家庭中长大,家中一共有6个孩子。当Gervin刚刚开始蹒跚学步的时候,他的父亲就抛弃了他们的家庭,维持生计的重任压在了他母亲的身上,她也为此不得不做任何她能找到的工作。“我永远不会知道她是怎么做到这一切的,但她(在那样的情况下)不得不成为一个无比坚强的女人。”Gervin说道,“回首过去,我不知道我们是怎么渡过这一切的。但不知道为什么,母亲总能确保我们不挨饿。”(穷人的孩子早当家……)
George开始打篮球是在他的一个表兄弟的家中,他的伙伴是一个叫Ralph Simpson的小孩。Ralph在以后逐步成长为了一个球星,不管是在密歇根州立大学还是在ABA联盟的丹佛掘金队。“我只是像其他那些小孩一样在街道中奔跑,但区别是我非常喜爱篮球,”Gervin回忆道,“你住在一个像那样的一个城市,同时你像住在一种战争的状态。你并没有意识到这些,你只是一天天地过日子。”
作为一个5尺8寸高的二年级学生,Gervin参加了马丁路德金高中的篮球队的选拔。他移动迅速但他还需要磨练他的投篮技术。“淘汰他。”球队主教练告诉他的同样负责校队的助理教练Willie Meriweather。但Meriweather喜欢Gervin,所以他劝说校队的教练允许他增加一名额外的队员到队伍的阵容中。Meriweather和Gervin开始变得亲密起来。“他是我的老师,”Gervin对《萨克拉门托蜂报》说,“基本上他对我来说就像一个父亲那样。”
同时,有点害羞但是讨人喜欢的Gervin同样得到了学校看门人的帮助。Gervin只知道他叫Winters先生。每天晚上,Winters先生允许Gervin在篮球馆内进行投篮练习,只要在他离开前清扫球馆。“这给了我孤独的环境。在那里我一个人待上好几个小时。那里没有任何其他东西,只有我和我的想象力,”Gervin说,“我没有别的什么可以做。在某种程度上,我真是一个幸运的小孩。我从来没有为犯罪、恶作剧、毒品或者是其他那些类似的东西而感到担忧。我所考虑的唯一的事情就是篮球。”
尽管他在球场上进步神速,但Gervin在课堂里面却是度日如年。糟糕的成绩迫使他在三年级时错过了一半的比赛。Meriweather敦促他在夏季学校里赶上来。当时他已经长到了6尺4寸,而Gervin也终于能在毕业的那年不慌不忙地处理打球和学习了。他以平均每场31分和20个蓝板,带领他的学校进入了州的8强。
毕业之后,Gervin接受了Long Beach州立大学的奖学金,并来到那里在Jerry Tarkanian手下打球。但在南加利福尼亚的生活给了Gervin许多文化上的冲击,使得他在第一学期结束前就返回了密歇根。他进入了Eastern Michgan大学,并在1971-72赛季,作为一个二年级生,平均每场得到29.5分。
之后,一时的失控行为使得Gervin原本已经开始走上正轨的职业生涯蒙上了一层阴影。当他在印第安纳的Evansville参加一个Division II的锦标赛时,Gervin用拳头重击了一个叫Jay Piccola的Roanoke学院的球员。而Gervin在此之前从未在比赛中因为怒火而殴打对方球员。
这次事件的最终结果是灾难性的。Eastern Michigan的教练Jim Dutcher引咎辞职。Gervin被处罚在接下来的整个赛季禁赛并且最终被开除出了球队。对于开除的官方理由是Gervin在一次NCAA的资格考试中的不佳表现,但Gervin显然并不认同。同时,邀请他参加奥运代表队以及泛美运动会代表队选拔的提议也被撤销了。
由于没有别的地方可以去,Gervin加入了东部篮球联盟,一个相对比较成功的的次级联赛。在那段时间,他每个月只有500美元的收入,而平均每场为Pontiac Chaparral队(位于密歇根)得到40分。在一个晚上,来自求贤若渴的ABA联盟的Virginia Squires队的球探,Johnny Kerr来观看了Gervin的比赛。那场比赛中,Gervin独得50分。在比赛后,Gervin就得到了一个新的工作,每年可以得到40,000美元。
在1972-73赛季Squires队已经拥有了来自马萨诸塞州立大学的二年级前锋Erving。Gervin表现平稳,而“J博士”表现的光彩夺目。Gervin在赛季中期加入了Virginia Squires队,并在剩下的比赛中平均每场得到14.1分,而Erving以31.9的平均得分得到了得分王的头衔。
Squires队的后卫Fatty Taylor有一天朝着Gervin打量了一会儿然后称他为“Iceberg Slim(苗条的冰山)”,这是一个皮条客写关于他以前在芝加哥街道上的生活的畅销自传小说所用的笔名。“那就是我对我的全部生活的印象,”Gervin说,“大的汽车,一顶大帽子。快节奏的生活,年纪轻轻就死去。在底特律的那些人们,也就是和我一起外出的那些人,这就是他们生活的方式。”这个外号最终被简化成为了“the Iceman(冰人)”,相比他和街头上那些皮条客在外表上的类似,它其实更多的指代了Gervin在球场上的镇静沉着。
在1973-74赛季,当Gervin第一次参加ABA的全明星赛的同一天,他被交易到了圣安东尼奥马刺队。当时马刺队的队名是Chaparrals,他们刚从达拉斯搬出。这次看上去是很标准的球员交易,由于在那个时代,牵涉到了NBA和ABA不同联盟之间的转会,从而产生了一次关于合同的争论。球队和ABA联盟办公室对于交易有着不同的合同解释。于是21岁的Gervin不得不在这段的时间内等待解决交易的问题,以使得他能加入马刺。而当他刚一开始为马刺效力的时候,他就如鱼得水。他在这个赛季场均得到23.4分,在联盟排名第4。他随后连续2年排名得分榜的前10名以及被选入全明星队。在1975年的ABA全明星赛上,Gervin和他儿童时期开始打球时的伙伴Ralph Simpson一起作为队友,代表西部明星队参加了比赛。
当马刺队在1976年加入NBA联盟的时候,许多观察家对Gervin的期望只是一流球员而不是巨星。让他们感到吃惊的是,Gervin在5年的时间里面得到了4个得分王的头衔,5次被选入NBA第一阵容,并且连续9次出现在NBA全明星赛上。在1977-78年,同时也是马刺加入NBA的第二年,他们就在中部赛区以52胜30负的成绩取得了联盟的第3好的成绩。Doug Moe教练在马刺队以特殊的方式加入NBA联盟之后接管了球队,成功的建立起了一支常胜的队伍,尽管在他的队伍中只有3个人平均得分达到两位数。Gervin以27.2分的场均得分获得了他的第一个得分王头衔,在他身后是Larry Kenon(20.6分)和大个子中锋Billy Paultz(15.8分)。而其他一些默默无闻的球员组成了Moe教练手下的球队阵容。
那一年,Gervin需要在4月9号的赛季最后一场比赛中得到至少58分,才能击败丹佛掘金队的David Thompson获得得分王的荣誉。Thompson在前一天结束的比赛中得到了73分,给Gervin施加了巨大的压力。而当Gervin在同新奥尔良爵士队的比赛中以6次投篮不中开场的时候,他告诉他的队友放弃追赶Thompson的努力。但他的队友们无视他的请求,仍然不停的传球给他。当他终于开始找到手感之后,Gervin在第二节单节得到了33分——刷新了一项NBA的记录,而这个单节个人得分最高的记录正是在前一天刚由Thompson创造的第一节得32分——Gervin最终在全场比赛中得到了63分。Gervin最后以27.22对27.15险胜Thompson,得到了得分王的头衔,同时,他在NBA的MVB投票评选中仅仅败给了波特兰开拓者队的Bill Walton而获得了第二名。在紧接着的一个赛季,Gervin以29.6分蝉联得分王,并再次在获得MVP评选的第二名,而这一次是败给了休斯敦火箭队的Moses Malone。在1978-1979赛季,Gervin是最接近NBA总决赛的一次。在7场4胜的分区半决赛中淘汰了费城76人队之后,马刺队又在东区的决赛中以3比1领先于华盛顿子弹队。(又一个可怜的人啊……-_-)
在转到西部分区后,旗下有Gervin的圣安东尼奥在1982和1983年又都再次进入到分区决赛,但2次都输给了洛杉矶湖人队。而当时作为前ABA超级巨星的Gervin身边已经有来了才华横溢的前锋Gene Banks和Mike Mitchell,以及使人望而生畏的中锋Artis Gilmore。同时Johnny Moore正在成长为一个有效率的进攻组织者来补充Gervin的得分才能。
当Doug Moe在1980年离开球队去到丹佛之后,马刺队经历了多任主教练,包括Bob Bass(2次短暂的接手),Stan Albeck和Morris Mchone。而在1984-85赛季上任的新的主教练Cotton Fitzsimmons导致了Gervin在马刺队效力的12年职业生涯的结束。这2个人永远都合不来。Fitzsimmons显然认为Gervin在防守上有不足之处而且他不敢在关键时刻投最后1球。在职业生涯得分总和达到了里程碑式的25,000分之后,Gervin在随后的赛季开始前被交易到了芝加哥公牛队以换取前锋David Greenwood。Gervin离开马刺队的时候,留下了23,602的得分以及超过60项的球队记录。
就如同他在刚进入ABA时身边有一个二年级的未来之星Erving一样,在1985-86赛季,同时也是他在NBA的最后一个赛季,他遇到了另外一个二年级的未来之星。这个人叫Michael Jordan。然而,Jordan当时由于脚部受伤,被限制只能参加18场比赛。而Gervin在公牛队的主教练Stan Albeck的阵容中扮演了一个非常有价值的角色。33岁的Gervin参加了当赛季的全部比赛并平均每场得到16.2分,在队中仅次于Orlando Woolridge排名第2。在那个赛季结束后他从NBA退休,留下了在NBA联盟总共20,708分的得分以及ABA和NBA2个联盟一共26,595的得分。
在下一年,Gervin为意大利的Banco Roma队效力,并且平均每场得到26.1分。作为一个刚退休不久的运动员,Gervin在角色转换的问题上遇到了一点麻烦。他养成毒瘾,到康复所治疗了三次才去除了毒瘾,最后一次是在1989年休斯顿的一家治疗所,而这家治疗所正由他前马刺队友John Lucas经营。
随后,Gervin开始沉溺于一项无害的活动:高尔夫。Gervin创办了一项每年在圣安东尼奥举行的高尔夫锦标赛。在1989-90年,他曾经尝试了在CBA联盟的Quad City Thunder队的一次短暂的复出,在14场比赛中他平均每场得到20.3分。
此后,Gervin作为一名社区关系代表为马刺队工作。一直到1992年,当时的主教练John Lucas请他担任了助理教练的职务。在度过了2个赛季的板凳时光后,他在1994年回到了他在社区关系署的职位。
Gervin的44号球衣已经被马刺队退休(在SBC看马刺比赛经常看得到他的球衣的……^_^)。之后在1996年,Gervin经历了一个辉煌的年头,因为他被命名为NBA50周年明星阵容的一员并且还被选入了耐'史密斯篮球名人堂。
【NBA得分】Regular Season Stats
Year Age Team G Min Pts PPG FGM FGA FGP FTM FTA FTP 3PM 3PA 3PP ORB TRB RPG AST APG STL BLK TO PF
1972-73 20 VIR 30 689 424 14 161 341 0.47 96 118 0.81 6 26 0.2 0 128 4.3 34 1.1 0 0 54 72
1973-74 21 VIR 74 2511 1730 23 672 1426 0.47 378 464 0.82 8 56 0.1 0 624 8.4 142 1.9 101 120 252 264
1974-75 22 SAS 84 3113 1965 23 784 1655 0.47 380 458 0.83 17 55 0.3 0 697 8.3 207 2.5 131 138 249 295
1975-76 23 SAS 81 2748 1768 22 706 1414 0.5 342 399 0.86 14 55 0.3 0 546 6.7 201 2.5 110 119 217 288
1976-77 24 SAS 82 2705 1895 23 726 1335 0.54 443 532 0.83 0 0 0 134 454 5.5 238 2.9 105 104 0 286
1977-78 25 SAS 82 2857 2232 27 864 1611 0.54 504 607 0.83 0 0 0 118 420 5.1 302 3.7 136 110 306 255
1978-79 26 SAS 80 2888 2365 30 947 1749 0.54 471 570 0.83 0 0 0 142 400 5 219 2.7 137 91 286 275
1979-80 27 SAS 78 2934 2585 33 1024 1940 0.53 505 593 0.85 32 102 0.3 154 403 5.2 202 2.6 110 79 254 208
1980-81 28 SAS 82 2765 2221 27 850 1729 0.49 512 620 0.83 9 35 0.3 126 419 5.1 260 3.2 94 56 251 212
1981-82 29 SAS 79 2817 2551 32 993 1987 0.5 555 642 0.86 10 36 0.3 138 392 5 187 2.4 77 45 210 215
1982-83 30 SAS 78 2830 2043 26 757 1553 0.49 517 606 0.85 12 33 0.4 111 357 4.6 264 3.4 88 67 247 243
1983-84 31 SAS 76 2584 1967 26 765 1561 0.49 427 507 0.84 10 24 0.4 106 313 4.1 220 2.9 79 47 224 219
1984-85 32 SAS 72 2091 1524 21 600 1182 0.51 324 384 0.84 0 10 0 79 234 3.3 178 2.5 66 48 198 208
1985-86 33 CHI 82 2065 1325 16 519 1100 0.47 283 322 0.88 4 19 0.2 78 215 2.6 144 1.8 49 23 161 210
Totals 1060 35597 26595 345 10368 20583 7.01 5737 6822 11.8 122 451 2.8 1186 5602 73.2 2798 36.1 1283 1047 2909 3250
Playoff Stats
Year Team Lg G Min Pts PPG FGM FGA FGP FTM FTA FTP 3PM 3PA 3PP ORB DRB TRB RPG AST APG STL BLK TO
1972-73 VIR ABA 5 200 92 18.4 34 77 0.44 24 34 0.71 0 0 0 0 0 38 7.6 8 1.6 0 0 0
1973-74 SAS ABA 7 226 143 20.4 57 115 0.5 29 31 0.94 0 0 0 0 0 52 7.4 19 2.7 0 0 0
1974-75 SAS ABA 6 276 201 33.5 79 171 0.46 43 52 0.83 0 0 0 0 0 84 14 8 1.3 0 0 0
1975-76 SAS ABA 7 288 190 27.1 67 128 0.52 56 69 0.81 0 0 0 0 0 64 9.1 19 2.7 0 0 0
1976-77 SAS NBA 2 62 50 25 19 44 0.43 12 15 0.8 0 0 0 0 0 11 5.5 3 1.5 0 0 0
1977-78 SAS NBA 6 227 199 33.2 78 142 0.55 43 56 0.77 0 0 0 0 0 34 5.7 19 3.2 6 16 0
1978-79 SAS NBA 14 513 400 28.6 158 295 0.54 84 104 0.81 0 0 0 0 0 82 5.9 35 2.5 27 15 0
1979-80 SAS NBA 3 122 100 33.3 37 74 0.5 26 30 0.87 0 2 0 9 11 20 6.7 12 4 5 3 9
1980-81 SAS NBA 7 274 190 27.1 77 154 0.5 36 45 0.8 0 3 0 9 26 35 5 24 3.4 5 5 20
1981-82 SAS NBA 9 373 265 29.4 103 228 0.45 59 71 0.83 0 3 0 19 47 66 7.3 41 4.6 10 4 31
1982-83 SAS NBA 11 437 277 25.2 108 208 0.52 61 69 0.88 0 2 0 21 53 74 6.7 37 3.4 12 4 46
1984-85 SAS NBA 5 183 111 22.2 42 79 0.53 27 34 0.79 0 3 0 3 15 18 3.6 14 2.8 3 3 20
1985-86 CHI NBA 2 11 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0.5 1 0.5 0 0 2
Totals 59 2202 1592 27 622 1225 0.51 348 424 0.82 0 13 0 61 153 341 5.8 186 3.2 68 50 128