简介数月前日本轻小说家西尾维新的《化物语》宣布由shaft改编成TV动画，而现在，他的另一部小说《刀语》也宣布了动画化计划。两部作品同时被改编成动画，作者的实力也可见一斑。动画版由WHITE FOX工作室制作。 《刀语》于2007年1月开始连载，由西尾维新担任原作，竹担任作画，这是西尾的首部时代小说，小说一共有12话，于当年12月连载完毕。作品的舞台是被称为“尾张时代”的中世纪日本，是战国时代和将军家实现天下统一之间的故事。虽是虚构的时代，但历史和文化和实在的江户时代相似。这个时代有种不用刀的剑术——虚刀流，其第七代当主鑢（lǜ）七花和姐姐七实居住在不承岛。鑢七花，24岁，身材高大，肌肉发达，不是作为人，而是作为一把刀来培养长大，他不善交际和思考，但总因一些奇思妙想而找到敌人的空隙。他因奇策士咎的一言，而开始了寻找锻治师四季崎记纪所打造的12把完成体变体刀之旅。
各话内容简介《刀语第一话》（1月25日放送）
《绝刀·铇》
“所谓虚刀流，就是不用刀才够强”
为了追寻传说中的炼刀人“四季崎记纪”耗费毕生精力冶炼的12把“刀”，无刀剑士鑢七花和英俊睿智的咎开始了漫漫旅途！第一战的战斗对手是真庭忍军十二头领中的1人，真庭蝙蝠。
《刀语第二话》（2月8日放送）
《斩刀・钝》
“你就虚刀流就这种程度吗？”
无刀剑士-鑢七花和隐藏野心的奇策士-咎结伴一路向西！
传说中的煅刀人-四季崎记纪炼成的12把宝刀，剩下11把又在谁的手上？在哪里？
在充满爱和复仇的旅途上危机四伏！刀语，第二话的对手竟然是是因幡沙漠中那座酷城孤高的城主-宇练银阁！！
《刀语第三话》（3月8日放送）
《千刀・铩》
“我这把刀,除了咎以外,无论是谁都不能也别想拿动!“
无刀剑士-鑢七花和隐藏野心的奇策士-咎好不容易来到了出云国的三途神社!
传说中的煅刀人-四季崎记纪炼成的12把宝刀,还剩下10把.号称“千刀合一“的千刀-剑究竟有什么秘密?刀语第三话的对手是在三途神社的敦贺迷彩!
《刀语第四话》（4月16日放送）
《薄刀・针》
“打倒那个家伙，我就是全日本最强的了吧?”
“日本最强”的堕剑士-锖白兵发来的挑战书！无刀剑士-鑢七花和奇策士-咎能否从锖白兵手中夺取薄刀-针和他的日本最强称号呢？
传说中的煅刀人-四季崎记纪炼成的12把宝刀，剩下九把。刀语第四话的对手是想保住日本第一称号的锖白兵！
《刀语第五话》（5月21日放送）
《贼刀・铠》
“我这么信任咎,她没有理由背叛我啊！”
在萨摩港街一手遮天、持有贼刀-铠的铠海盗船长-校仓必登场！
夺得了“日本最强”称号的无刀剑士-鑢七花和收藏异型刀的美女奇策士-咎堵上了身家性命，要和校仓必一决胜负！被爱困扰，日渐迟钝的七花之剑的剑锋又如何是好！？
刀语，第五话的对手是有超强防御力的铠海盗船长-校必仓！
《刀语第六话》
《双刀・锤》
“咎，不管遇到什么样的困境，从来不会为自己的决定而后悔”
彷徨游走在寒冷的大地，虾夷舞山间，无刀剑士-鑢七花和隐藏野心的奇策士-咎的面前竟然出现了一位天真烂漫的少女-冻空粉雪！在狂风暴雪之中，七花遭遇到无法抵挡的危机！！穷追不舍的真庭忍军的王牌，还就针对咎的神秘第三势力的蠢蠢欲动，这一切到底是为什么？前半部就在这里达到高潮！
《刀语第七话》
《悪刀・鐚》
我决定为咎而战。也是为自己而战”
同奇策士-咎一起继续旅程的无刀剑士-鑢七花受到袭击，这将是最大最恐怖最恶劣的考验。在刀大佛镇守的圣地清凉院，与在这世界上唯一的姐姐决一死战！面对带着恶刀站在自己面前的姐姐，七花能否下决心一剑刺下呢？！
刀语，第7话的对手是罕见的虚刀流天才-鑢七实！
《刀语第八话》
《微刀・钗》
“存在本身就是日本的一把刀-这就是我，鑢七花”
同姐姐七实决斗之后，成为名副其实日本最强的七花，和已经收集到传说中的七把异型刀的奇策士-咎，踏入了江户腹地中的广阔的魔界-不要湖。监查所总监督和否定公主、手下忍者元和左右田右卫门，他们到底是敌是友？！咎他们实在不能确定。真庭忍军接下来一步又是什么呢？现在就进入刀语后半部，领略让人眼花缭乱的因缘故事。刀语，第八话将对战不要湖的守护者日和号！
《刀语第九话》
《王刀・锯》
“这20年间，虚刀流真的让无名变了”
无刀剑士-鑢七花和奇策士-咎准备拜访耍王刀-据，到达心王一鞘境界，一人驻守道场的汽口惭愧。面对咎的各种计策，汽口全身心的投入战斗。另一边，否定公主和手下的忍者元、左右田右卫门左卫门正在悄悄展开对真庭忍军的残忍迫害。
刀语第九话，对手将是心王一鞘派的掌门人-汽口惭愧。
《刀语第十话》
《诚刀・铨》
“咎已经对幸福之类的没有什么奢望了”
虚刀流鑢七花和奇策士-咎收集的异型刀已经到了第10把！这回的对象是诚刀- 铨，地点在陆奥的百刑场。正是在这里，之前引起大乱的咎的父亲-飞弹鹰比等，被七花的父亲杀害。在百刑场这个寸草不生的荒野忽然出现的仙人搅乱了咎的心，使七花被意念之战所迫！
刀语第十话的对手就是百变的他我木轮回！
《刀语第十一话》
《毒刀・镀》
“我的父亲只有一个！”
还有2把就能集齐传说中所有的刀！！传说中拥有毒刀-镀的真庭凤凰只要一进身就会被残杀，他化作杀邪恶的化身，向真庭忍军的根据地进发。虚刀流鑢七花和奇策士-咎一路向着伊贺山紧追凤凰和他的刀。一人在血雨腥风中伫立的凤凰说出了在这个乱世中一直隐藏的大秘密?!难道只能等待这个悲剧的结局！
刀语第十一话，对手是真庭忍军的十二首领之一-真庭凤凰！
《刀语第十二话》
《炎刀・铳》
“如果没有你，我立刻就会死,就会像行尸走肉，一切都会结束!”
虚刀流鑢七花和奇策士-咎的寻找异型刀之旅终于到达最后1把，他们来到了否定公主的心腹左右田右卫门左卫门拥有的炎刀-枪的面前，迎来了临死前最残酷的考验。
七花最终能救活被无情的子弹穿过的咎吗？
西尾维新的时代武侠小说，就此华丽谢幕！刀语第十二话的对手就是否定公主的心腹忍者元和左右田右卫门左卫门！
作者简介西尾维新(Nisio Isin)，1981年生。2002年以处女作《斩首循环——蓝色学者与戏言跟班》获得第23届梅菲斯特奖，其以《斩首循环 蓝色学者与戏言跟班》为首篇推出的《戏言》小说系列大受欢迎，在一个出版社举办的“这本轻小说最厉害2005”选举中取得亚军位置（当时的冠军是《凉宫》系列），而在2006年更力压《奇诺》系列夺冠。作品有《戏言》和《新本格魔法少女莉丝佳》两大系列，以及向清凉院流水致敬的《JDC Tribute》系列。以轻松活泼的笔调，融合漫画插图与本格推理的故事风格，甫出道即迅速累积极高的人气，是目前日本新生代大众作家的重要成员之一。另：西尾维新原作、高河ゆん（高河弓）作画合作了漫画《放课後、七时间目。》 和小田健合作了一话完结的短篇漫画《食尾者》，大家比较熟悉的《小册子》官方外传《洛杉矶BB连续杀人事件》和《XXXHolic》外传《兰德尔特环的粉尘》都是他的作品。
西尾维新以其独特的风格赢得了众多读者的喜爱，成为当前轻小说界一位备受瞩目的作家。目前一些较新的作品包括《化物语》系列（续作《伪物语》《伤物语》）、《你我崩坏的世界》（又名《你我的崩坏世界》）等。均为风格独特，且备受读者喜爱的知名作品。
人物介绍主要人物鑢七花（やすり しちか）声：细谷佳正
本作的主人公。虚刀流第七代当家，继承父亲的绝技「虚刀流」。
年幼的时候全家一起漂流到一座无人岛，从此全家就一直在这座岛上过着不谙世事的生活。由于常年过着这种生活，思考事情变成了他的弱点，他几乎不懂得如何去花心思思考问题。
父亲没把他作为人而是作为一把刀来培养长大，对人间发生的俗事不闻不问漠不关心，除了精研刀术以外几乎是一副不食人间烟火的状态。
年龄：24
身高：六尺八寸
职业：剑士
体重：二十贯
所属：虚刀流
趣味：无
身份：当家
咎（とがめ）声：田村ゆかり
向七花提议“收集所有刀”的罪魁祸首，七花的搭档&共犯。
隶属于尾张幕府家的鸣将军家直辖预奉所军所的总监督。平时以“奇策士”（谋士）这个职业自称，有着一双极具洞察力的敏锐双眼以及过人的计谋天赋能力。是前大乱主谋飞弹鹰比等的女儿。
总是摆出一副骄傲自大的样子，一旦遇到什么突发事件或是恐慌的时候反而会像一个孩子一样。
年龄：不详
身高：四尺八寸
职业：奇策士
体重：八贯三斤
所属：尾张幕府
趣味：耍阴谋诡计
身份：总监督
鑢七实（やすり ななみ）声：中原麻衣
七花的姐姐。漂亮、干净整洁的女性，和弟弟的七花是完全相反的性格。
身体虽然虚弱，但是还是想工作,并且是可靠的人。难得一见的习武奇才；因太过强大父亲六枝试图封印其力量所以对其从未传授过一招半式；但因从小就一直看着七花练习所以也懂得一些虚刀流的招式。
拥有拷贝对手招式的能力，“前日本第一”，自称“看一眼就大概熟习，再看一次便铭记于心”。为了平衡这项能力，七实从小多病，有随时都跟死亡只有一线之隔的“病魔一亿”，反而使七实能够忘却痛苦，只要不是致人于死的毒素都可免疫，不致死的伤口也会迅速愈合。
年龄：27
身高：四尺九寸
职业：剑士
体重：七贯六斤
所属：虚刀流
趣味：野草
身份：家长尾张幕府（おわりばくふ）否定姫（ひていひめ）声：戸松遥
尾张幕府家鸣将军家直辖内部监察所总监督，咎的宿敌。本名四季纪不承。是四季纪家的末裔。
穿着黑色和服，金发碧眼，疑似有西洋血统。平常拿着扇子，在尾张的居所是否定屋敷。心腹是左右田。
“炎刀‘铳’”的持有者。对其余十一把完全型变体刀都有十分的了解。
左右田 右卫门左卫门（そうだ えもんざえもん）声：小山力也
否定姬的心腹，尾张幕府家鸣将军家直辖内部监察所总监督辅佐，原忍者，是相生忍军的最后一人。自号“不忍”。
穿着黑色的洋服，脸上带着写着“不忍”二字的面具，腰间别著大小各一的武士刀。跟真庭凤凰曾经是是挚友，但是在被凤凰使用命结之后，自称“精神已经死过一次”。从此跟随否定姬，并且以此为人生的全部。
使用“相生拳法‧背弄拳”来使自己永远位于战斗的上风位置。“炎刀‘铳’”的持有者。
家鸣匡纲（やなり まさつな）
尾张幕府八代将军。真庭忍军(まにわにんぐん)专业的暗杀忍者集体。与一般的忍者不同，不集体行动，各个活动的事多。为此，12人的首领基于被统一。
真庭蝙蝠（まにわこうもり）声：铃木千寻
真庭忍军·首领的一人。 使用「冥土的蝙蝠」——无论怎样的东西都能收纳体内的隐身法。说话的声音刺耳尖锐,笑起来很有特征。
真庭白鹭（まにわしらさぎ）声：羽多野涉
“倒说的白鹭”，鸟组。 使用的忍术为正体不明的“忍法‧逆鳞探”。 对宇练银阁的“零闪”没有防备，死于宇练之手。
真庭食鲛（まにわくいざめ）声：坪井智浩
“锁缚的食鲛”，鱼组。喜欢杀戮，只为钱所工作，十分自傲的忍者。 使用的忍术为由锁链操纵两把太刀，借此进行无死角的三百六十度攻击“忍法‧涡刀”。 由于使用的涡刀被敦贺迷彩的“千刀流”所反持，死于迷彩之手。
真庭螳螂（まにわかまきり）声：保村真
“首狩的螳螂”，虫组指挥官。 使用的忍术为伸长并硬化指甲，将指甲作为刀来战斗的“忍法‧爪合”。 在“忍法‧爪合”被鑢七实所习得后，死于七实之手。
真庭蝶蝶（まにわてふてふ）声：阪口大助
“无重的蝶蝶”，虫组。身材矮小的男子。跟真庭鸳鸯之间订婚，但是在正式结婚前就已战死。 使用的忍术为是身上负重为无物的“忍法‧足轻”和“真庭拳法”。 在“忍法‧足轻”被鑢七实所习得后，死于七实之手。
真庭蜜蜂（まにわみつばち）声：三浦祥朗
“棘棘的蜜蜂”，虫组。十二统领中第二年轻的忍者，通常使用的忍法只是使对方无法行动，最后一击通常是使用背上的大太刀来杀死对方。 使用的忍术为用手指弹出速度跟射程都媲美子弹的“忍法‧洒菱指弹”。 在“忍法‧洒菱指弹”被鑢七实所习得后，死于七实之手。
真庭村櫴（まにわかわうそ）
“读取的村櫴”，兽组指挥官。跟蝙蝠十分要好。有陆奥死灵山的血缘。 使用的忍术为读取无生命体上的“魂”，来知道过去曾发生的事情的“忍法‧纪录调”。 由于村櫴的防备力过于孱弱，被真庭凤凰所杀，其后“忍法‧纪录调”被凤凰的“忍法‧命结”继承。
真庭狂犬（まにわけふけん）
“传染的狂犬”，兽组。现真庭忍军中唯一从初代开始就没有变更的统领。曾短暂拥有“双刀‧锤”。 十分珍惜伙伴，原本不打算跟七花冲突，但知道已经有六个统领死于征刀之途时，决心杀死七花。 使用的忍术为附身于跟她握手的女子身上，继承其记忆跟一切的“忍法‧狂犬发动”。 在“忍法‧狂犬发动”被七花破解后，死于七花之手。
真庭海龟（まにわうみがめ）
“长寿的海龟”，鱼组指挥官。第一人称是“老朽”，一身绿的健壮男人。 不使用忍术而是用“真庭剑法”战斗。 被左右田的“相生拳法‧背弄拳”所杀。
真庭鸳鸯（まにわおしどり）
“卷回的鸳鸯”，鸟组。跟真庭蝶蝶之间有婚约。 使用的忍术为同时操纵二十条鞭子，创造出无死角防御的“忍法‧永劫鞭”。 被左右田的炎刀突破了“忍法‧永劫鞭”，被枪杀而死。
真庭人鸟（まにわぺんぎん）
“增殖的人鸟”，鱼组。十二头领中最年轻，同时也是情报搜集能力最强的头领。 使用的忍术为绝对不会被飞行道具命中的“忍法‧命运崩”和借由密闭空间中两颗柔球跳弹给予对方连续伤害的“忍法‧柔球术”。 一度使左右田陷入绝境，但最后“忍法‧命运崩”被破解，被左右田所杀。
真庭凤凰（まにわほうおう）
“神的凤凰”，鸟组指挥官。实质上是真庭忍军的首领。第二个成功征刀的忍者，持有“毒刀‧镀”。但却被毒刀腐蚀了心智，成为了四季纪现世的容器。 使用的忍术为可以盗取被其杀死的人的器官，借此得到对方技能的“忍法‧命结”、从左右田手中拿到的“忍法‧断罪円”(原名：“忍法‧生杀”)、从村櫴手中拿到的“忍法‧纪录调”。 死于七花之手。刀的持有者真庭蝙蝠（まにわこうもり）声：铃木千寻
见上
宇练银阁（うねりぎんかく）声：宫本充
年龄：33、职业：剑士、身分：浪人、身长：5尺4寸2分、体重：14贯2斤、兴趣：睡眠。
因幡国下酷城城主，拥有称为“零闪”的高超拔刀术，据说速度能达致光速。
七花从其手中得到斩刀‘钝’。
敦贺迷彩（つるが めいさい）声：汤屋敦子
年龄：不详、职业：神职、身分：巫女、身长：5尺8寸、体重：13贯1斤、兴趣：饮酒。
出云国三途神社的首领，原来是山贼。刀术流派为千刀流。
七花从其手中得到千刀‘铩’。
锖白兵（さびはくへい）声：绿川光
年龄：20、职业：堕剑士、身分：浪人、身长：5尺3寸、体重：11贯5斤、兴趣：剑法。
“日本第一”，本来受到咎的委托收集十二把刀，但是得到第一把“薄刀‘针’”以后就背叛了咎，变成了堕剑士。有着女人一样的美貌。
七花从其手中得到薄刀‘针’。
校仓必（あぜくら かなら）
冻空粉雪（いてぞら こなゆき）
鑢七实（やすり ななみ）声：中原麻衣
见上
日和号（びよりごう）
汽口惭愧（きぐち ざんき）
彼我木轮回（ひがき りんね）
真庭凤凰（まにわ ほうおう）
见上
左右田右卫门左卫门（そうだ えもんざえもん）
见上其它人物鑢六枝（やすり むつえ）声：大川透
七花和七实的父亲。虚刀流第六代当主，被称为大乱时的英雄，讨伐了飞騨鹰比等的叛乱
飞弾鹰比等（ひだ たかひと）声：川岛得爱
尾张幕府的谋反者。二十年前已经死亡。
四季崎记纪（しきざき きき）
一百七十年前的刀匠，打造十二把完全型变体刀的创造者。
鑢一根（やすり かずね）
一百七十年前的无刀剑士，虚刀流的开山鼻祖。
宇练金阁（うねりきんがく）
一百七十年前的下酷城城主，斩刀・钝的初代持有者。
十二刀绝刀•铇
持有者：真庭蝙蝠
着重点在“坚固”
斩刀•钝
持有者：宇练银阁
着重点在“锋利”
千刀•铩
持有者：敦贺迷彩
着重点在“数量”
薄刀•针
持有者：锖白兵
着重点在“薄”和“轻”
贼刀•铠
持有者：校仓必
着重点在“防御”
双刀•鎚
持有者：冻空粉雪
着重点在“重量”
恶刀•鐚
持有者：鑢七实
着重点在“灵活”
微刀•钗
持有者：日和号
着重点在“人性”
王刀•锯
持有者：汽口惭愧
着重点在“无毒”
诚刀•铨
持有者：彼我木轮回
着重点在“诚信”
毒刀•镀
持有者：真庭凤凰
着重点在“强毒”
炎刀•铳
持有者：左右田右卫门左卫门
着重点在“连射·速射·精密”
TV STAFF&CASTSTAFF原作 - 西尾维新“刀语”(讲谈社BOX)
人物原案 - 竹
监督 - 元永庆太郎
系列构成 - 上江洲诚
人物设计・总作画监督 - 川田刚
美术监督 - 工藤ただし
色彩设计 - 手嶋明美
撮影监督 - 中村圭介
编集 - たぐまじゅん
音响监督 - えびなやすのり
音乐 - 岩崎琢
音乐制作 - ランティス、フジパシフィック音楽出版
主制片人 - 胜股英夫、吉羽治、山本幸治
制片人 - 鸟羽洋典、针生雅行、尾崎纪子
动画制片人 - 岩佐がく
动画制作 - WHITE FOX
制作 - “刀语”制作委员会（アニプレックス、讲谈社、フジテレビジョン、ランティス、ムービック）CAST鑢七花：细谷佳正
とがめ：田村ゆかり(原名田村由香里)
鑢七実：中原麻衣
真庭蝙蝠：铃木千寻
旁白：池田昌子
宇练银阁： 宫本充
锖白兵：绿川光
真庭白鹭：羽多野渉
敦贺迷彩：汤屋敦子
真庭喰鲛：坪井智浩
音乐OP《冥夜花伝廊》
作词：畑 亜贵／作曲：上松范康／编曲：菊田大介
歌：栗林みな実
发售日：2010.1.27
己(おのれ)をはらはら花(はな)に例(たと)えて 散(ち)りぬるを…
己若零落之花 散尽为尘
onore wo harahara hana ni tatoete chirinuru wo
摘(つ)みあぐねた红莲(ぐれん)の霊(たま)を
红莲之魂堆积
tsumi aguneta guren no tama wo
さらう彼(か)の日(ひ) 荒(あ)れし胸(むね)より
回想被夺去的他日 心亦如沙漠荒芜
sarau kanohi areshi mune yori
恐(おそ)るるまま命(みこと)は羽抟(はばた)いて
虽然心怀恐惧 仍然搏击长空
osoruru mama mikoto wa habataite
やがて やがて 天(てん)の果(は)てに
直到那苍穹的尽头
yagate yagate ten no hate ni
朱(あか)く染(そ)まれ すれ违(ちが)い绮罗(きら)の梦(ゆめ)を
那朱红华丽的梦
akaku somare sure chigau kira no yume wo
与(あた)えたもう 待(ま)ち侘(わ)びて冥夜(めいや)にさまよい
献之与你 在冥夜中徘徊
ataeta mou machi wabite meiya ni samayoi
共(とも)に燃(もえ)えようか
与你共同燃尽
tomoni moe youka
想(おも)いがはらはら舞(ま)う故(ゆえ)に
心若游羽
omoi ga harahara mau yue ni
私(わたし)は迷(まよ)いを禁(きん)じて
然而我不能再犹豫
watashi wa mayoi wo kinjite
无限(むげん)の回廊(かいろう)より生(う)まれた
生于无垠回廊的羁绊
mugen no kairou yori umareta
绊(きずな)を更(さら)なる空(そら)へ
也飞向长空
kizuna wo saranaru sora e
捕(と)らわれしの我(わ)が身(み)よ屠(ほふ)れ
这身体已然被囚禁 那就不要犹豫 拼杀吧
torawareshi no wa ga mi yo hofure
さそう手(て)には 消(き)えぬ誓(ちか)いを
引诱之手紧握永恒之誓
sasou te niwa kienu chikai wo
震(ふる)える身(み)を睑(まぶた)に焼(や)き付(つ)けた
铭刻眼中你虽然仍在颤栗
furueru mi wo mabita ni yaki tsuketa
いずれ いずれ 天(てん)に升(のぼ)ろう
但你却飞向了蓝天
izure izure ten ni noborou
热(あつ)き血潮(ちしお) 涌(わ)き上(あ)がり浄土(じょうど)に咲(さ)けと
热血喷涌而出 若净土之花开放
atsuki chishio wakiagari joudo ni sakedo
愿(ねが)いたもう 君(きみ)在(あ)りて千夜(ちよ)のなみだは
唯一心愿仅仅 让你那千夜的泪
negaita mou kimi arite chiyo no namida wa
星(ほし)に変(か)えようか
化作星辰
hoshi ni kae youka
今宵(こよい)もさらさら去(さ)る程(ほど)に
今夜乘风归去
koyoi mo sarasara saru hodoni
私(わたし)が叹(なげ)きを封(ふう)じて
我将叹息摒弃
watashi ga nageki wo fuujite
无尽(むじん)の平穏(へいおん)へと诱(いざな)おう
邀你至那永久平安之地
mujin no heion e to izanaou
痛(いた)みを忘(わす)れる様(よう)に
去忘怀这伤
itami wo wasureru youni
たとえ指(ゆび)を离(はな)しても 繋(つな)がりは永远(とわ)に
就算指尖相离 你我也有永久的羁绊
tatoe yubiwo hanashitemo tsunagari wa towani
たとえ远(とお)くに引(ひ)き裂(さ)かれても
就算被千山万水拆散
tatoe tooku ni hiki sakaretemo
永远(とわ)に寄(よ)り添(そ)うのみ
也会涉过那千山万水永久相依
towa ni yorisou nomi
共(とも)に燃(も)ゆ 燃(も)ゆる鼓动(こどう)
让我们一同燃尽这心中悸动
tomo ni moyu moyuru kodou
想(おも)いがはらはら舞(ま)う故(ゆえ)に
心若游羽
omoi ga harahara mau yue ni
私(わたし)は迷(まよ)いを禁(きん)じて
然而我不能再犹豫
watashi wa mayoi wo kinjite
无限(むげん)の回廊(かいろう)より生(う)まれた
生于无垠回廊的羁绊
mugen no kairou yori umareta
绊(きずな)を更(さら)なる空(そら)へ描(えが)いて
飞向它描绘出的天空
kizunawo saranaru sora e egaite
花(はな)の散(ち)らぬうちに
趁这花还未凋零……
hana no chiranu uchiniedED1：《谁そ彼の月华》
歌：妖精帝国
作词：YUI 作曲/编曲：橘 尭叶
ED2：《Refulgence》
歌：少女病
作词：少女病 作曲/编曲：ビクセルビー
ED3：《千本千女の刃毯呗》
歌：畑亚贵
作词/作曲：畑亚贵 编曲：加藤达也
ED4：《虚无の华》
歌：kukui
作词：霜月はるか 作曲・编曲：myu
ED4：《爱と诚》
歌：とがめ (CV:田村ゆかり)
授权登陆中国大陆江苏文艺出版社4月首次在中国出版西尾维新的作品《刀语》系列小说版，并会在4月23日的成都书博会上亮相，成都的同学可以去观摩一下现场。接下来江苏文艺还会出版中文版的《化物语》、《伤物语》、《伪物误》。国内的漫迷们终于也可以阅读正版的作品了，希望这次的翻译保持原汁原味。另外，分享一个好消息，11区的宅们纷纷表示中国版的《刀语》封面很酷！（发售时间和价格未定）
就图书装帧来说，日本的轻小说封面一直都是以突出角色的整幅插图为主，而中国的小说都是走素雅路线，除了书名和插画，还会有少量的宣传语和作品介绍。