作者：李红秀
ISBN：10位［7561437730］13位［9787561437735］
出版社：四川大学出版社
出版日期：2007年
定价：￥18.00元
内容提要本书从下面五个方面论述了影像阐释和小说传播的关系：影像阐释对小说的再现，影像阐释对小说的提升，影像阐释与小说文本的融合，影像阐释推动小说传播，影像阐释与新时期小说的传播策略。
目录引论
一、新时期小说研究的问题意识
二、关键词：影像阐释
三、研究的对象与方法
第一章 贴近：影像阐释对小说的再现——以《芙蓉镇》为中心
第一节 历史的伤痛与反思：古华小说的叙述方式
一、小人物与大社会
二、身体与政治
三、异彩纷呈的民情风俗
第二节 从小说到电影：谢晋的再度阐释
一、话语叙事与影像叙事
二、文学形象与影像人物
三、情节与场景
第三节 忠实移植：文学化的影像阐释
一、小说结构与影像结构的一致性
二、影像阐释与文本内容的传神写照
三、“谢晋模式”与文学深度
第四节 影像阐释的效果
一、影像阐释的成功
二、影像阐释的传播
第二章 创造：影像阐释对小说的提升——以《红高粱》为中心
第一节 生命意志的爆发：莫言独特的艺术感觉
一、从土匪到英雄
二、民间力量与酒神文化
三、艺术感觉与审美价值
第二节 从小说到电影：张艺谋的选择与创造
一、多层叙事的简单化
二、两个场景的感官化
三、镜语选择的神奇化
第三节 变通取意：影像阐释的形式追求
一、小说的“魂”与影像的“魂”
二、视听语言的创新与有意味的形式
三、主体风格与影像魅力
……
