由不二平平和真纪组成的方言配音组合。
作为上海本土的原创播客，入驻土豆网。其官方作品地址为：http://www.tudou.com/home/kingli88
于2008年末开设官方论坛<平声纪音>：http://www.pingjivoice.com/bbs
其作品范围广阔，主要包括小品翻配，影视剧作品翻配，日本动漫翻配等。其中尤阵内智则小品翻配系列、灌篮高手翻配系列、高达翻配系列、银魂翻配系列、死神翻配系列等作品为突出。近期作品包括经典影视剧《成长的烦恼》的翻配等。
更多作品可关注其官方论坛导航以及论坛更新：http://www.pingjivoice.com/bbs/redirect.php?tid=10&goto=lastpost
想要进一步了解或者具体联系合作的，也可以关注其论坛以及主页动向。欢迎留言。
谢谢大家一如既往的支持，平纪将努力做得更好。
