“欢场用语”缤纷，有“把”、有“泡”，有“搓”（上海话特有）。如今，又有了“撩”（也是上海话特有）。 “撩菜”、“撩汤”一对新词是2008年最流行的酒吧用语。“撩菜”是“勾搭女人”（entice a woman），而“撩汤”是“逗引男人”（entice a man）。绝的是，还有“撩火腿”的说法，意思是“找有钱的女人包养”（go gigoloing）