基本概述猪笼城寨的管理人员将其管理日志命名为猪笼志，内详细记述城寨自开寨以来的重大事件。管理人员为表彰贡献突出者，特为其立传，以传后世。水王传则为其中一部传记，本传记主要记叙了城寨交流经验最丰富者的经历（当地方言把交流说成水，因此此人称为水王）。因城寨建成不久，所以本传记现阶段只收录了一位水王的经历。
水王传原文猪笼②志·水王传·厂长①本纪
厂长者，吉良吉影想静静生活③也。
LU④四年二月末注。初，蛰伏，无名。
是年五月末“职业”初始，数千众练级于猪笼，猪笼始大水。其混迹于此，加封“LU城寨路线第一人”。
六月，友人金牌，剑士谓之曰：自来水厂长。厂长之名始。同月建社团，曰“猪笼交流团”⑤，自封初代总长。名列猪笼风云人物。
七月，“全职业”，LU第一人，贺者众。
八月，风云突变，围观于战区，囚XHW⑥一周，交流团散，三代目色轮自立⑦。刑毕，游原创3连，续被囚，逢LU BUG，禁言不能，众人惊叹曰：神人也，凌驾XHW之上男。
九月，龟速加冕水王。后低调行事，常谓左右曰：水神之位不喜，99999隐。
岁末，秒桉油位列水王之首。
LU五年初，江湖乱，众元老斥纯水之泛滥。悔而自责。
正月，99999达成，遂封，换号隐于LU，江湖事避之。
太史公曰：厂长发迹之时，政令励之，刑罚罕用，水民者众，所谓天时，地利，人和。引“奉天行水 ”，云集响应。故纯水兴于猪笼。观其戎马生涯，不喜财，常馈友人，资社团；不受勋，行水王之事而无水王之勋；水千楼，秒万人，百战成王，纯水之势推波助澜者首，罪可当诛；老终悔，常自责，劝众人“多交流，勿纯水”，然效微，愧而隐。
后世评曰：王之首厂长也，秒其者晋水神之位。
注释:①厂长：现城寨交流之最者。
②猪笼:猪笼城寨。
③吉良吉影想静静生活:厂长本名
④LU：LEVELUP城寨，因其面积大，建立者将其土地分成若干份，建成各个小城寨，猪笼为其中之一。因此，LU为所有城寨的总称。
⑤猪笼交流团:厂长与志同道合的好友组建的社团,
⑥XHW:小黑屋的拼音简写。
⑦三代目色轮自立:色轮自立的社团为色轮海盗团。
厂长本纪概述本文为水王传开篇之作，原为城寨某位文人为祝贺厂长荣封水王而写的贺帖。城寨管理者见其文笔精练，通俗易懂，遂将其收入猪笼志，是为水王传之首篇。
