一.角色资料：《古惑仔》电影里山鸡（陈小春饰）：原名赵山河，从小跟浩南玩到大，在台湾当过「三联帮」的堂主。后来回香港重入洪兴，击败生番，当上屯门的大佬。弱点：好色。
赵山河（山鸡）原本是香港「洪兴社」成员，自往台湾发展后，在运气与努力相辅相承下，已成为当地大帮「三联帮」的「毒蛇堂」堂主，更因地利而遭「洪兴」巴结，情商兼任「洪兴柴湾区揸FIT人」一职。人生辉煌岁月，如日方中，只是，在与「东英五虎」的横眉决战于圆山大饭店后，失去一目！使其心理发展趋向不平衡． ． ．如今山鸡狂妄自大，但却极具雄厚实力！
二.背景故事：《古惑仔》原著小说 牛佬 著。
《山鸡的故事》
监制/编剧：文隽
导演：叶伟民
主要演员： 陈小春 梁咏琪 郑伊健 吴君如
友情演出：陈浩南杨恭如
每当香港影市低迷时，总会翻出以前的热卖影片来拍续集，这部《友情岁月之山鸡故事》可以算是《古惑仔》的第六集，也可以说是《古惑仔》的别传，更请出了陈浩南（郑伊健）、十三妹（吴君如）、大飞（黄秋生）等人友情演出，可谓《古惑仔》系列电影中人气最旺的一次，几乎聚集了每一集古惑仔里的人物，喜欢《古惑仔》系列的朋友绝对是不容错过的。
本片主要讲述山鸡（陈小春饰）的成长故事。山鸡生长于贫穷落后的屋村，与包皮（林晓峰饰）、巢皮（朱永棠饰）、大天二（谢天华饰）从小就在一起鬼混。当他十二岁那年，对面搬来了一家澳门移民，其中的一个小女孩芝芝（梁咏琪饰）令山鸡神魂颠倒，从那时起山鸡就偷偷爱上了芝芝，并经常帮她赶走欺负她的人，两人遂结为好友。
随着时间的推移，两人渐渐长大。山鸡正式加入了黑社会，成为一名古惑仔，芝芝不愿与古惑仔往来，渐渐与山鸡疏远，令山鸡黯然神伤。一日山鸡与大哥到夜总会谈判，却意外发现芝芝做了舞女，原来芝芝的母亲身患重病，急需一笔钱治病，山鸡决定帮助芝芝。芝芝的母亲觉得山鸡的为人不错，在临终前把芝芝托付给山鸡。
就在山鸡决定送芝芝回澳门时，大哥派他去谈判，谈判破裂引发恶斗，混乱中山鸡误杀一人，只好躲藏起来，与芝芝失去了联络。一个偶然机会山鸡与芝芝重逢，两人欣喜若狂，决定结婚。可是造化弄人，在两人婚礼当天，山鸡的大哥被人追杀，山鸡抛下芝芝去营救大哥，结果又误杀一人，被警察当场抓住，判入狱四年，从此芝芝音讯全无。
若干年后，山鸡已经成为洪兴大哥，在一次酒会上又遇到了芝芝，可是芝芝此时已经是伦敦黑社会老大的妻子，山鸡能否再次得到芝芝，有情人能否终成眷属……
三.相关版本本传根据古惑仔漫画改编并由郑伊健饰演陈浩南及陈小春饰演山鸡所主演的故事
1996年 《古惑仔之人在江湖》Young and Dangerous（台译：英雄不败） 1996年 《古惑仔２之猛龙过江》Young and Dangerous II（台译：英雄赤女） 1996年 《古惑仔３之只手遮天》Young and Dangerous III 1997年 《97古惑仔之战无不胜》 Young and Dangerous IV 1998年 《98古惑仔之龙争虎斗》Young and Dangerous V 2000年 《胜者为王》Born To Be the King正外传沿用古惑仔电影本传中的人物所延伸的故事（根据古惑仔漫画中的其他人物所改编）
1998年 《新古惑仔之少年激斗篇》Young and Dangerous: The Prequel（谢霆锋、吴镇宇主演） 1998年 《古惑仔情义篇之洪兴十三妹》Portland Street Blues（吴君如、杨恭如、舒淇主演） 1999年 《古惑仔激情篇之洪兴大飞哥》The Legendary Tai Fei（黄秋生、麦家琪主演） 2000年 《友情岁月山鸡故事》Those Were the Days（台译：燃情岁月）（陈小春、梁咏琪主演）外传只用古惑仔电影本传中的社团人物所延伸的故事 （根据牛佬的其他江湖漫画作品所改编）
1996年 《洪兴仔之江湖大风暴》War of the Under world（梁朝伟、陈小春、李若彤主演） 1996年 《龙虎砵兰街》Street of Fury（古天乐、谢天华、黎姿、麦家琪主演） 1996年 《古惑女之决战江湖》Sexy and Dangerous（李丽珍、陈妙瑛、麦家琪、吴镇宇、唐文龙主演） 1996年 《旺角揸Fit人》Once Upon A Time In Triad Society（吴镇宇、苏志威、丁子峻、李丽珍主演）又名：《古惑仔之靓坤正传》 1996年 《去吧!揸Fit人兵团》Once Upon A Time In Triad Society 2（吴镇宇、张耀扬、张达明、蔡少芬主演）又名：《古惑仔之洪兴揸Fit人》 1996年 《红灯区》Street Angels（陶大宇、任达华、邱淑贞、舒淇、周嘉玲主演） 2000年 《古惑女2》Sexy and Dangerous 2（何超仪、杨恭如、洪雪盈、唐文龙主演）中国大陆译名：《古惑女2之飞车死党》
四.角色评定：黑社会职位，由大至小:
龙头/四八九/坐馆/帮主/代目组长/廿一底 = 全个社团组织的最高领导人
大路元帅 = 主要领导人
二路元帅/副帮主/四三八/十五底 = 副领导人
揸fit人/话事人/堂主/东英五虎/组长/高层/护法 = 区域领导人
双花红棍 = 各社团公认最强的红棍
大底 = 黑社会高层职位，通常指红棍(十二底)或白纸扇(十底)
红棍/十二底/四二六 = 行动执法官
白纸扇/管数/十底/智囊/四一五 = 行政官/财务官
草鞋/四三二/九底 = 内外事务联络官
普通成员/会员/四九仔/老四九/四九/蓝灯笼 = 社团的最底层职位
陈小春演出的首部电影是《晚九朝五》，并凭此片获提名第十三届香港电影金像奖最佳新人奖。同年，凭陈可辛执导的《金枝玉叶》获得最佳男配角奖。刘伟强执导的《古惑仔》系列把陈小春的事业推至高峰。陈小春在片中饰演“山鸡”一角，为人所熟识。可以说古惑仔成就了陈小春，陈小春成功的演绎了山鸡（赵山河）。
