简介刘芳本出生于福建省厦门市，1956年毕业于青岛二中，1961年毕业于北京外语学院德语系，现北京外语大学，并留校任教。70年代曾担任周恩来、邓小平等国家领导人的口译员。1984年荣获德国洪堡科研奖金，赴德研学日耳曼语言学和文学。90年代初获得国务院有突出贡献专家称号。
叶本度，1935年3月出生于江苏无锡。1956年毕业于哈尔滨外语学院俄语系，现黑龙江大学外语学院，1961年毕业于北京外学院德语系，现北京外语大学，先后以优异成绩后的两学院学士学位。
编写书籍刘芳本40余年来一直工作在教学一线，因做事认真负责，教学效果显著而深的学生尊敬和爱戴。在科研方面他发表过百余篇论文，文章以及专题报告，并出版了《德语口语手册》、《德语情态小品词》、《祝你走运——赴德口语必读》、《莱茵浪花》等十余本教科书及读物，获得国内外学术界的高度认可。
叶本度以语言学精湛而著称，他性格沉稳，待人诚恳善良，在教学上深的学生喜爱和赞扬。它的主要著作《德汉分类词汇手册》、《实用德语应用文》、主编《朗氏德汉双解大字典》等，并在国内外重要学术刊物上发表过多篇语言学学术论文，获得学术界一致好评。
