
小说简介出版书籍名
发售日
出版社
间の楔 MIDNIGHT ILLUSION
1990.10.05
光风出版社
间の楔-异间异闻
1996.02.20
光风出版社
作者吉原理惠子情节:奇异的对抗之爱“知道间之楔吗?
原本中间就不可能存在爱,却被无形的楔子合而为一。
也许别人可能称之为爱,但他们却受到了无法愈合的伤害…
处在两个极端的人之间的爱,也只有死亡才能够给予…”
《间之楔》的日文原名是《间の楔》,原意是连接两栋房子之间的横梁,引申为联系两种极端事物的东西。在日语中“间”与“爱”的发音相同——都是“Ai”,“间の楔”=“爱の楔”,作者吉原理惠子小姐玩了个非常漂亮的文字游戏。
或许提到“爱”会令多数男性和少数女性感到厌烦,但爱确实是所有人都必须要经历的体验,哲学上把这种体验叫做原体验。如果有人一生都未经历过爱的原体验,的确是桩可悲的事。当然,笔者这里所说的“爱”不是某些少女漫画里“麻雀变凤凰”的“爱”——那叫“白日梦”,也不是某些少年漫画里“美女环绕”的“爱”——那叫“艳遇”,而是指哲学和美学意义上的“爱”。
最近,吉原理惠子将小说重新编写,增加了新的内容。背景众所周知,我们生活在一个社会结构高度机械化的时代。它对人们的要求是快速而准确地对事物作出判断与选择,避免无效率的行为。这种追求高效率的思维模式有很大的优点:促进了经济的高速发展,进而大大满足了人们在物质上的需求。但它也有一个致命的弱点:导致人们很少能有足够的时间进行“思”枣即通过长期的瞑想来揭开事物的外在表象、探察事物的内在本质。因而现代很难再出现象柏拉图、苏格拉底、亚里士多德、尼采、阿里斯托芬等伟大的思想家和艺术家了。人们早已忘记人的精神是存在、知识和爱了。 自工业革命以来,内燃机的诞生带来了工具的自动化运动,从此时代的特征发生了变化,在自动机械的驱使下,人类的生活更趋向机械化了。工业革命时期发明的单个的机械,在现代都连接了起来,形成了一个世界枣技术关联的世界。这时原本作为主体的人类已无法控制它了,技术关联组织超越了人的意志,形成了一个完整的自律性世界。人类被动地生活在其中,被物化、被异化,失去了主导权。可以想象,这样的时代,爱的思想史就很自然地中断了,直接后果是造成了现代人类的“爱情饥渴症”,间接后果是造成了现代人类在思想精神上的萎靡不振、在艺术文化上的颓废倾向。这时候的法律和制度往往不是以人为本,而是以维护技术关联世界为优先了。
许多敏感的思想家和艺术家已经注意到了这一点,并通过种种形式试图唤醒人们对它的重视。20世纪最伟大的喜剧艺术家卓别林在他的黑色喜剧电影《摩登时代》中尽极能事地嘲讽了大工业时代对人性的抹杀。在这部作品中,主人公整天的工作就是拧螺丝,发展到后来看到什么东西都想拧一下,甚至是女友的鼻子。其中人与人之间的关系是机械的、冷漠的。杰克·伦敦则在他的一部短篇小说《热爱生命》中,安排主人公失去了技术世界的保护与束缚,和一只病狼在雪野上展开了漫长的生死之搏。这种野性的感动不是语言可以形容的。其它象澳大利亚作家科琳·麦卡洛的《荆棘鸟》、电影《金色小提琴》等作品都淋漓尽致地体现了抛弃机械世界的一切制约、重归大自然的心情(这就是我喜欢澳洲系作者的原因)。
或许吉原小姐就是基于这种忧虑而想到创作《间之楔》的。当然,也不排除她创造了一个非常理的世界就可免去花费笔墨解释角色非常理行为的可能性(反正故事发生在不合理的世界,不合理的行为反而稀松平常了)。
Amoi是由我们目前所知的最先进机械——电脑所控制的世界。从动画片中可以看到许多精密漂亮的建筑、道路和机械,这就意味着它是一个比我们所居住的世界更为机械化的世界。可想而知,Amoi的居民一定比我们这些21世纪的人类还要被动,所有的人被简单机械的划分为几个等级,永远没有跨越界限的机会(好象比印度的种姓制度还要严重)。身为最底层游民的Riki曾经想要越过这道屏障,但招来的却是侮辱和羞耻。最终他失去了少年时代咄咄逼人的气势和热情,变得悲观消极,发出无望的哀叹:“为什么,为什么是我?贫民区的人就好象被扼住脖子一样!”其实即使是Iason那样的统治阶层、精英中的精英,也无力抗拒技术关联世界的代表,“创世主”一般的Jupiter,他所能做的只是利用法律上的漏洞把Riki留在身边。即使最后他没有死,也不可能与Riki过着真正幸福的生活。除去两者之间无法填补的身份差异和Riki对他的反抗情绪等原因外,最关键的原因是他破坏了公认的制度,迟早会受到惩罚(Raoul曾几次暗示过必要时会对他洗脑,那大概就是Jupiter对付出轨的Blondie的方法)。所以Iason与Riki之间的悲剧不能简单的以个人因素的悲剧来涵盖,而更多是由深刻的社会因素的悲剧来决定的。
过度机械的社会导致人的精神异化。《间之楔》中在我们看来极为不可思议甚至会引起强烈反感的现象和制度或许就是基于这个缘故而产生的。
最高等级的Blondie简直就与古代斯巴达的奴隶主没什么两样:具有强健的肉体和聪明的大脑。他们的生活类似古波斯的帝王,眷养年轻俊秀的男孩和女孩——宠物作观赏之用,还拥有专门管理内务的“furniture”——构想可能源自古代中国或土耳其的宦官制度(在现代人看来是非常不人道的行为,但在《间》的小说中提到许多游民为了摆脱贫民生活,宁愿选择做"furniture",跟中国古代穷人把儿子送去当太监的情形差不多)。Blondie唯一明显不同于君主的地方大概就是他们极少有性欲。
中等阶层的人在剧中没有太多的提及,唯一有所具体描述的人物就是中下层(红发阶级)的Katze和Kirie。不过笔者怀疑企图暗杀Iason的组织是属于对统治者Blondie不满的中层阶级。
处于最底层的游民则可以被称之为“未来世界的奴隶”,虽然并没有我们过去世界的奴隶那么凄惨,但他们在没有人权这一点上是相同的。游民在黑暗中挣扎着生存下去,在绝望中大多数人都沾染上了抽烟、酗酒、吸毒和性关系混乱等不良嗜好。
处在两个极端的阶层的人们的生活方式看起来都很糜烂颓废。作者是否以此暗示物质社会的极度发达反而导致了人类精神的极度退化呢? 《间之楔》在耽美界是奉为经典,根据小说改编,有OVA,有DRAMA ,有漫画。可惜的是,2000年5月10日,Iason的声优盐泽兼人先生戏剧般地在自己楼梯上跌倒,因脑挫伤,永远离开了……
人物介绍里奇 Riki(CV:关俊彦)
主角,生活在贫民窟坎雷斯中的劣等人类,有着桀骜不逊的独特个性,曾是野牛帮的老大。在前往繁华都市密达斯后,意外的成为金发贵族统治者伊阿索的宠物情人。在和伊阿索爱恨交织的感情纠葛中一步步走向迷幻着耽美气息的毁灭深渊。伊阿索 Iason(CV:盐泽兼人)
Iason居住在厄奥斯的金发贵族,是行星阿莫伊上主要城市塔拉古纳的统治者。和里奇的邂逅,使从不动情的他坠入爱河无法自拔。面对门第的悬殊和世人的非议,他试图将这段真情进行到底。凯伊 Guy(CV:迁谷耕史)
里奇从小到大的至交好友,也是里奇在精神和肉体上的玩伴。亲眼见到伊阿索的奇凌和里奇的堕落后,胸中愤怒的火焰让他生发出摧毁一切的勇气和力量。奇利阿 Kirie(CV:中原茂)
性格和体态都酷似里奇的贫民窟少年,为了追求灯红酒绿纸醉金迷的奢华而自愿成为供贵族玩乐的宠物。但在他内心却一直深深地爱恋着里奇。卡崔 Katse(CV:田中秀幸)
曾经是专门负责照料金发贵族统治者日常起居和身边宠物情人的宦官“FURNITURE”。因为在电脑上查询塔拉古纳秘密的行为败露,而在脸上留下了永久的疤痕。现在以黑市经纪人的身份周旋在伊阿索和里奇之间。劳尔 Raoul(CV:速水奖)
伊阿索的好朋友。血统也属于高贵的金发贵族,是病毒研究方面的专家对于伊阿索与劣等人类里奇的感情,一直持反对的态度。马诺人类养育中心所长的儿子。性格鲁莽暴躁,自视甚高却又目光短浅。和奇利阿之间有一段出人意料的激情演绎。路克 Ruke(CV:千叶繁)
里奇的朋友,野牛帮成员之一。希德里奇的朋友,野牛帮成员之一。诺利司里奇的朋友,野牛帮成员之一。
小说观看旧版《间之楔》原著小说
作者:吉原理惠子
地址:http://book.4yt.net/writer/j/4341/26898/新版《间之楔》新版小说
作者:吉原理惠子
地址:http://tieba.baidu.com/f?kz=209681709
新版小说目录(未完):
1.归人
2.命动
3.刻印
4.混沌
5.漫漫长夜
6.诱引冲动同人《间之楔》画饼充饥版(同人)
作者:Claudia
地址:http://tieba.baidu.com/f?kz=36014382
同人小说片段阅读:
第一章
一滴雨水落在趴在屋檐夹层里的RIKI的脖子上。
"他妈的。" RIKI 不禁骂了一句。
该死的鬼天气,那么多天都不下一滴雨,热得要命,偏偏在今晚这个节骨眼上下雨了。
RIKI 只好把衣领竖起来,身子往里缩了缩。 无论如何,今天是一定要行动的日子了。
从RIKI 藏身的这幢空楼看出去,是一大片林地。这一带因为已经接近BLONDIE 的高级住宅区,所以栽满大树的绿化区也渐渐多起来。跟贫民区的拥挤破败相比自然是天差地别,就连比起MIDAS 的工商业去来,也是让人轻松舒坦了好多。当然这个地区平常人是不能随便接近的,就连RIKI 此刻藏身的这幢楼,也好象因为太过接近BLONDIE区,而被迫迁出所有住户,而成了一幢空楼呢。当然这一点难不倒RIKI,反倒成了他的监视中心。
林区中间的那幢小楼,就是RIKI 这次的目标。
随着一辆BLONDIE 的高级轿车无声无息地开来,RIKI 的精神一下子紧张起来。
车停下。
那个家伙下了车。
金色的长发在月光下闪闪发光。
RIKI 感到呼吸都急促了起来。
如他所料,那个家伙朝小楼走去。仿佛有意无意的,转身前,他的目光似乎朝这里扫了一下。
RIKI 直到他进了那幢楼,才长长地透了一口气。
什么嘛,隔了那么远,又是夜里,那家伙的眼睛如果能看到的话,那他就简直不是人了。
不过话又说回来,RIKI 恨恨地想,那家伙的确不是人。
尽管不愿意, RIKI 的思绪又回到了一个月前的那一天……
那天是RIKI第二次试图走出CARESS的贫民区。
尽管第一次失败得很惨,但RIKI就是不相信游民没法在SLUM 以外生活。他渴望更广阔的天地,相信以自己的才干,一定能在这个游民的牢笼以外,找到立足之处的。所以他再一次地在BISON的伙伴们,包括GUY 的劝阻声中出发了。
那一天还是非常不顺利。
中午的时候他遭到了另一个和BISON 对立的帮派的埋伏。
"你就是所谓的DARK RIKI 吗?"
问话的那个男人似乎是他们的头,在一群红头发中间,这家伙自我感觉一定很好吧。
"是又怎么样?"
"哎,说话客气点哦,我们可是市民哦,你这种游民态度放尊敬点!"
"哼。"
RIKI 发现一边说着话,一边另外四个家伙包围了上来。
今天看来有点麻烦了……
"清除你们这种杂碎是我们市民的责任……。"
RIKI先发制人,一拳击倒了那个头儿。
剩下的四个家伙还没意识到打斗已经开始就被RIKI 撂倒了。
一少敌多就是要出其不意,RIKI心想, 我这个BISON 的头儿可不是白当的。
他正准备拔腿开溜,忽然看见一辆BLONDIE的车在巷尾停了下来。
奇怪,为什么这里会有……
一刹那的迟疑给RIKI 带来了致命的后果。
他的腿忽然被人抱住,紧跟着RIKI 就发现自己已经被四个家伙牢牢抓住。
完蛋了,RIKI 心想。
那个打开光刀的头目一步一步地狞笑着走前来。
虽然嘴上仍不认输,但RIKI 已经垂下了眼帘,避免去看那将要割开他喉管的刀光。
忽然,那个头目的脚离开了地面。
RIKI 抬头一看,发现很高的人单手就连刀带人拎起了那家伙。
大家都惊呆了。
很久才又人惨叫一声 'BLONDIE!!!"
那伙人吓得一溜烟地跑了,包括那个手已经快被捏出血的头目。
RIKI 坐在地上,抬头看他的救命恩人。
一个BLONDIE 而已。
他看RIKI 的眼神,就好象根本就没看见他一样, 更别提救过他了。
RIKI 很熟悉那种眼神,那正是MIDAS 城里那些所谓的市民们看着黑头发游民的眼神,这家伙只不过更把那种傲慢发挥到了极致而已。
RIKI 忽然一阵火大,翻身跃起。
"喂,你!"
"游民吗,回CARESS 去。"
BLONDIE 已经转身了。
"站住, 虽然是游民,但我不从欠任何人的债! 马上还你。怎么样,敢跟我来吗?"
"……"
"原来如此。"
RIKI 站在旅馆的窗前,听到身后的BLONDIE 说。
" 不管你喜不喜欢,反正我是没钱的,只能用身体来还。"房间里虽然开着通风扇,可是RIKI 还是觉得非常的闷热。
听说BLONDIE 是不跟人做的,RIKI 心想,那样最好。虽然除了GUY, RIKI 也有好几个性伙伴,但是最近好象越来越只习惯GUY 一个人了啊。 如果传闻有假的话……RIKI 也有点好奇。
"我可从来没说过要对一个游民出手。"BLONDIE 的语气还是淡淡的,他甚至都没看RIKI 一眼。
"少废话,要还是不要,我要走了!"
"那样的话……"呼的一声,只听见斗篷声,BLONDIE 已站在RIKI 的面前。
"脱光衣服,靠墙站着。"
RIKI吓了一大跳,果然是BLONDIE 啊,比起自己来,简直就象个小巨人,要高出三四个头。虽然RIKI 一向都比伙伴们矮一些,而且也只有17岁,但他最有本事,所以大家都尊敬他,从来没有人让他这样有压迫感。
等到RIKI 发现自己被BLONDIE 单手就揿在墙上,无论如何也挣脱不开时,他才真的觉得害怕了。
BLONDIE 并不说话,也不脱衣服,他用一只带手套的手,轻轻抚弄着RIKI 赤裸的身体。
从上到下,若有若无,等到RIKI 呼吸急促时,他便停下,好象在观察RIKI 的反应,
RIKI 已经觉得额头上有汗了。干什么啊,这个家伙!
"你就光看吗? 你?"
"不用操心,我会好好享受的。"
"为什么不脱衣服?"
"为了训练一只宠物吗? 没有那个必要。"
"太过分了,我……我……啊……不是你的玩具!"
沉默,房间里除了通风扇呼呼声外,只听得见RIKI 自己近乎近呻吟的呼吸声。
"你他妈的是谁?"
"IASON MINK, 一个BLONDIE 而已。"
汽车关门的轻微声音把RIKI 从回忆中惊醒。
RIKI 知道IASON 已经走了,但是为了保险起见,他还是在隐蔽处多藏了一会儿。
该死的BLONDIE。
RIKI 的回忆几乎使他愤怒。
那天接下发生的事是更加痛苦而不堪回首的。
无论RIKI 如何挣扎,他在IASON 手中就仿佛一个任人摆布的木偶一样。
IASON 从头到尾都没有脱过衣服,他好象一个饶有兴趣的孩子在床上玩他的玩具,任意把RIKI 的身体弯成奇怪的角度,对他做种种匪夷所思动作,随意地催发或停止RIKI 的情欲。
看到RIKI 欢娱或者痛苦的表情他会微笑,他好象尤其喜欢将RIKI 推到极限激起他 的反抗,然后兴致勃勃地将他打压下去。
"混蛋。" RIKI 忍不住又骂了一句。
还好那天结束后RIKI 逃得快,那家伙竟然还用那种冷冰冰的口吻提出要RIKI 跟他回去给他当宠物。
如果真是那样的话,还不如死了算了,RIKI 抱了抱自己至今还在酸痛的身体。
那天从浴室的通气口里爬走几乎让已经快虚脱的RIKI 死掉,那时他完全是靠着发誓一定要找这个BLONDIE 算帐才撑下来的。
RIKI 起身站了起来,监视了大半夜,他都有些累了,但接下来还有更重要的事要做。
他拿起那个小小的从黑市买来的炸药包,乘着夜幕留到了那幢小楼的墙角。
爬树,翻墙,落地,进来了,一切顺利。
很奇怪为什么IASON 不住在EIOS 的那片最高级的BLONDIE 住宅,而老是来这里。上个星期RIKI 第一次在MIDAS 和EOS 的交结处看到IASON 的车时,简直不能相信自己那么快就可以报仇的好运。他一路跟踪来了这里,发现这好象是IASON 的别墅,IASON 每天晚上都会来这里一会儿,然后离开。
RIKI 进了门,正如所观察到的,整幢楼灯火通明但却没有一个人,RIKI 连施展撬锁的本领的机会都没有。静得可怕,只有RIKI 自己的脚步声在回荡。
太顺利了,RIKI 如野兽般的本能好象有所反应。
不过, BLONDIE不会专门来抓一个小混混吧,何况今天只有他一个人,连伙伴都没告诉,目标太小了。 复仇心盖过了谨慎, RIKI 忽视了本能的警告,继续前进。
RIKI 有条不紊地检查每个房间,果然是BLONDIE 的住宅,里面摆满了许多稀有的东西,有些RIKI 连见也没见过。
不过,今天不是来偷东西的, RIKI 只想快点把炸药装好,等到明天那个家伙在的时候引爆,吓他一下。RIKI 并不想把他炸死,所以炸药很少,但是一定要让那个家伙难过一下,RIKI 从来没受过这种罪,一定要报仇。真想看看那张漂亮的死人脸会有什么表情啊,RIKI 恶毒地想。
BLONDIE们真是奇怪的人,有好些房间和摆设RIKI 都不知道是干什么用的。比起TANAGURA 的其他阶层来,他们的确是JUPITER 的精英啊,RIKI 一瞬间又感到有些沮丧。不过,他在一个有一堆锁链的奇怪房间里看到一瓶红色的酒,就又高兴起来。
那个叫葡萄酒吧,听说是另一个遥远的星系里的一种一粒粒的奇怪植物酿成的。每隔几年由航行在宇宙中的商队带来,非常珍贵呢。真想立刻带给伙伴们,如果我也去做商人,自由地离开这个星球的话……
RIKI 一边想着,一边没停下脚步, 又检查了几个房间,最后来到了走廊的尽头。
是了,这间就是IASON 常呆的房间了,RIKI 绝对相信自己的判断。
空荡荡的,像它的主人一样冰冷,中间摆了个弧型的操作台。
RIKI 走上前去,看到桌上有一个扁扁的小盒。
他拿起那个盒子,但是打不开。
不知为什么,手里拿着这个盒子,RIKI 感到心里一阵发颤,背上凉飕飕的。
他连忙放下盒子,开始寻找一个合适的放炸药包的地方。
快点干完了走吧, RIKI 竟有些害怕起来。
"你在找什么?"
听到这个声音,RIKI 如同五雷轰顶, 不会吧……一定是幻觉。
RIKI 猛地转身,看到了那张他最害怕的美丽冰冷的脸。
IASON 靠在门边的墙上,嘴角一丝笑容使他看起来更可怕。
RIKI 知道自己落入了陷阱。
比起面对一个BLONDIE, 他宁愿面对十个打手,因为那样还有胜算。
而对IASON 那样的BLONDIE, 他输定了。
IASON 一步一步向桌边走来,RIKI一步一步 向墙角退去。
RIKI 忽然一声大喝-- "不要过来!",他举起了炸药。
"哦," IASON 好象在微微地笑,他好象很喜欢RIKI说的话。
"如果你过来,我就和你一起炸死,BLONDIE,那样很不值吧……"
RIKI 下面的话,被手腕上一阵巨痛淹没了。
炸药包落在了地上。
伸手去捡时,已经太晚了。
RIKI 最后一点希望被踢飞,IASON 已经站在了RIKI 身边。
IASON 不紧不慢地捡起击中RIKI 手腕的那个小盒, 打开,里面是一个小环。
猛地抓住RIKI 的头发,狠狠地吻了一下他的嘴唇,把那个小环举到RIKI 的眼前。
"欢迎你, PET Z-107M"
OVA发行日期:2002/02/02

全2话剧情故事发生在遥远的未来某星系的第十二颗行星Amoi上。这是一个由智能电脑Jupiter统一控制的社会,它通过基因操作创造出一群男性精英团体管理城市。他们被称为Blondie (生造词,源自blond:金发碧眼白肤之人),比普通人更高大、更强壮、更聪明(智商超过300),极少有感情和欲望。只有一点很遗憾,他们没有生殖能力。所有的居民被简单地按头发颜色分为5个等级,自下而上分别是:黑色(游民)、红色、绿色或蓝色、银色以及最上层的金色(Blondie)。(啊~在这个世界里染发一定是罪大恶极的行为!)除了游民以外,所有人都是通过基因工程繁殖出来的,Jupiter把人口控制在男性占绝大多数,女性是非常稀有的。Blondie是统治阶层,他们拥有别人无法享受的特权,如眷养宠物(年轻漂亮的男性,偶尔也有女性,但价格是60亿!!!My God!)和"furniture"(原意是贮藏物,这里指照料Blondie生活起居和管理宠物的类似宦官的男性)等。
Tanagra是Amoi的主要城市,Blondie就居住在其中一片叫做Eos的地区内。他们会定期视察卫星娱乐城Midas。在Midas内部居住着社会的最底层枣游民,他们没有身份证、没有社会保险号码,也不被当作“人”看待。Riki就是其中一员,为了生存,他组织了一个帮派“Bisons”,成员包括他的“pairing partner”(伙伴、朋友及性伴侣)Guy。雄心勃勃的Riki想摆脱贫民区的生活,来到了Tanagra,结果遭到了无数的冷嘲热讽。当他为了泄愤,砸碎了停在路旁的汽车玻璃时,一群早就看他不顺眼的暴徒跳了出来。Riki奋力抵抗,但终因对方人多势众而被拽倒在地。当暴徒准备修理他时, 一个乘车路过的Blondie救了他。自尊心颇高的Riki不愿欠别人人情,就带那个名叫Iason Mink的Blondie去了旅馆……
三年后,Guy和“Bisons”的其他成员被警察追捕,正当他们无路可逃时,失踪了三年的Riki出现了,他利落地解决了警察(没杀人),救走了伙伴。回到据点后,Guy追问他这几年到哪去了,Riki没有回答。他看上去成熟了许多,也失去了以往的冲劲。接着Guy把新加入的男孩Kirie介绍给他。Kirie似乎不太欢迎这位没见过的老大,言语之间有些不敬。Kirie建议他们到宠物拍卖场去抢劫,Riki没有做声,Kirie对他讥讽了一番,Riki则回答说他才是头儿,只有他才有权决定“Bisons”该去哪里。Kirie建议他们用摩托车一决胜负,在发动引擎后,Riki一动不动,Kirie恼火地回头看他到底在干什么,结果被Riki一脚绊倒。在确立了权威之后,Riki终于同意去拍卖场。
一切都照计划顺利进行着。他们改头换面,亮出伪造的身份证件,抢走了货物,之后在暗处观察宠物和买主。当Iason进来时,他注意到了Riki,Riki露出了古怪的神色,立即叫伙伴离开了。Kirie对此十分不满,他认为这是个结识Blondie的好机会。
场景切换到Iason在工作时被Jupiter(它以女性的形象出现)传唤来责问他关于宠物以及故意放走Riki一行抢货物的事——剧情透出原来Riki三年来都是Iason的宠物。Iason对Jupiter说:“到了现在已经没有警告的必要了。”这句话有双重含义,表面的感觉是“我已经让他走了”,潜藏的意思是“已经太迟了”。后来在Iason与好友Raoul下国际象棋时,Raoul也试图劝说Iason提到:如果再与Riki纠缠不清会被Jupiter干掉。这时传话进来说Kirie想见Iason,Iason打发部下Katze去处理。Kirie开始时要求直接与Iason谈,但最终妥协了……
在消失了一段时间后,Kirie终于露面了,说他替 “Bisons” 找了个运送宠物的活儿,Riki反对接下这工作,并去向Katze追问Kirie的幕后是谁。Katze回答是Iason,并向Riki讲述了自己的过去。他告诉Riki如果想要自由,就立即离开Tanagra。
尽管十分不安,但Riki最后还是接下了工作(他们也要吃饭的),之后当然就中了Iason的圈套。Iason以释放Riki的伙伴为交换条件,要挟他回来,Riki只好答应了。Iason把宠物环(宠物的标志,很象指环,上面有宠物号码和追踪器)重新戴在了Riki的身上……
镜头切换到Raoul和Iason在打桌球。Raoul质问Iason为什么在放了Riki之后又把他弄了回来, 并警告说 Jupiter不会对此漠视的(法律不允许游民做宠物)。Iason一球击碎了吊灯,说“如果我说我爱Riki,你会笑吗?”Raoul目瞪口呆……
Kirie来向Iason领赏,得到的却是一张“死神”塔罗牌。之后……他成了宠物,眼神毫无生气。(活该,谁叫他出卖同伴)
当Guy出狱时,Riki正等着他。他们在雨中漫步回家。Riki告诉Guy他是Iason的宠物,他们被捕是Iason一手策划的。Guy愤怒不已,痛殴了Riki一顿并把他扔了出去(这段好像变成格斗动画片了)。Riki回忆起在贫民窟的时光,说着 “这一切都只是个梦”,然后走回了Iason那儿。
Riki坐在Iason家的顶楼平台上回想起三年的宠物生涯(有兴趣的女孩们注意了,他的宠物号码是Z-107M[“M”大概是male的缩写],Iason家的大门密码是5518)。与此同时,Iason正在参加联盟政府的通商派对,接着好像发生了什么事,本就厌烦虚伪交际场面的Iason借故离开了。Iason与Raoul来到会场门口,一伙恐怖分子企图杀死Iason,结果反被全灭。Iason归心似箭,似乎无心追查这件事。Raoul告诫他不要为了Riki破坏Blondie的威望和Tanagra的法律(说教狂,和涉谷克巳有得拼),而Iason则根本听不进,急匆匆地回去了。
Iason在顶楼找到了Riki,Riki激动地指责Iason用卑鄙的手段束缚他,而Iason则回答“不管别人说什么,不管你想的是谁,只要你戴着这个宠物环,你就是我的,永远都是!”
由于Riki对目前的生活感到窒息, Iason安排他到Katze的黑市工作。在那里Riki遇见了曾欺负过自己的宠物Enif,他现在的境遇极为凄惨。Katze告诉Riki,他能自由出入各处是Iason冒了很大的风险换来的。接下来可以看到一段Iason和Riki之间有趣的对话……
Riki在大街上闲逛,忽然Guy冲出来用电枪打昏了他,并把他带到了过去的革命据点Dana Bahn。外界的电波传不到这里,Iason再也找不到他了。Guy希望Riki回来,但Riki拒绝了。对他而言,Iason就如毒药般侵蚀着他,只要宠物环还在自己身上,一切就无法改变。Guy则说“如果是这个让你无法离开他,那就拿掉!”但只有主人才拿得掉宠物环,除非……(啊~可恶的Guy!可怜的Riki!!)
Iason接到Guy的电话,来到Dana Bahn要回Riki。Guy把装有宠物环的盒子扔给了他,Iason第一次露出了暴怒的表情,痛殴了Guy,并扭断了他的左手。尽管如此,Guy还是拒绝交出Riki,在昏迷前引爆了早就埋好的炸弹。这时Riki已联系上Katze赶来了。虚弱的Riki隔着门呼唤Guy,Iason开了门,紧紧地抱住了他。Riki恳求Iason救出Guy,Iason十分不快,但还是答应了。
在逃出去时,由于爆炸,自动门掉了下来,Iason把Riki推了出去,自己的双腿却被压断了。Iason让Riki快点带Guy逃,Riki第一次流下了泪水,艰难地拖着Guy离开了。
接下来是令无数东西方女性泪如雨下的结局(《间》在欧美也极有人气):
Riki把Guy交给了Katze,说着“我要回去,他为我救了Guy,这就够了。我怎能让他一人死去?”Katze给了他两根香烟,微笑着说“这是我在做生意中得到的BLACK MOON(毒烟),为了以防万一,吸了它后很快会变得轻松起来的。”,然后抱起Guy离开了。Iason坐在火海中,平静地回想起过去,这时Riki的身影出现了。两人把香烟对在一起点燃,Riki说着“这是我们最后的deep kiss”、依偎在了Iason的肩上;而Iason也露出了从未有过的柔和表情,轻轻地搂住了Riki。最后,Riki用难以言喻的眼神(非常凄美)凝视着Iason,然后慢慢合上双眼……整个地区爆炸了……
Jupiter愤怒了(?),发出尖锐的声音。Raoul惋惜地凝视着窗外,无声地念着“Iason”,捏碎了手里的杯子。
Katze回到住所坐下,拿出香烟抽着,想让自己平静下来(因为知道他们已经凶多吉少)。但是眼泪还是流了下来,香烟落到了地上,Katze用手捂住了嘴,压抑地哭了。
Guy回到了爆炸废墟,“人总是相互支撑中活下去,无所谓谁支撑谁。我不太了解这种爱,但不断的抗争反而把你和Iason紧紧联系在一起,这就是所谓的命运吧。也许人们很难接受,但这样的结局未必不好……我要仔细想一想,失去了左手的人,一下多出了许多思考的时间……Riki……”【STAFF】原作・构成・脚本:吉原理惠子
监督:秋山胜仁
人物设定:恩田尚之
概念艺术:竹内敦志(Production I.G)
色彩设定:大内绫
音响监督:阿部信行(オンリード)
动画制作:AIC
制作:ケンメディア【Drama CAST】Riki:关俊彦
Iason:盐泽兼人
Guy:迁谷耕史
Kirie:中原茂
Katse:田中秀幸
Raoul:速水奖
Ruke:千叶繁
09版OVA发行日期:

全13话
2009年,《间之楔》又复活了。《间之楔》新版OVA进入了制作,将成为长达13卷的全新OVA。剧情还是老样子,估计没什么变化。新OVA将采用原版STAFF,可毕竟已过十多年,人设的风格已经变了。。。
提到《间之楔》,不可避免地要提到2000年5月去世的盐泽大人。就算是在他去世后接触到《间之楔》这部作品的人,也会永远记住这个为IASON配出清冷声音的人来。
小说面世至今经过了二十年的漫长岁月,《间之楔》再度集合了94年OVA完结篇的STAFF阵容,可是原版的声优阵容却永远不可能完美再现了……IASON是由去年开始推出的新《间之楔》DRAMA系列中的大川透(大。。大佐~囧)来出任声优吧。【STAFF】新OVA将采用原版STAFF
原作·构成·脚本:吉原理惠子
导演:秋山胜仁
人物设定:恩田尚之
概念设计:竹内敦志(Production I.G)
色彩设定:大内绫
音响监督:阿部信行
动画制作:AIC
制作:KENMedia【CAST】Riki :伊藤健太郎
Iason :大川 透
Guy :鸟海 浩辅
Katse:三木 真一郎