简介监制梁材远
编导欧耀兴、 朱礼和、方俊华、 黄志华
编审吴肇铜、薛家华
导演：方骏钊
演员马浚伟饰蒲松龄
陈锦鸿饰 高喆
钟嘉欣饰 柳心如
陈法拉饰 令狐小翠
姚子羚饰 柳心妍
陈展鹏饰 蒲柏龄
李天翔饰 魏冲
岳华饰 蒲盘
朱慧敏饰 梁碧玉
李思欣饰 魏虹
刘玉翠饰 朱宝燕
白茵饰 宋好
刘江饰 马旭升
于洋饰 庄汝栋
高钧贤饰 徐仲文
江汉饰 徐永泰
罗乐林饰 令狐吉祥
江荣晖饰 叶自鸣
莫凯谦饰 蒲鹤龄
故事大纲《写我仙凡间》是钟嘉欣09年另一部作品，其中她饰演柳心如，是个人类，钟嘉欣09年的作品不多，喜欢她的人就可要把握哦。
本剧特色：《聊斋志异》脍炙人口，此剧将以蒲松龄本人的角度，结合电脑特技，引出聊斋段段经典故事，焦点在于讽刺时弊、刻画社会现象。透过蒲松龄的才子角色，带出锄强扶弱、洗冤助人的道理。
松龄蒲盘父子不和
清初，乔家村有狐妖作怪，有村民手执狐狸毛离奇死亡，传闻言之凿凿。出生自山东年画世家的蒲松龄（马浚伟饰）与由小玩到大的好兄弟高喆（陈锦鸿饰）都觉得事情有可疑，遂合力追查，发现有人假扮狐妖出没乔家村，更欲杀松龄灭口，幸得令狐小翠（陈法拉饰）相救。其实小翠就是松龄出生时，被松龄父亲蒲盘（岳华饰）所救的一只小狐狸。
松龄把狐妖案告诉蒲盘，要求父亲相助，但蒲盘反叫松龄别多管闲事，加深父子间的矛盾。及后，蒲盘赔偿乔家村村民的损失，而松龄更看到蒲盘与山东布政使郑忠邦（刘丹饰）过从甚密，认为父亲官商勾结，父子误会日深。
松龄高喆爱上心如
蒲家的年画工场为赶制年画而招请大批女工，其中一人是千里寻姊的柳心如（钟嘉欣饰）。心如之姊心妍（姚子羚饰）离乡与一位在山东济南做年画的男子私订终身，自此音讯全无，为实践父亲临终托付，心如便应徵蒲家工场当女工，藉此查探心言下落。
心如因此结识了松龄并以为他就是辜负了心妍的男子，而高喆则发现了心妍的尸体，并在尸体旁发现一支笛。自此衙门便传来笛声，心如认得笛声是当年与姊合奏的童谣。心如与对鬼怪素有研究的松龄合力尝试与心妍沟通……
心妍直指凶手是松龄的堂兄柏龄（陈展鹏饰），更指他就是当日辜负自己的人，而证据亦证明柏龄有杀人动机；正当众人都以为杀人凶手是柏龄时，松龄却查出凶手另有其人……
此时，高喆发现自己爱上心如，但心如却对松龄暗生情愫，松龄亦对心如生爱意……
父子和好瞬即永别
松龄生性不受约束，一次嘲弄官场黑暗引起轩然大波，松龄被收监。蒲盘为救子向忠邦求救，忠邦要他依马旭升（刘江饰）女儿的肖像画成「麻姑献寿」，作为新一年年画题材，蒲盘以不得以真人入画的祖训为由拒绝，但为了爱儿松龄，无奈完成这幅年画。忠邦向旭升美言这是让身为汉人的女儿入宫的好机会，旭升亦为一己之私顺利通过年画审批，松龄被释放。
松龄不知一切是父亲帮忙，当看到蒲盘以旭升女儿的肖像画成年画，不耻蒲盘所为，与父亲吵起来，父子关系更为紧张。
旭升因年画一事被指假公济私，仕途受阻，向蒲盘问罪，蒲盘求助於忠邦，他竟反面不认人。蒲盘为留有后路，着松龄到深山躲避，松龄只好忍痛离开，而蒲盘则被拉入狱。松龄在深山意外昏迷，幸得小翠相救，而松龄竟灵魂出窍回到蒲家，看到蒲盘为自己所做的一切，深感懊悔。小翠及时把松龄的灵魂叫回来，他才得以苏醒，小翠细心照料松龄，更对他动了真情。
松龄决定下山为父平反，父子和好，蒲盘临终前更鼓励松龄考科举做个好官，松龄答应父亲。
四角关系兄弟反目
松龄终成功中举，可惜因得罪权贵被贬为八品儒学训导，而高喆亦因曾助松龄逃走而被贬为小捕快，二人官场失意，兄弟情更深，更与心如和小翠一同查案助人。高喆快与心如成亲，心如决定悔婚并向他解释自己的心意，高喆愤怒难当，认为松龄勾义嫂，兄弟反目。
松龄遇上盗墓案，棺材里财主的尸首不翼而飞，更出现在魏冲（李天翔饰）的门外，高喆走火入魔，并认定魏冲杀害财主，杀害魏冲，威胁忠邦让他任总捕头。
松龄与心如相爱，令小翠妒火中烧，更受高喆唆摆，誓要令二人分开……而高喆亦魔性涌现，誓要铲除异己，追杀松龄，松龄命悬一线，心如、小翠舍命相救……
松龄经历种种，感叹人比鬼狐更可怕，寄情於写作《聊斋》之中。
松龄经历种种，感叹人比鬼狐更可怕，寄情於写作《聊斋》之中。籍着通灵能力，蒲松龄除可探索仙境灵异域，更揭发出不少冤案。蒲松龄为身边冤魂出力抱不平，更将这些故事集结成书，创下文学名著《聊斋志异》，以警后人。
人物分析马浚伟 饰 蒲松龄
角色资料
性别：男
年龄：27
职业：蒲家少爷／儒学训导／《聊斋》作家
性格
天生聪敏，机智过人，生性爱游山玩水，不受约束，喜探讨怪力乱神。松龄亦富正义感，对世事不平则鸣，对官商勾结之事看不过眼，所以对父亲的行事手法甚为不满。及至蒲家遭奸官所害，松龄变得沉实冷静，以睿智及才学与奸官周旋。
感情上，松龄对爱情认真执着，同时又十分重视情义，所以才把心上人柳心如让给好兄弟高喆。
背景
蒲松龄出身於山东济南的年画世家，松龄出生时母亲难产，他不哭不动，将要夭折，蒲盘救回的白狐狸令瓦片凌空落地，他「哗」一声哭了起来。松龄奇迹生还，更为蒲家带来好运，父亲对他宠爱有加，而松龄亦自小与动物有缘，似听得懂动物话语。
松龄自小一目十行，考试名列前茅，蒲盘对他寄予厚望，希望他继承年画家业，可是松龄不爱受约束，加上不满父亲言行，故沉醉耍乐，因种种误会令父子嫌隙日深，又爱与好兄弟高喆查案，因而认识到柳心如和令狐小翠，展开复杂的爱情关系。
遭遇
一次，乔家村传言狐妖作怪，蒲松龄便与好友高喆一起调查，更被杀人灭口，幸令狐小翠相救，他向父亲蒲盘要求出手相助，反被父亲劝他不要多管闲事，及后松龄看到父亲与郑忠邦来往甚密，认为父亲官商勾结，父子误会日深。
松龄继续查案，遇上其年画工场的女工柳心如，并与她一起调查杀害其姊柳心妍的凶手。经此事后，他与高喆一同爱上心如，可是为了兄弟，他决定退出。
松龄一向看不过忠邦的所作所为，以皮影戏嘲弄他，因而惹祸上身被监禁，蒲盘为救爱子不惜替忠邦做事，松龄最终被释放，结果蒲家却因得罪马旭升而大祸临门，松龄无奈到山中暂避。
松龄避走深山时遇上意外，昏迷其间竟灵魂出窍，回到蒲家，他看到父亲所做的一切原来都是为了自己，深感懊悔；此时，救过他的小翠把他救回，并细心替他疗伤。松龄清醒后，得小翠和高喆相助，终替蒲盘平反，父子冰释前嫌，在父亲临终前，他答应父亲考取功名做个好官。
蒲家产业被堂兄柏龄抢去，他只好与继母叶咏娴及同父异母弟鹤龄以别苑「聊斋」为家。而松龄依父命考中科举，可惜被旭升打压，只担任儒学训导，负责编写地方县志，并藉此与高喆继续查案，令他经历不少古怪案件，丰富他的人生练历。
小翠一直在松龄身旁不离不弃，对他早已动情，松龄始终钟情心如，可惜高喆又爱上心如，松龄情义两难存，感情历尽波折。后来高喆走火入魔，更要加害松龄，兄弟反目，而小翠又因得不到松龄而加害於他和心如……
松龄经历巨变后，不禁对人性失望，认为人有时比狐鬼更加可怕，於是弃官退隐，寄情写作，写成《聊斋》一书以古讽今，传诵千古。
陈锦鸿 饰 高喆
角色资料
性别：男
年龄：32
职业：捕头
性格
重情重义，充满正义感，一腔热血，不畏强权，性格坚毅不屈，行事方法经常出奇不意，虽稍为冲动，但只是对正义的执着。
后来因一念之差，性格大变，对身边人充满猜疑，变得桀骜不驯，为达目的不择手段，渐入成魔之路，不能自拔。
背景
高喆父亲是一名尽忠职守的捕头，在高喆年少时不幸因公殉职，自此高喆与母亲宋好相依为命，因宋好曾在蒲家当乳娘，高喆自小便出入工场，更与蒲松龄一同成长，二人感情要好如亲兄弟。
高喆父亲过身后，他与母亲得蒲盘协助，经营客栈，高喆长大后更继承父志，成为一名热血捕头，他有勇有谋，屡破奇案，甚得县官赏识，适逢总捕头去世，高喆以为晋升有望，却被魏冲因人事关系而夺得总捕头之位，高喆虽不忿，亦无奈屈就於魏冲之下。高喆不满魏冲恃势凌人，欺压百姓，贪赃枉法，经常与他发生冲突。
遭遇
高喆在一次查案中，在盐仓发现女尸，旁边发现一支笛子，此后，衙门便传来凄怨的笛子声，高喆知道松龄爱探讨怪力乱神，便与他一同调查，并认识到工场女工柳心如，他得知心如离乡背井来到济南打工以查探姊姊的下落，心生同情，决助她找寻姊姊。而高喆最终查出盐仓女尸就是心如的姊姊心妍，而心妍的魂魄被困在笛子里，高喆和松龄便合力把心言从笛子释放，使心如与心妍重逢，而高喆亦查出凶手，把他绳之以法。岂料，案件凶手另有其人，而高喆与松龄则无意间卷入政治斗争中。
蒲家卷入权贵郑忠邦与马旭升的斗争里，高喆替松龄不值，挺身而出维护松龄，并帮助他逃到深山，使他被贬为小捕快，但他没有气馁，誓要继续儆恶惩奸。
后来松龄成功为父翻案，更当上小官，高喆便与他及心如和令狐小翠共聚聊斋，努力翻查过去冤案，更与不同鬼魂打交道，揭发种种官场黑暗，高喆更不惜与权贵对抗，因而令魏冲及忠邦不满，高喆虽受多方打压仍不放弃。
高喆对心如产生爱意，更向她表白，并以为心如也喜欢自己，欲迎娶心如，心如感激高喆相救，但只把他看成好友，就在大婚前，心如决定悔婚并向他解释自己的心意，高喆大受打击，更认为是松龄横刀夺爱，自此兄弟反目。
高喆经历情伤后性格大变，为攀上高位，不惜藉口杀害魏冲，更以忠邦的犯罪证据要胁忠邦让他任总部头。高喆更唆摆小翠，使二人分开，而为铲除异己的他更欲追杀松龄……
钟嘉欣 饰 柳心如
角色资料
性别：女
年龄：22
职业：年画工场女工
性格
善良率直，豪迈爽朗，不会拖泥带水，天生一股傻劲，乐天知命，择善固执，认为对的事，则会一鼓作气完成，为所爱不惜牺牲生命，敢爱敢恨。
背景
父亲本为前朝崇祯皇帝的遗臣，有一姊姊柳心妍，柳心如自幼继承家学，精於医卜星相，也略懂武功。因父亲推算到心妍命犯桃花，必须远离男色，否则性命和家人都有危险，於是严厉管教心妍，心妍却以为父亲偏心妹妹。其后又误会心如有心破坏自己的亲事，自此两姊妹心存芥蒂。
后来，心如得悉家姐遇上自山东来洽谈生意的柏龄，二人更火速恋上，其后柏龄离开，心妍毅然离开乡下往济南找柏龄，心如虽然加以劝阻，但心妍去意已决，认定父亲和妹妹只是不想她得到幸福。
心妍离开后，杳无音讯，心如怀疑家姐被负心汉所欺骗，故心急欲往找她的下落，就在此时，父亲因病去世，临终前更叮嘱心如务必要找到家姐的下落，心如为圆父亲心愿，便决定孤身一人，往山东寻找姊姊的下落。
遭遇
心如根据心妍离开前提及的线索，终於查出当日心妍所认识之公子为蒲家的人，於是心如潜入蒲家工场，欲找寻其姊下落，在女工招聘会上，巧遇松龄，更认定松龄就是当日欺骗姊姊的负心汉，於是处处针对他，更迫松龄说出姊姊的下落，令松龄不胜其烦，二人不打不相识。后来，心如发现松龄不是抛弃姊姊之人。
心妍的尸体在盐仓被发现，心如得悉姊姊被杀被杀害，心痛不已，此时，因衙门发现凄怨笛声，心如认得笛声是当年与姊合奏的童谣，经松龄和高喆帮助下，心妍魂魄终从笛子出来，心如追问谁是杀她的凶手，心妍娓娓道来，而松龄及高喆亦替她查出谁是真凶。心如与心妍解开心中的郁结和怨恨，两姊妹亦冰释前嫌，心妍安然离开人间。
心如感激松龄和高喆的帮忙，决定留在山东，与他们携手合作，寄居於聊斋，替不同人和鬼伸冤，心如更利用自己在医学上的知识，赠医施药，而心如亦对松龄产生情愫，可是高喆却向心如示爱，更向她提亲，心如因高喆多番相救，不忍伤高喆的心，可是婚期迫近，心如决定在大婚前夕，终於鼓起勇气，向高喆说清楚自己的心意，令高喆愤怒难当，更与松龄兄弟反目，心如眼看因自己的缘故使二人兄弟不和，内心愧疚不已。
后来，心如与松龄终於互相坦承相爱，但眼见高喆魔性渐现，为怕高喆泥足深陷，加以劝阻，高喆却变本加厉，更扬言要不惜手段把心如抢回来。心如害怕高喆会伤害松龄，只好应承嫁给他，但高喆却不罢休，在松龄命悬一线时，心如舍命相救……
陈法拉 饰 令狐小翠
角色资料
性别：女
年龄：21
性格
聪明跳脱，漂亮可人，心地善良，而且人见人爱，不会害人；小翠天性单纯，个性率直，富正义感，因不懂世情，闹出不少笑话。
小翠对爱情充满少女的幻想，对松龄一见钟情，情根深种；后来小翠得不到松龄所爱，被高喆唆摆，引出狐狸天生的妒性，差点便因痴爱而行差踏错。
背景
令狐小翠是狐仙令狐吉祥的小孙女，经历数百年修行的小狐仙，终於修成正果，得成人身；但小翠自小在森林长大，初成人身后，对人世间的人情世故，一窍不通，故经常闹出笑话。
当小翠还是小白狐之时，不幸被猎户所捕，幸得蒲盘所救，小白狐感恩图报，亦间接救回刚出世的松龄一命，从此小翠与松龄之间生出一种亲切而微妙的感觉，一段人狐情缘从此结下。
遭遇
小翠修成人身后，暗地里到人间探望蒲盘一家，并救了蒲松龄，小翠对松龄一见钟情，心知人狐难以结合，但始终日夜思念着松龄，令她矛盾难熬。
后来蒲家惹上官非，松龄被迫到深山，更遇上意外，幸小翠及时救回松龄，并悉心照顾他，更助松龄为父亲翻案，小翠一直留在松龄身边，以她仅有的一点法力，助松龄查案。
此外，小翠结识了柳心如与高喆，成为好友，小翠与心如更以姊妹相称，感情深厚；可惜小翠后来发觉松龄心中所爱是心如，小翠感到难受，因爱成恨的狐性被日渐成魔高喆诱发出来……但当松龄命悬一线时，小翠及时醒觉，与心如舍命救松龄……
岳华 饰 蒲盘
角色资料
性别：男
年龄：60
职业：年画大师
性格
蒲盘在工场内一丝不苟、童叟无欺，对外则长袖善舞、八面玲珑。蒲盘处事小心谨慎，重情重义，脚踏实地，深明官场黑暗，所谓「防官如防虎」，如非必要不想招惹朝廷，可惜人在江湖，身不由己。
蒲盘一直步步为营，如履薄冰，但最后还是难逃厄运，成为官场斗争中的牺牲者。
背景
蒲盘是「蒲家年画」的继承人，一生以经营这百年基业为己任，一手丹青栩栩如生，而「蒲家年画」深受百姓爱戴，更成为御用年画，生意越做越大。满州人入主中原的第一年，当时蒲家年画正经历最大危机，亦是蒲盘一生人的转捩点。
由於蒲家画乃明朝时家传户晓之年画，蒲盘实在不知道这个家业是否能过度到清朝，而正又在这个决定性的时刻，其妻亦临盘在即，当蒲盘赶回家看望妻子时，在路上遇到猎户在贩卖一只小白狐，蒲盘对小白狐动了恻隐之心，把它救回，小白狐知恩图报，亦救回刚出生的蒲松龄。此时，朝廷恩准蒲家画继续经营下去。
松龄长大后聪明机智，可是却一直误会蒲盘官商勾结，父子误会日深，而蒲盘眼见儿子松龄不是做生意的材料，侄儿柏龄又难成大器，一直为画坊接班人的问题，烦恼不已。
遭遇
一次乔家村传言妖狐作祟，蒲松龄调查后请蒲盘帮助，蒲盘只叫松龄别多管闲事，而他则受了郑忠邦所托，出面调停使乔家村居民搬走，令松龄误会他官商勾结，增加父子二人的误解。
可是蒲盘仍疼锡儿子，一次松龄因嘲讽官场黑暗而闯祸入狱，蒲盘为向忠邦求情而答应以「麻姑献寿」作新一年的年画题材，蒲盘虽觉此举有违以真人肖像入画的祖训，但为救松龄仍无奈完成，却不知自己已卷入忠邦和马旭升的政治漩涡中；后来年画顺利通过审批并大量印刷，松龄亦被释放出来，可是，他却认为父亲没有风骨，蒲盘亦懒得解释。
可是，因坊间传言旭升为得皇上赏识而假公济私，旭升向蒲盘问罪，蒲盘向忠邦求情不果，他深知随时面临抄家之险，着松龄离开躲避；而蒲盘则被旭升诬蔑年画有反清复明之意，将他收监，而心怀不轨的侄儿蒲柏龄则把蒲家产业据为己有，更把蒲盘妻儿叶咏娴及鹤龄赶出蒲家。而松龄在深山因一次意外昏迷而灵魂出窍，他看到父亲为自己所做的一切，才醒觉自己一直错怪父亲，可惜一切已太迟。
后来，松龄下山为蒲盘平反，但蒲盘在狱中受尽折磨，身体虚弱，临终前与松龄父子和好，更勉励松龄投考科举做个好官，再安然离世。
姚子羚 饰 柳心妍
角色资料
性别：女
年龄：28
职业：青楼女子
性格
性格柔弱，多愁善感，但遇到意中人则勇往直前，为爱情不惜牺牲，成鬼后仍说谎以保护所爱之人不受伤害。
背景
父亲本为前朝崇祯皇帝的遗臣，因父亲推算到心妍命犯桃花，必须远离男色，否则性命和家人都有危险，在心妍八岁时，两个小男孩为心妍争风呷醋，竟打起架来，母亲前来劝交，竟不小心跌伤而死，於是父亲严厉管教心妍，不许她接近男人，心妍不明白父亲用意，误会他责怪自己害死母亲，更认为父亲偏心妹妹，因而感受不到家庭温暖。
有家公子倾慕心妍，打算向心妍父亲提亲，却见心如同样貌美，竟出言挑逗，毛手毛脚，父亲把他赶走，竟被心妍误会心如有心破坏她的亲事，自此姊两姊妹心存芥蒂。
其后，心妍巧遇柏龄，因抵受不住他的甜言蜜语，献出自己的身体，心妍以为自己找到如意郎君，惜柏龄一去不返，心妍心急欲找柏龄，不理父亲和心如的反对，离家孤身往济南找柏龄。
遭遇
心妍到达济南后，发现柏龄是有妇之夫，痴心错付，生无可恋，於是投河自尽，却被路过的鸨婆救回一命，心妍自此沦落青楼。
正当心妍万念俱灰时，遇到徐仲文，仲文不介意心妍之身世，真心爱她，可是仲文之父徐永泰为朝中高官，反对二人在一起，仲文提议与心妍远走高飞，心妍不忍仲文因自己而牺牲仕途，二人为此事争执……
心妍虽死，但魂魄被困在笛子内，因此不能投胎，而心如来寻，心妍便不断发出笛子声让心如感应自己的存在，心如在松龄和高喆的协助下，把心妍的魂魄释放出来。心妍指出柏龄就是杀人凶手，松龄却查出凶手另有其人。
事件平息后，心妍与心如的误会化解，心妍亦明白自己命犯桃花，当日父亲因疼爱她才对她严厉管教，自此，心妍再无牵挂，魂魄安然离开。
陈展鹏 饰 蒲柏龄
角色资料
性别：男
年龄：30
性格
表面是一名谦谦君子，对叔父蒲盘敬爱有加，与松龄手足情深，实则为人阴险奸诈，诡计多端，玩弄感情，为达目的不择手段，是忘恩负义的伪君子。
背景
柏龄父亲早亡，蒲家年画生意自始由蒲盘打理，柏龄一直认为自己是长子嫡孙，包藏祸心，欲将画坊取回手中，表面对蒲盘必恭必敬，其实一直等待时机。
遭遇
柳心妍被杀一案，柏龄因曾对心妍始乱终弃，被当成凶手，招来杀身之祸，幸得蒲盘不惜一切营救，再加上松龄锲而不舍为柏龄找出真相，他才能逃过一劫。但柏龄不知恩图报，在蒲盘琅璫入狱之时，竟联同叶自鸣乘机霸占蒲家产业，更把咏娴和鹤龄赶出蒲家。
柏龄虽以卑鄙手段取得蒲家画坊，但他的才干所限，经营不善，画坊生意一落千丈，柏龄最终败尽家财，妻子碧玉离他而去，柏龄变得一无所有，恨错难返。
李天翔 饰 魏冲
角色资料
性别：男
年龄：35
职业：总捕头
性格
骄横霸气，嚣张跋扈，经常持势凌人，待人处事冷酷无情，工作上心很手辣，充满野心，为向上爬不惜牺牲身边人，最后机关算尽，作法自毙。
背景
魏冲本为济南捕快，论能力，始终不及高喆，但因与郑忠邦关系密切，始得以调派往山东，并迅速擢升为总捕头，但魏冲身在其位，却未能履行本份，反之贪得无厌，经常欺压百姓，因而与为人正直的高喆水火不容。
遭遇
魏冲为了从官职中得到更多利益，听从忠邦指使，设局假狐狸肆虐乔家村，迫令村民迁徙，并从收地获取利益，不料高喆竟生擒了假扮狐狸的人，魏冲为掩人耳目，竟暗中杀掉假扮狐狸者，不让高喆查下去，高喆明知是魏冲所为，苦无证据而无奈作罢，魏冲深知继续留高喆在身边，必成大患。
及后高喆因与松龄屡破奇案，地位日高，与魏冲之矛盾日深，二人势成水火，高喆欲铲除异己，魏冲见形势不利，对付高喆，可惜为时已晚，被高喆先下手为强，取代其总捕头之位。
罗乐林 饰 令狐吉祥
角色资料
性别：男
年龄：68
性格
宅心仁厚，慈祥宽大，有恩必报，对小孙女小翠疼锡有加；千年道行令吉祥看破世情，慨叹人世间的奸诈险恶，是一名充满大智慧的智者。
背景
千年道行，法力高强，是小翠之爷爷，小翠当年曾被蒲家所救，吉祥对蒲家心存感激，当小翠修成人身后，带小翠来到人间，向蒲家报回救命之恩。
蒲家遭劫，吉祥不惜打破人、狐不能相处的禁忌，与小翠化成人身，将松龄救回，但吉祥想不到小翠因此爱上松龄，一段人世间不能容许的人狐恋因此展开，到最后吉祥得知小翠因爱成恨，不能自拔，劝小翠放下执着。
刘江 饰 马旭升
角色资料
性别：男
年龄：60
职业：山东巡抚
性格
恃势凌人，嚣张跋扈，爱面子，官场树敌不少而不自知，恩怨分明，顺其意者可得荣华富贵，逆其意则死无葬身之地。
背景
当官以来，一直顺风顺水，步步高升，旭升有一爱女容貌出众，旭升一直希望爱女能得到皇上宠幸入宫，令家势更显赫，可惜因为旭升不是满人，所以心愿难成。
遭遇
蒲家画坊出产「麻姑献寿」年画，画中仙女竟与女儿相似，旭升被忠邦说服，加上一己之私心，以为皇上会因此画而能一见女儿之美貌，於是批准此画作为新一年之年画，却不知一切皆是忠邦对付自己的阴招。未几，坊间传出旭升假公济私，滥用职权，令他的名声一落千丈，升官一事受阻。
旭升迁怒於蒲盘身上，下令抄家封铺，令蒲盘家散人亡。最后，松龄为蒲盘平反，旭升亦因此放过蒲盘，免其受牢狱之苦。
朱慧敏 饰 梁碧玉
角色资料
性别：女
年龄：26
职业：柏龄妻子
性格
出身大户之家，自少娇生惯养，目中无人，心胸狭窄，自私自利。
背景
梁家当日与蒲家结成姻亲，将碧玉许配给柏龄，碧玉成为蒲家大少奶，以为从此可以继续过其富贵日子，后来碧玉得知丈夫柏龄在蒲盘眼中不是蒲家产业继承人，碧玉因此经常向柏龄埋怨，间接令柏龄埋下狼子野心，誓要不择手段，谋夺蒲家家产。
遭遇
柏龄得偿所愿乘蒲盘入狱，将蒲家家业抢到手，碧玉不留情面把眼中钉咏娴赶出蒲家。可是柏龄因经营不善，最终将蒲家家业全部败清，自私自利的碧玉竟在柏龄最失意之时，离他而回到娘家，但梁家却惹上官非，碧玉终於落得悲惨下场。
李思欣 饰 魏虹
角色资料
性别：女
年龄：23
职业：魏冲之妹
性格
刁蛮任性，得罪人多称呼人少，喜欢煽动别人，造谣生事，且自恃有大哥魏冲保护，不放任何人在眼内。
背景
自小得魏冲之溺爱，养成从不理别人感受，态度刁蛮，对人呼呼喝喝，不把人放在眼内，人人敬而远之。
遭遇
魏虹来到山东后，遇到高喆，而高喆对她的刁蛮任性不以为然，更冷言相对，魏虹起初对他甚为不满，但渐渐感到高喆与众不同，没有像其他人般奉承自己，反之更敢与自己作对，渐渐对高喆另眼相看，更大胆向他表白爱意，可惜高喆对她依然不瞅不睬，但魏虹从未放弃，更死缠烂打，就算被他无情拒绝仍不离不弃。
在追查盗墓案时，魏冲意外殉职，魏虹悲痛不已，顿失靠山，后来发现魏冲之死不是意外，而是高喆所为，对他大感绝望，表面仍友善对待，藉此得到更多高喆的犯罪证据。
刘玉翠 饰 朱宝燕
角色资料
性别：女
年龄：32
职业：叶自鸣之妻
性格
尖酸刻薄，唯利是图，自作聪明，欺善怕恶，不时在蒲家搞风搞雨，搬弄是非。
背景
蒲家舅少奶，自恃在蒲家有一点地位，对低下之人十分刻薄，因咏娴出身寒微，宝燕处处暗地里与她作对，宝燕与柏龄妻碧玉虽然面和心不和，但二人同一鼻子出气，经常用阴招对付娴，令蒲家增添不少烦恼。
遭遇
自鸣受柏龄利用，谋夺蒲家财产，宝燕一直在丈夫身边推波助澜，最后自鸣与宝燕夫妇变得一无所有，宝燕终明白亲情可贵，痛改前非。
白茵 饰 宋好
角色资料
性别：女
年龄：60
职业:高喆之母／客栈老板娘
性格
豪迈爽朗，乐天知命，为人有义气，是一位欢乐母亲，认为凡事知足常乐，对人心胸宽大，不会记仇。
背景
宋好为松龄乳娘，丈夫是正直捕快，在高喆年少时因意外殉职，宋好与高喆顿成孤儿寡妇，无依无靠，幸得蒲盘帮助，得以有足够资金开客栈，故宋好与蒲家关系密切，松龄更经常到客栈。
遭遇
宋好眼见高喆继承父志成为一个正义捕快，感心满意足，引以为荣。及后见高喆喜欢上心如，更鼓励高喆向心如表白。但当知道心如悔婚，恋上儿子好友松龄时，则感心如朝叁暮四，对她印象变差。相反，宋好眼看一直痴恋着高喆，刁蛮任性的魏虹性格渐渐变好，更甘愿为高喆终生不嫁，宋好亦希望高喆能与她发展。
正当宋好以儿子为荣之时，却见高喆性情突然大变，为求上位不择手段，宋好感痛心之馀，只能为儿子默默祝祷，希望儿子能回转过来，可惜事与愿违。
于洋 饰 庄汝栋
角色资料
性别：男
年龄：54
职业：济南知县
性格
处事圆滑，本性不坏，惜人在官场，身不由己，被迫同流合污，擅於利用他人，为求目的不择手段。
背景
汝栋与高喆父亲感情不错，当他死后，提拔高喆成为捕头，汝栋明白到人在官场，免不了私相授受，榨取民脂，但同时也了解到高喆性格正直，故不强迫高喆跟自己合作，但眼见他为破案而屡得罪权贵，为怕他被排挤，故经常好言相劝，无奈高喆根本听不入耳，汝栋只好暗里斡旋，加上他欣赏高喆的傲气和才干，故继续提拔他成为总捕头，可惜魏冲与布政使忠邦关系密切，汝栋迫不得已只好接受魏冲成为总捕头。
遭遇
汝栋知道高喆的不满，不断安抚他，加上汝栋爱惜他的才华，即使高喆多番与自己作对，也姑且容忍。直至后来，汝栋眼见高喆竟渐渐走火入魔，更为达目标，杀人也在所不惜，汝栋欲劝无从，只能眼白白看着高喆成魔。
高钧贤 饰 徐仲文
角色资料
性别：男
年龄：30
职业:：徐永泰之子
性格
出身显赫之官宦世家，温文尔雅，饱读诗书，循规蹈矩，但对爱情却异常执着，只要真心相爱，不计较对方的出身，惜个性过分懦弱，不敢向父亲提出要求，最后只能活於父亲的阴影下。
背景
父亲徐永泰一直渴望仲文能继承父志，在官场出人头地，故仲文幼承庭训，加上生性懦弱，从不敢逆父亲之意，更加不会提出自己的主见。直至遇上心妍，仲文深爱她，不介意她出身青楼，为了二人幸福，仲文壮起胆子向父亲坦白，但遭来父亲强烈反对，仲文只好暂时退让，但暗中仍与心妍交往。
遭遇
仲文不想与心妍一直偷偷摸摸，但又怕激怒父亲，思前想后，几番挣扎下，仲文终鼓起勇气，踏出勇敢一步，不理父亲反对，与心妍私奔远走高飞。
仲文一心以为心妍会随自己离开，不料她却反不欲仲文因私奔而牺牲自己前途，劝仲文听从父亲之言，与自己断绝关系，仲文不依从，二人争执纠缠，仲文冷不防错手伤了心妍，最后却惊见心妍死去……
江汉 饰 徐永泰
角色资料
性别：男
年龄：65
职业：大学士
性格
外表谦厚，思想守旧，做事一板一眼，不懂变通，爱子情切，望子成龙，故有点揠苗助长，最后却适得其反，弄致悲剧收场。
背景
永泰曾为朝中大学士，品格清廉，学贯古今，有子仲文，欲一心栽培儿子成材，不料仲文竟与青楼女子心妍交往，永泰一气之下，捧打鸳鸯。永泰劝仲文与心妍分开，仲文不理劝告，反跟她私奔，永泰怒火中烧……
江荣晖 饰 叶自鸣
角色资料
性别：男
年龄：35
职业：松龄亲舅父
性格
头脑简单，性好多言；贪图眼前小恩小惠，一切皆以自身利益出发，自鸣虽不是大奸大恶之辈，但被柏龄所利用，令松龄家破人亡，是蒲家内的真小人。
背景
自鸣虽不学无术，但因其蒲家大舅之身份，当上蒲家画坊的副总管，协助蒲盘与柏龄打理画坊生意。自鸣认为出身寒微的咏娴欲谋夺蒲家家产，一直视她为眼中钉。
蒲盘被诬蔑琅璫入狱，自鸣为免蒲家家业落入咏娴的手中，竟受柏龄唆摆，与他同流合污，将蒲家画坊与财产吞没，成为蒲家画坊的总管。
后因柏龄能力所限，蒲家画坊生意一落千丈，自鸣一夜间失去一切，打回原形，幸松龄与咏娴念着一点亲情，最终原谅自鸣所做一切，自鸣觉悟前非，从此脚踏实地做人。
莫凯谦 饰 蒲鹤龄
角色资料
性别：男
年龄：10
职业：蒲盘幼子
性格
精乖伶俐，得人爱锡，可惜体弱多病，成为母亲咏娴的负累。
背景
蒲盘与咏娴之子，松龄同父异母的弟弟，鹤龄深得父母及兄长松龄的爱锡，一家人感情深厚，可惜鹤龄天生体弱多病，致令父母经常要为治好其病而奔波。
后蒲盘被人陷害，至家道中落，鹤龄与咏娴及松龄相依为命，以「聊斋」为家，鹤龄之顽疾最终被狐仙小翠以法力医好，虽然贫穷，但亦健康快乐成长。
分集剧情第1集[1]
蒲松龄生于制作年画世家，其父蒲盘为了画坊生意无奈与朝廷官员打交道。龄出生时因不懂哭叫，恐将夭折，幸一狐狸弄丢屋上瓦片，松应声大哭，检回小命。原来狐狸为盘早前所放生，特来报恩。廿五年后，松长成。盘用于年画的顶级朱砂遭杨家画坊垄断，山东布政使郑忠邦与盘相交多年，竟将杨家查封，松却误会父巴结官员对付行家。松与任职衙门捕头的好友高调查乔家村现狐妖之传言时，邂逅狐仙令狐小翠，成功擒获假扮狐妖之大贼草上飞，不料未几即被刚上任总捕头魏冲放走，并讹称飞乃安排作饵诱狐妖出现，二人气忿。
第2集
翠原来乃当年盘所放生之小狐，修成人身后随爷爷令狐吉祥回来探望恩公。乔家村村民被逼迁，官兵火烧村庄，认定盘知内情，与松查探。松误会盘勾结邦逼害村民，于画坊庆典上作画讽刺邦与盘为狐朋狗党，邦不悦，幸盘机智化险为夷。全力缉捕飞，而翠亦因不忿飞假扮狐妖，出手教训他;飞受吓后对冲胡言乱语，时追至，冲竟杀人灭口。状告冲无凭，愤然辞职。翠再遇松，互道姓名后，随祥离去。松大派年画，盘竟未有追究，松继母叶咏娴从中调解修补二人关系。松答允到画坊学做生意，首日即迟到，因而邂逅到来应征女工的柳心如。
第3集
在众人激励下，决继续为民请命而复职，冲不悦。女工春桃对松堂兄蒲柏龄大献殷勤，柏借机找松帮忙，不料被如及盘分别撞见，误会松与女工调情，原来一切为柏刻意安排。如为调查姊柳心妍失踪一事远道而来济南，误会松为负心汉，使计向他逼供，松无奈使出缓兵之计。盘向如查问前因后果，向松，柏大兴问众之师，柏遂道出与妍认识经过。盘向如承诺代寻其姊。废置盐仓发现女尸，往调查。松为报复当日被如逼供，骗如至破屋寻姊来戏弄她，却反被如制服，带往报官，此时女尸遗物竹笛发出响声，如感惊异，循声寻找。
第4集
心如往认尸，证实心妍身份，悲痛不已，认定柏龄害死心妍，向柏龄再问口供，却不得要领。心如深信心妍魂魄寄于竹笛内，松龄于是带及心如到聊斋找书，望找到释放心妍魂魄之方法，三人几经努力终成功，心妍魂魄被释放后，道出与柏龄相识经过及其种种恶行，只怪自己咎由自取，并嘱咐心如不要追究下去。
黎明将近，心妍因所寄附之竹笛已毁，于是附于心如的埙 (乐器：似陶笛) 中，松龄记起心妍遇害之日，柏龄曾与妻梁碧玉为遗失黑珍珠起争执，设局引柏龄上钓，将柏龄捉拿。公堂上，柏龄承认对妍始乱终弃，却否认杀心妍，蒲盘据理替柏龄辩白，柏龄因缺人证及凶器而获释，心如深深不忿。
第5集
心如誓言要替心妍取回公道，心妍出言劝阻，惹怀疑。对松龄指心妍曾流落青楼，相信另有内情，二人调查心妍生前恩客，苦无发现，后得灵龟提示，终发现关连之处。与松龄前往曲阜调查新任知县徐仲文，松龄从文之字迹，看出其心，并以送画为名用「心」字来试探仲文，果然有所发现，于回济南质问心妍，心妍要心如等放弃追究仲文，才将如何沦落风尘、结识仲文，及惨死经过说出。
心妍苦苦哀求三人放过仲文，三人无奈答应。魏冲突然来到蒲家捉拿柏龄，指心妍案要重审，蒲盘为救柏龄，送名画予忠邦求救。
第6集
邦得悉山东巡抚马旭升插手柏案，不悦，后见文父徐永泰即改变初衷。柏被判秋后处决，松千方百计助妍现身公堂，望替柏洗冤，不果，还被判杖刑。松埋怨妍不肯现身公堂，妍说出当中原因，众恍然。盘欲上京为柏洗冤，始发现遭软禁，邦更劝盘放弃纠缠下去；另一方面喆被设局诬蔑，暂时停职；加上义庄失火，妍尸身被焚。喆相信一切皆为泰所造成，为要阻止真相被揭发，遂与松及如再往曲阜找文，后见文意志消沉，答允带他见妍。文欲往自首，遭妍力阻。泰强行带文回曲阜，松以为救柏无望，不料柏突然获释，大惑不解。喆翻看妍遗物，竟有新发现，相信真凶另有其人。
第7集
杀妍真凶现身并承认罪状，如激动不已，喆要将真相告知天下，反遭众劝阻。妍快将上路，文带妍之灵牌前来送别，喆受二人真情感动，改变初衷。盘恐柏涉案获释而开罪升，于邦陪同下送礼赔罪，升拒受，惹邦不悦。如打算回乡，但为治理喆母宋好头痛毛病及松同父异母弟弟鹤龄的癫痫病，决定暂居济南。喆回捕房复职，对冲妹魏虹倚仗冲之势力横行看不过眼，与虹发生冲突。虹其后往好经营之客栈找麻烦，喆出言挑动令虹中计，喆乘机以毁坏他人之物入其罪，将虹囚于牢房，虹怒极。
第8集
如奇怪鹤病情反覆，后替娴把脉，猜测鹤之病可能与娴产前进补不当有关，遂随娴到药店找到当年娴进补药方，因而对松舅父叶自鸣起疑。如向盘指出鸣当年恶行，令鹤积弱，鸣与妻朱宝燕为证清白，不惜自揭疮疤。如得知松母曾往龙母庙祈福，遂往调查，并将所得证据交予娴，娴却将之毁掉。鸣与燕指当日指控二人下毒的主谋乃是娴，娴为免连累如，承担罪名，没料盘早以查知一切，杖打鸣与燕并逐二人出家门。鸣夫妇翌日回家乞求原谅，娴等替二人求情，盘收回承命，并借此确立娴于家中地位。鹤得如对症下药后，竟能谂出书来，娴喜不自胜。
第9集
如见松与家人和睦温馨，顿感怀身世，松遂借放风筝祈愿开解她。如、松均对对方有意，却未宣诸于口；而好亦劝喆把握机会向如表白。虹设局陷害喆，被喆看穿，终自作自受。虹以紫玉钗插赃嫁祸陷害喆，却连累如身陷囹圄。喆为救如对虹忍气吞声，又吃光虹带来所有烧饼，虹竟食言。虹之紫玉钗原为冲私藏之贼赃，遭山贼发现，掳走虹并侮辱她，喆为救虹险丧命，冲突至并将贼人杀光，喆斥冲杀人灭口。虹感激喆舍身相救，却因侮辱如遭喆掌掴教训。松发现喆对如心意，决成人之美，于庙会之日爽约于如，并遇上乔装成男生的翠。
第10集
翠对松等表示有意洽商年画生意，松遂带她到画坊参观，却被盘发现翠画人像，厉言教训二人，原来年画有「不以真人入画」之规条。虹往找喆道歉，喆初不领情，后经如相劝，方接纳虹。松带翠到净土寺欲窥看「七色琉璃宝杖」，翠一时贪玩竟以松身份结识升之爱女马娉婷。如于好客栈内赠医施药，虹为讨好喆，甘当如助手。松忍痛成全喆与如，买醉，翠因试酒而失去法力，并因照顾酒醉后的松而惹来误会。婷来信约会松，松无奈与翠一起应约向婷解释，不料被升手下追打，更弄花了宝杖。翠记起祥之告诫，摘新鲜桃子吃，终回复法力