《葛蓓莉亚》Coppélia
芭蕾舞剧,音乐由法国作曲家德利布Clément Philibert Léo Delibes (1836–1891)作于1870年。原剧脚本作者是尼泰Charles Nuitter 和圣-莱昂Saint-Léon,根据霍夫曼Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann (1776-1822), 原着的《睡魔》 Der Sandmann (The Sandman)故事改编。
这部作品也称为《珐琅眼睛的姑娘》,剧情写的是少女葛菲利亚是葛培留斯精心设计制作的机器木偶,她常常坐在窗口,青年弗朗兹对她一见钟情,百般献殷勤。弗朗兹的未婚妻斯瓦尼尔达为此十分生气。最后他们终于发现葛菲利亚原来是机器木偶,于是二人消除了误会,重归于好。
《葛蓓莉亚》是古典芭蕾舞剧中少有的喜剧,尽管这部舞剧的演绎版本很多,差别很大,但主要场景均忠实沿袭法国作曲家德利布Léo Delibes创作的音乐。
Giuseppina在1870年扮演女主角Swanhilda法国作曲家德利布Léo Delibes(1836–1891)《葛蓓莉亚》中的音乐活跃,其中的主要旋律就是剧中的玛祖卡舞曲Mazurka,非常具有民族特色。
这部芭蕾的全剧包括前奏曲与间奏曲,还有22首有编号的曲子,第二幕第二场的第二十二曲《钟的庆典—插舞》中又包含有8首;而第八曲与第十叁曲都要重复演奏,所以实际上全曲共33首:前奏曲,幻想曲风格,形成高潮后为着名的玛祖卡舞曲旋律。
01. Prélude 前奏曲,序幕:葛白留斯Doctor Coppélius是一位制作木偶的发明家、一位赋有幻想的艺术家。他的最新杰作是一个木偶娃娃--葛蓓莉亚Coppélia。葛白留斯正在他的工作室忙着安装机械以使葛蓓莉亚能自己移动,他的学生弗朗兹Franz进来工作,但葛白留斯想自己一个人干,就将弗朗兹推出门外。
Act 1: 第一幕:
弗朗兹遇到了他的未婚妻斯万尼尔达Swanhilda及朋友们,他们一起跳起了欢快的舞蹈。葛白留斯实验成功后走出家门,当他看到年轻人跳舞时,他有了一个好主意,他要给葛蓓莉亚穿上一双脚尖鞋。葛白留斯和弗朗兹兴高采烈地去买鞋,受到冷落的斯万尼尔达很生气,并决定偷偷跟在他们后面。
葛白留斯和弗朗兹回到工作室开始工作,弗朗兹忘了关门,斯万尼尔达溜进房里,他们的朋友们也通过钥匙孔好奇地往里看。
02. No. 1 Valse 圆舞曲
03. No. 2 Scène (Swanilda et Frantz) 情景(斯瓦尼尔达与弗朗兹)
04. No. 3 Mazurka 玛祖卡舞曲
05. No. 4 Scène (Préparatifs de fête) 情景(准备庆典)
06. No. 5 Ballade de l'épi 麦穗叙事曲
07. No. 6 Thème slave varié 斯拉夫民歌主题变奏曲
08. No. 7a Czárdás (Danse hongroise) 查尔达斯舞曲
09. No. 7b Sortie 散场
10. No. 8 Final 终曲
Act 2: 第二幕:葛白留斯和弗朗兹给漂亮的木偶--葛蓓莉亚穿上了脚尖鞋,葛白留斯开始教葛蓓莉亚舞蹈,由于过量使用葛蓓莉亚的机械运转失灵,她突然失去控制狂奔起来,最后葛蓓莉亚终于被抓住并送去检查。躲在房间里的斯万尼尔达看到了这一切,她决定教训一下弗朗兹。斯万尼尔达穿上了葛蓓莉亚的衣服,葛蓓莉亚活了,弗朗兹开始向她献殷勤,但她却戏弄弗朗兹,弗朗兹非常气愤,斯万尼尔达伤心地哭了,最终他们和好如初。
11. Entr'acte - Valse 圆舞曲
12. No. 9 Scène (L'atelier de Coppélius) 情景(葛蓓莉亚的工场)
13. No. 10 Scène 情景
14. No. 11a Musique des automates 自动玩偶的音乐
15. No. 11b Scène 情景
16. No. 12 Scène 情景
17. No. 13 Chanson à boire - Scène 酒歌与情景
18. No. 14a Scène 情景
19. No. 14b Valse de la poupée 与玩偶的圆舞曲
20. No. 15 Scène 情景
21. No. 16 Boléro 波莱罗舞曲
22. No. 17 Gigue 吉格舞曲
23. No. 18 Scène (Final) 终曲
Act 3: 第三幕:葛白留斯决定请斯万尼尔达和她的朋友们到他的房子里,向他们展示他心爱的木偶。弗朗兹和斯万尼尔达跳起了优美的舞蹈,其它人也加入进来直到葛白留斯将他们都推出,他只想独自与他的梦想--葛蓓莉亚在一起。
01. No. 19 Marche de la cloche 钟的进行曲
02. No. 20 Fête de la cloche: 1) Valse des heures 钟的庆典:时辰舞
03. No. 20 Fête de la cloche: 2) L'aurore 钟的庆典:黎明
04. No. 20 Fête de la cloche: 3) La prière 钟的庆典:祈祷
05. No. 20 Fête de la cloche: 4) Le travail (La fileuse) 钟的庆典:工作舞(纺纱的妇女)
06. No. 20 Fête de la cloche: 5) L'hymen (Noce villageoise) 钟的庆典:婚礼舞(乡村的婚礼)
07. No. 20 Fête de la cloche: 6) La discorde et la guerre 钟的庆典:战争舞
08. No. 20 Fête de la cloche: 7a) La paix 钟的庆典:和平舞
09. No. 20 Fête de la cloche: 7b) Danse de fête 钟的庆典:祭祀舞
10. No. 20 Fête de la cloche: 8) Galop final 钟的庆典:嘉洛舞终曲