School Days（スクールデイズ）
是2005年4月28日由Overflow[注]发售的十八禁游戏。媒体是DVD-ROM。硬盘容量需求7.6GB。DirectX9.0及Windows Media Player9以上必须。
种类为「连续动画的冒险游戏」。全部故事以动画进行，和やるドラ系列类似。而份量足足有70分钟以上一集的电视动画。
主人公诚与2位女主角，世界及言叶为中心的故事发展。对话进行到某种程度后，就不再是单一主轴而会出现两个选项，根据这个选择的结果（也可以什么都不选）两位女主角的好感度会产生升降，而故事也因好感度产生各种分歧。
另外，发售当时，程序有玩到一半会强制结束的BUG，虽然在回报后立刻释出了对应的Patch，但是当时无法改善此情形。此后几乎每天都有新的Patch公开，甚至因此产生很难连上官网的混乱情况。（现在bug也解决，并且不再混乱）
2005年前期的销售额是十八禁游戏第二位。
作为续作的Summer Days在2006年6月23日发售。
注：由于抢注的原因,官方网站的"O"是数字"0"而不是字母,请大家不要搞错.
游戏基本资料执行平台 Windows98SE/Me/XP
制作公司 Overflow
发售日 2005年4月28日
种类 学园恋爱冒险游戏
分级 18禁
名字变更 不可
结局数 27
可存档数 100
画面大小 640×480以全色
音乐 PCM音频
声音 全部声音（男性声音可消去）
CG模式 没有
音乐模式 没有
回想模式 没有
字幕模式 有（1.11版）
讯息略过 等倍～4倍速（可回卷）
自动模式 有
备注 没有光盘下不可进行游戏(汉化补丁附带免CD补丁)
游戏汉化 6话已全部汉化完毕(注,安装汉化补丁前必须安装V1.11补丁)
可以去日工特区school days区下载最终话测试版汉化补丁
故事内容In the school,the three guys met.There relation had been changed in the season,and turned three stories.——故事导语
主人公『伊藤 诚（いとう まこと）』已经有了心上人，并偷偷地把那个女孩子的照片作为手机的待机图片一直带在身边。她就是隔壁班级的『桂 言叶（かつら ことのは）』。她一直与诚经过同样的铁路沿线，乘坐同一时刻的电车，因而诚渐渐地喜欢上了她。所以每天的上学、放学时间成了诚的唯一乐趣。
但是某天，诚的手机待机图片被同桌『西园寺 世界（さいおんじ せかい）』看见了。此时学校正流行着一种说法，那就是把心上人的照片作为手机的待机图片3个星期并且不被别人看见，就可以实现梦想（成为恋人）等等诸如此类的说法。诚正是偶然听到了这些话才偷偷地许下了这个愿望。上课传递纸条的时候为了无论如何堵住世界的嘴，诚生气地提高了嗓音，因而惹怒了老师。
诚把正和女子集团交谈中的世界叫到楼顶上，试图说服她不要宣扬此事。但是世界却开玩笑似的不同意，诚在生气时不慎把世界推倒压在身下。经过一段不谐和的沉默之后，世界许下了不把这件事告诉别人的诺言，而且还主动要求帮助诚。自从那天开始，两个人达成了统一战线。世界和言叶成为了朋友，得知了言叶实际上害怕与别人接触，内心很孤独，做班级委员也是被强迫的。
世界收集到了言叶没有交往的男友及她已经有在意的男孩等很多情报。诚的好朋友『泽永 泰介（さわなが たいすけ）』见此情景后问道：「你们两个在交往吗？」，两人笑着否定了此事。这时诚不自然地走来加入。因为计划进行地很顺利，诚对世界非常感激。
终于诚下定决心提出邀请说，「今天放学后一起去玩吧，就我们两个人。」
感觉到这时约会请求的言叶红着脸问到，「我，真的可以吗？」
之后，言叶回答点头的诚说，「好的，班委会结束后，一起回去吧。」
言叶看着诚那兴奋的样子，对陷入沉思的世界说，「我在意的男孩子其实就是诚…」言叶也很感激世界。
世界笑着祝福他们说到，「这不是很好吗？」
夕阳映照着的站台上，诚独自等待着言叶。
与此同时世界放学后也来到了站台。其实她与诚和言叶是乘同一班电车上学的。
诚一直没有注意到世界与自己一直乘同一班车，直到如今才发觉这件事。
「今后怎么样？」世界问道。
「嗯…对了，谢谢你了。」诚感谢道。
对于世界所说的「作为感谢，你为我做些什么吧。」诚笑着回答，「无论什么都行。」
「那么……」世界想着时，电车驶来了。
突然间，世界强吻了一下正说着「你慢慢考虑吧。」的诚，羞涩地说道，「这就足够了。」
「约会，要加油哦！」世界激励道，然后就走了。
留下了呆呆地诚，一个人僵立在站台上。
电车里，世界表情痛苦地思索着，其实她手机上的待机画面就是诚。
班委会结束后，言叶带着快乐的表情赶往车站。
此时，三人三种表情各不相同，故事就这样开始了。
オーバーフロー献上超“大”作动画游戏『スクールデイズ』。容量庞大的动画描述的3个人的恋爱故事，会迎来怎样的结局呢…
人物介绍登场人物的姓氏取自日本历代政界人物。
伊藤诚（いとうまこと） CV：平井达矢/平川大辅 （姓氏来源：伊藤博文）
主角。榊野学园1年3班。双亲离婚，现在和当护士的母亲同住在高级公寓。穿插在世界和言叶2位女主角之间，性格优柔寡断。太过没用的个性，加上和玩家选择的选项采取相反的行动这样烦死人的行为，结果诱致悲惨的结局，因此诚与“WHITE ALBUM”的藤井冬弥，“愿此刻永恒”的鸣海孝之并列，得到“アダルトゲームにおける最悪のヘタレ主人公(十八禁游戏中最差的愚笨主角)”这样不誉的评价。
伊藤诚与《white album》里的冬弥，《君が望む永远》里的孝之， 《Shuffle》的凛,被并列为“四大癫王”。
PS:关于近亲相奸~
伊藤诚（父沢越止）
西园寺世界（父父沢越止，母父沢越止）
清浦刹那（父父沢越止，母父沢越止，母母父沢越止）
沢永泰介（父父沢越止)
桂言叶（かつらことのは）CV：远野そよぎ （姓氏来源：桂太郎）
CV：远野そよぎ （游戏）/ 冈嶋妙 （动画片）
生日：1月4日（山羊座）
年龄：15岁
血型：A型
身高（厘米）：156.7
三围（厘米）：102/60/84
名言：“我觉得你很幸福，因为你可以选择爱我或不爱我，而我只能选择爱你或更爱你。”
榊野学园1年4班。兴趣是阅读，而由于体质很差不擅长体育。得意作是言叶的母亲（桂真奈美，于『Summer Days』登场）传授的柠檬水。对血腥与恐怖电影有兴趣。
桂言叶有着魔鬼般的身材和天使般的面容，以及和外表完全相反的内向性格。感性意识强烈，容易冲动。虽然已经有了男朋友，却对与男友密切接触有着强烈的抵触情绪。一般恋人之间应有的拥抱、亲吻行为她却完全做不来，性更是她无法逾越的障碍。但是她待人和善，对男友温柔体贴，以及极具东方女性美的外表，树立了她学生版大和抚子的形象，使她深受广大游戏玩家的喜爱。
居住在豪华的独立房屋的有钱人，双亲都在工作。加上其妹心为4人家庭。是主要女主角之一。老实且畏缩不前的性格、轻度的男性恐惧症。当然，对性与恋爱相关的事相当害怕并陌生，但被同级的其它女子讨厌，受到乙女为首的同学欺负。
她与诚同样，多次在电车上遇到对方、并互有好感。后来在世界的帮助下与诚交往，且克服了少许对男性的恐惧，但在初次约会前世界对诚作出突然的行动，令本来顺利的关系变得不正常，而在故事进程中，言叶温驯的性格亦开始大变。
当然，像桂言叶这种正直的女孩子，在这个尔虞我诈的现实世界中已经是凤毛麟角了。
在高中前言叶是近乎完全没有自由的，差不多每天都要学习不同的东西(例如芭蕾舞等)，因此每次有同学想约她去玩她也会拒绝，结果在其他人眼中她就变了难以接近的优等生，别人也不会想与她成为朋友.
但这也是言叶能认识诚的原因，"考入榊野学园便可以不用再学那些东西"，这是言叶母亲开的条件，因为这条件言叶才会选择榊野学园。
但遗憾的是：因为长期没与家人以外的人(例如朋友)有亲密交流，导致她不善与人相处和怕生，所以在高中她也没什么朋友。
由于长期受到同班同学的欺负，并经历了被黄毛强推，被渣诚甩掉等等一系列的欺压，言叶终于成为了黑化之神，以亲手锯开了情敌的脖子而闻名。
实际上言叶精湛的刀法并不是黑化后精神失常而爆发出来的。言叶之所以可以快狠且准，直击敌人的要害，这跟里其本身的设定有关。桂言叶的里设定之一就是个有武士魂的日本武士，而且也修有居合斩（拔刀术），续作Summer Days有言叶挥刀砍中从高处落下的水滴的片段。和剑道不同的是，剑道是和人拼命击剑，而居合道要的是一击必杀，所以都是瞄准颈动脉这些地方出招。这就是为什么言叶在黑化状态下也能趁其不意夺下世界的刀并瞬间将其秒杀。毕竟贵族家的子女必须会武术才能在将来挑起大梁。
随着剧情的发展，美丽而又酸楚的爱情故事使得《School Days》受到越来越多观众的关注和支持。桂言叶的形象受到广大观众的好评，并被其称之为 “女神”、“言叶様 ( 即言叶大人，言叶殿下) ”等尊贵的称号。
在0verflow官方最爱角色排行榜中，言叶以没有悬念的高票数夺得头名，并以接近三倍的高票秒杀了第二位的清浦刹那。
西园寺世界（さいおんじせかい）CV：柚木かなめ （姓氏来源：西园寺公望） （动画CV:河原木志穗）
身高：155.3
三围：84-62-86
生日：12/7
星座：人马座
血型：B
擅长：料理
诞生日为12月7日(射手座)。同是榊野学园1年3组，是诚同班同学。与母亲同住在家庭公寓。与刹那是青梅竹马的挚友。头上的呆毛是萌点。“叫我世界就行了哦！西园寺世界，世界就是world那个世界，很宏大的名字吧！”世界拥有阳光般的可爱性格，开朗、热情、活泼，和所有人都可以成为朋友，身边的好友非常多。平时在一家快餐店打工。她虽然表面上是个乐天派的性格，其内心对诚的感情却是优柔寡断，缺乏勇气，压抑忧郁的。所以TV里世界在大家面前总是开心的笑容，而独自一人时却是悲哀与伤感。世界喜欢诚一开始却不敢表白，无意得知诚暗恋言叶后就决定为他们牵线，后来却无法克制自己内心所潜藏着的感情。武器是菜刀。
清浦刹那（きようらせつな）CV：山本华 （姓氏来源：清浦奎吾）
榊野学园1年3组。班委员。小个子。是世界青梅竹马的朋友，二人的母亲在同一家公司工作，是竞争对手亦是朋友。收录在光碟里却没有在Game里使用的资料中，有一段“章鱼吻”的发言，引起了不少Fans的关注（译注：这是一小段游戏里进不去的短剧情，在这段剧情里的对话与后来Summer Days的制作方向竟不谋而合，是否为制作小组蓄意放出的则不得而知了）。在Summer Days中受拔擢成为女主角。
甘露寺七海（かんろじななみ）CV：藤村美绪/たかはし智秋（姓氏来源：甘露寺受长）
榊野学园1年3组。女子篮部所属，是榊野学园的体育特待生。世界的友人。
黑田光（くろだひかり） CV：一色光/白石凉子 （姓氏来源：黑田清隆）
榊野学园1年3组。西饼屋的女孩。世界的朋友。深信世界与诚在交往著，但没有认真考虑过言叶与诚距离不断缩短的事实。很喜欢泰介，并根据故事进程与泰介交往。在‘Summer Days’登场。为全部女主角中唯一拥有诚诞下孩子的个别结局。
加藤乙女（かとうおとめ）CV：松永雪希 （姓氏来源：加藤高明）
榊野学园1年4组。与诚是中学时代的友人。与七海同是女子篮部所属。
泽永泰介（さわながたいすけ）CV：日向日阴
榊野学园1年3组。诚从国中开始就认识的朋友，两人总是勾搭在一起。轻举妄动的人。据说他姐姐是Overflow的游戏《Pure Mail》女主角之一泽永美纪，看来“Overflow家族”真的很深奥......
小渊みなみ（おぶちみなみ）CV：栗林みな実（姓氏来源：小渊惠三）
榊野学园1年4组。乙女的朋友，欺负言叶小组的1人。
小泉夏美（こいずみなつみ）CV：木野花さわ （姓氏来源：小泉纯一郎）
榊野学园1年4组。乙女的朋友，欺负言叶小组的1人。
森来实（もりくみ）CV：宁々 （姓氏来源：森喜朗）
榊野学园1年4组。乙女的朋友，欺负言叶小组的1人。
桂心（かつらこころ）CV：神月あおい
言叶的妹妹。常常把晚熟的姐姐耍著玩，但是看著姐姐一点一点在改变也会觉得很担心她。消息指出在Summer Days中也会入角。
世界的母亲（せかいのはは）CV：神月あおい
西园寺世界的母亲。有在Summer Days出现。在设定资料集中名字为“踊子（ようこ）”，不过在官方网页中只是以“世界の母”的名字出现。喜欢年轻的男孩子（本人谈）。
止（いたる）CV：南波华月
诚的妹妹。双亲离婚后诚由母亲接养，止则由父亲接养。虽然分居但时常会跑回来玩。至于姓氏是否为伊藤，由于在作品中只出现过一次，所以对她的事情仍不清楚。
相关产品杂志式书籍
School Days Visual Guidebook（Jive・ISBN 4861762227）
小说
根据游戏主线剧情,改篇出两本School Days同名小说,分别为
《School Days 世界篇》
《School Days 言叶篇》
作者 冈田留奈
繁体中文版
由台湾龙成出版事业有限公司出版
译者 林香吟
有兴趣的网友可到百度贴吧 schooldays吧 获得全书扫描图下载
http://post.baidu.com/f?kw=schooldays
OVA这
样一部优秀作品，制作方当然要榨干其价值。在最新一期的电击G'S中公布，该作将推出OVA《School Days ～マジカルハート☆こころちゃん～》（School Days 魔法少女心），预定于2008年3月26日发售。OVA讲述众多女性角色组成魔女子战队引发骚乱的故事，本作将一改TV版中悲剧的氛围，改以轻松搞笑的喜剧故事取悦观众。OVA版的声优阵容几乎和TV版一样，而主题曲则由桂心的CV亚城惠演唱，SD FANS尽情期待吧！
CDSchool Days ヴォーカルアルバム（ランティス・ASIN B0007URZMO）
本游戏的特色之一：阵容豪华的女性歌手所演唱的插入曲（和各话的片头、片尾曲等），都收录在这张专辑。
School Days Drama CD Little Promise（Overflow）
描写刹那与世界两人的童年时代，和游戏中某个篇章的广播剧CD。也在此CD中表明了世界的母亲名为“踊子（ようこ）”、刹那的母亲名为“舞”。在‘Summer Days’之中刹那与世界的父亲同为间瞬，为‘Summerラディッシュバケーション!! 1.1’数年之后的事情。
关于动画化消息《school days》(《日在校园》)
2007年7月3日开播 全12话
官网：http://www.schooldays-anime.com/
故事简介：
本作的主人公伊藤诚突然发现隔壁班的少女桂言叶从第二学期开始和自己乘坐同一辆电车上下学，这也使得伊藤单调的上下学生活多了一份乐趣。并不是想和桂有更近一步的交往，只是觉得站在远处望着她心情就会变得好起来，虽然并不相信流行的咒语之类的，不过……某日，坐在伊藤隔壁的少女西园寺世界在伊藤的手机中看到了言叶的照片，善于观察的西园寺察觉到了伊藤对言叶特殊的感情，于是决定支援他接近言叶。一切似乎都在顺其自然地进行着。但是这时，西园寺的心情却发生了改变。终于有一天，在美丽的朝霞下，伊藤第一次对言叶说出了自己的心声，并约定放学以后在车站见面。然而在车站等待着伊藤的却是西园寺。那深深的一吻...伊藤呆呆地坐在那里，完全不知所措，只留下那远去的电车里少女那哭泣的身影。而此时，全然不知此事的言叶正心中满怀期待地赶向车站。3个人的恋爱故事就此展开……
最终故事以西园寺悲愤杀害诚，言叶精神失常分尸诚并剖腹西园寺而结束。.
注：2007年9月18日，因日本京都发生的女子杀父事件在社会上反响强烈，导致包含血腥场面的TV动画《School days》第12集被5家电视台停播，首播该片的日本神奈川电视台在播出时间临时更换节目，将该时段的动画节目改为了风景欣赏节目。本故事以三人为主角，演绎了一段错综复杂的校园悲剧爱情，游戏共20+的结尾，本以为动漫会以好的结局收场，结果还是悲剧。现所有观众所看到的是和谐后的版本。
工作人员游戏:
企划・剧本・制作总指挥：メイザーズぬまきち
人物设计・总作画监督：后藤润二
作画监督：刻雨
原画：长森佳容、矢向宏志、仓嶋丈康
美术监修：宫前光春
背景美术：仓田宪一
动画演出・分镜：ほしかわたかふみ
程序：GON、向日葵正
音效演出：ヨシダという生き物（âge）
音效监督：伊藤善之（ランティス）
音效制作：âge（アージュ）
音效制作协力：Lantis
音乐：KIRIKO/HIKO sound
音响制作：ホビボックス
OP电影：静かなる中条
片头曲 / 主题歌：「Still I love you ～みつめるよりは幸せ～」 作词・歌：KIRIKO 作编曲：HIKO
片尾曲：「あなたが…いない」 作词：江幡育子 作编曲：饭冢昌明 歌：栗林みな実
不固定片尾曲
「BYE-BYE TEARS」
作词：KIRIKO 作编曲：HIKO 歌：yozuca*
※世界结局片尾曲
「hello, my happiness」
作词：Rita 作曲：KIRIKO 编曲：HIKO 歌：桥本みゆき
※言叶结局片尾曲
「シークレット・ザウルス」
作词：KIRIKO 作编曲：林克洋 歌：YURIA
※光、乙女结局片尾曲
「Let me Love you」
作词・歌：桃井はるこ 作曲：太田雅友 编曲：大久保薫
「二人のクリスマス」
作词：WHITE-LIPS 作曲：Manack 歌：rino
※时间于圣诞节片尾曲
「悲しみの向こうへ」
作词作曲：KIRIKO 编曲：HIKO 歌：いとうかなこ
※Bad ending片尾曲
特别SUNX：齐藤K（âge）
动画2007年7月3日于独立UHF局开始播放。与ORBIT的‘闇与帽子与书的旅人’及‘桃华月惮’等十八禁游戏原作动画一样由STUDIO DEEN配给，并由avex mode负责制作
原作：Overflow
监督：元永庆太郎
企划：松本庆明、井上俊次
系列构成、脚本：上江洲诚
人物设计、总作画监督：ごとうじゅんじ
作品设计：岩畑刚一
美术监督：河野次郎、铃木惠美
色彩设计：铃城るみ子
摄影监督：泽直人
编集：樱井崇
音乐：大久保薰
音响监督：虾名恭范
音响制作：神南スタジオ
制作人：伊藤诚、后藤政则、小池克实
企划协力・动画制作：ティー・エヌ・ケー
制作：School Days制作委员会（マーベラスエンターテイメント・エイベックス・エンタテインメント・ランティス・ポニーキャニオンエンタープライズ）
主题歌片头曲「イノセントブルー」（第2话～）
作词：REM 作编曲：松本彦士 歌：DeviceHigh
片尾曲1「ウソツキ」（第1话和8话）
作词・作曲：rino 编曲：大久保薫 歌：CooRie
[00:00.00]ウソツキ
[00:05.00]歌手 CooRie
[00:10.00]作词 rino
[00:15.00]作曲 rino
[00:17.50]编曲 大久保薰
[00:20.42]每当想起你的时候
[00:25.98]就没有办法呼吸顺畅
[00:32.85]隐却掉真实的自己
[00:38.00]内心仍在祈盼什么
[00:44.87]最能够理解我的人
[00:50.72]会对他一展笑颜
[00:57.19]于是一个谎言又被敲碎了
[01:02.99]我是真的喜欢你
[01:11.30]即使再也无法发出声音
[01:17.01]我想要对你说 却也说不出来
[01:24.67]拼命抑制了悸动 却漫溢了泪水
[01:36.64]这样下去便会演变成虚假的爱
[01:44.65]千万小心…
[01:48.90]在这片狭小的天空下 我一直在注视着你
[02:08.08]有时温柔亦无情
[02:13.74]这个身体的某个地方一直感觉得到
[02:20.45]茫茫人海中却倍感孤独
[02:25.80]明明就在你的旁边啊
[02:32.71]走向剪票口的时候
[02:38.42]此时的我的心情
[02:45.12]毫无依靠 孤摇自怜
[02:50.68]却也仍对你挥了手
[02:58.79]只身跳入谎言陷阱中的我
[03:07.92]又将何归何从
[03:12.37]愈演愈烈的不安 最终变成了懦弱
[03:24.26]世界内心深处 口中向往的永恒天空
[03:32.26]将来的某天 希望会在同一个未来中再次与你相遇
[04:19.77]即使再也无法发出声音
[04:24.98]但在思念你的时候 你是否也会有感应呢？
[04:38.17]不在你的身边，周围就好
[04:44.09]爱已成为虚幻 但即使如此
[04:56.55]在这片狭小的天空下 我仍旧在注视着你
片尾曲2「爱のカケラ」（第2话）
作词・歌：桥本みゆき 作曲：福本公四郎 编曲：近藤昭雄
片尾曲3「ワルツ」（第3话和11话）
作词・歌：いとうかなこ 作曲：前泽寛之 编曲：前泽寛之
片尾曲4「记忆の海」（第4话和7话）
作词・歌：yozuca* 作曲：冈ナオキ 编曲：冈ナオキ
[00:10.00][01:35.90][03:05.72][04:15.30]yozuca＊-记忆の海
[00:13.00]
[00:16.17]不断重复的话语
[00:23.21]至今仍想传达给你
[00:31.80]不知从何时开始动摇的世界
[00:38.87]交织著擦身而过的思念
[00:46.84]向星空许愿 在大地祈祷
[00:54.87]对永不褪去的爱立下誓言
[01:02.34]只有我 希望你只紧紧抱著我
[01:10.63]任性的坚强 只是痛苦
[01:17.99]只有你 只求你要活下去
[01:26.34]就这样独自沉浸在记忆的海底
[01:44.62]在前方摇曳的灯光中
[01:51.71]漫无目的地寻找你的背影
[02:00.33]希望那份轻柔的温暖
[02:07.39]能再一次把我包围
[02:15.31]天空在含泪微笑 土地和花儿一同共舞
[02:23.33]只留下了「再见」两个字
[02:30.89]只有我 只有我能守护得了你
[02:39.21]让人哽咽的思念 泪水已让我湿尽
[02:46.47]只有你 只要一直相信你
[02:54.87]在记忆的海中有你的笑容
[03:19.09]被轻抚的脸颊 堆叠在一起的鼓动
[03:26.54]覆上绮丽的色彩 溶解出来的爱意
[03:37.59]
[03:41.69]只属于我 成为只属于我的你一样
[03:49.96]如果要向斑斓的星星传达愿望
[03:57.33]喊到没有声音也要告诉你「我还在这里」
[04:05.68]在记忆的海底寻觅你的身影
片尾曲5「Look at me」（第5话）
作词・歌：YURIA 作曲：YURIA 编曲：chokix
片尾曲6「Still I Love You～みつめるより」（第12话）
作词:KIRIKO 作·编曲：HIKO 歌：KIROKO
片尾曲7「涙の理由」（第6话和10话）
作词・歌：栗林みな実 作曲：饭冢昌明 编曲：饭冢昌明
片尾曲8「あなたが…いない」（第9话）
作词：江幡育子 作曲/编曲：饭冢昌明 歌：栗林みな実
[00:00.57]笑脸在动摇
[00:04.12]声音在震抖
[00:07.72]浮现出的景色
[00:14.28]
[00:16.35]あなたが...いない
[00:18.39]歌：栗林みな实
[00:20.90]
[00:24.43]想做朋友所以打了声招呼
[00:31.22]纯粹的眼睛很悦目
[00:38.02]因为想更加更加的亲近
[00:44.87]装作不知道小小的痛楚
[00:51.99]
[00:53.52]真正重要的人
[01:00.24]何时拥有了啊
[01:07.12]喧闹起来 比平时更多倾谈吗？
[01:14.76]刺心的现实
[01:20.21]
[01:20.60]
[01:21.02]笑脸在动摇
[01:24.27]声音在震抖
[01:28.02]没被注意到般垂头
[01:34.36]你...不在
[01:37.82]不在...这儿
[01:41.69]明明可以理解却填补不了的距离
[01:53.98]
[02:05.15]只是相谈就会开心起来
[02:11.92]沉浸在温柔的眼神当中
[02:18.80]一面对由衷的心意有所恐惧
[02:25.63]竭尽全力的思念 悄悄地奉献
[02:32.76]
[02:34.13]真正重要的相遇
[02:41.00]想静静地去保护
[02:47.79]很想传达(的心意) 无法传达(的心意) 哪时开始的
[02:55.22]只有不安在膨胀
[03:01.38]
[03:01.76]离别是注定的...
[03:08.67]一直这样相信
[03:15.01]你...不在
[03:18.49]不在...这儿
[03:22.32]没有被接受下继续找寻
[03:35.55]
[03:56.11]跟随眼泪
[03:59.46]言语消失了
[04:03.31]不能解开 纠缠的思念
[04:09.68]你...不在
[04:13.12]不在...这儿
[04:17.09]失去了目的地 孤独的叹息
[04:26.78]
[04:27.14]因为笑著在(这里)...让我喜欢你吧
各片尾曲也有插入动画中，
12话高潮部分插曲为游戏※Bad ending片尾曲
「悲しみの向こうへ」
作词作曲：KIRIKO 编曲：HIKO 歌：いとうかなこ
[00:01.31]越过悲伤
[00:07.17]如果能够的话
[00:13.30]那么温暖和明天
[00:19.14]我都已不需要
[00:26.51]悲しみの向こうへ
[00:31.51]作词/曲：KIRIKO
[00:36.51]编曲：HIKO
[00:39.00]歌手：いとうかなこ
[00:41.83]SchoolDays ED
[00:43.50]寂静的黑暗中
[00:49.65]降临的梦是
[00:55.58]谁？一瞬间
[01:00.08]滚落的
[01:03.22]脸颊的泪光
[01:08.05]为什么？太过脆弱的世界
[01:12.99]不知该如何挽留
[01:20.40]我只能许愿
[01:25.25]是的 许愿能够忘却
[01:30.84]越过悲伤
[01:37.18]如果能够的话
[01:43.08]即使此后
[01:48.52]什么也感觉不到也无所谓
[01:56.27]
[02:19.90]为什么？ 重复的话语
[02:24.89]破碎的约定
[02:31.01]碎裂声格外地美丽
[02:36.93]如今 已断裂
[02:42.88]越过绝望
[02:48.75]你还能回来吗
[02:54.84]无上的爱
[02:57.86]向悠久的帆
[03:00.88]无垢之身交付于它
[03:06.92]载我越过悲伤
[03:12.90]如果能够的话
[03:18.85]我就能不再害怕
[03:25.06]只有孤独地沉眠
[03:33.77]悲しみの向こうへ
[03:38.28]いとうかなこ
CAST伊藤诚：平川大辅
桂言叶：冈嶋妙
西园寺世界：河原木志穂
清浦刹那：井本恵子
加藤乙女：永见はるか
黒田光：田中凉子
甘露寺七海：たかはし智秋
桂心：亜城めぐ
泽永泰介：松本吉朗
注：声优当中，伊藤诚、西园寺世界、桂言叶、黑田光、加藤乙女、甘露寺七海在游戏和动画中均为同一人配音，只不过是配音的名义上发生了变化。
动画各话标题第一话 告白〖告白〗
第二话 二人の距离〖二人的距离〗
第三话 すれ违う想い〖交错的情感〗
第四话 无垢〖无垢〗
第五话 波纹〖波纹〗
第六话 明かされた関系〖明了的关系〗
第七话 前夜祭〖前夜祭〗
第八话 学祭〖学祭〗
第九话 後夜祭〖后夜祭〗
第十话 心と体〖心与体〗
第十一话 みんなの诚〖大家的诚〗
第十二话 School Days（スクールデイズ）〖日在校园〗
OVA1 マジカルハートこころちゃん〖魔法少女桂心〗
OVA2 Valentine Days〖情人节〗
Nice Boat
游戏结局
01「想い结んで」
02「二人の恋人」
03「そして言叶へ」
04「我が子へ」
05「永远に」
06「素直な気持ちで」
07「鲜血の结末 」
08「みんなの诚」
09「セックスフレンド」
10「刹那の想い」
11「さよなら世界」
12「彼女だけの彼」
13「だいすき」
14「ババロア」
15「肉欲」
16「一途な想いは报われて」
17「そして言叶と」
18「クリスマス・イブ」
--
字幕补丁下载:
可以在他们的官方网站上下到...
http://schooldays.0verflow.com/
选择DOWNLOAD
然后下载修正补丁(Ver1.11)
一共是274MB
在游戏中按Ctrl+T呼出字幕...
--
