分享
 
 
 

春之古韵

王朝百科·作者佚名  2010-06-18
窄屏简体版  字體: |||超大  

(1)《春夜喜雨》(唐) 杜甫

首联:好雨知时节,当春乃发生。

颔联:随风潜入夜,润物细无声。

颈联:野径云俱黑,江船火独明。

尾联:晓看红湿处,花重锦官城。

译文:

好雨懂得时序节令,赶在春天草木萌发时就降临。

随着微风在夜晚悄悄的下,滋润万物细密的不出声音。

田野间的小路上空满是黑云,渔船孤灯在雨中忽暗忽明。

等到明朝看一看湿润的花丛,含雨的鲜花垂满了成都城。赏析:首联:用“当春乃发生”来赞美雨好

颔联:赞美雨好在“润物”

颈联:“野径云俱黑,江船火独明。”田野小路被黑沉沉的乌云淹没,天地只有一个“黑”字

尾联:“晓看红湿处,花重锦官城。”从雨切春,以想象的情景——这样的好雨,明早一定到锦官城去看一看,那儿一定是花团锦簇,红花带雨低垂着,别有韵味呢!

喜——感情基调

“喜”因~~盼望下雨时节,下了一场透雨,懂得满足人们的客观需要“知识节”

“知”~~充满了灵性

“乃”~~贴切,突出适时的好雨

千古名句:随风潜入夜,润物细无声。拟人化的手法,把雨点缀的有情有义,不但是和风细雨,而且不愿打扰人们白天享受阳光的雅兴,甚至不愿惊醒人们的良宵佳梦的雨。解释:春夜喜雨:选自《杜少陵集》。

杜甫(712~~770):字子美。世人杜少陵,唐代诗人。

乃:就。

发生:萌发生长。

知:懂得。

潜:悄悄地。

野径:田野间的小路。

红湿处:指有带雨水的红花的地方。

花重:画沾上雨水变的沉重。

锦官城:故址在今成都市南,亦称锦城。三国蜀汉时管理织锦之官驻此,故名。后人又用作成都的别称。点评对偶句:随风潜入夜,润物细无声。拟人化的手法,把雨点缀的有情有义,不但是和风细雨,而且不愿打扰人们的白天享受阳光的雅兴,甚至不愿惊醒人们的良宵佳梦的雨。

(2) 《钱塘湖春行》(唐) 白居易

首联:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

颔联:几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

颈联:乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

尾联:最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

译文:

从孤山寺的北面,到贾亭的西面,

湖面刚刚变平,云朵飘得很低。

几处刚飞出来的早莺,争着飞向朝阳的枝头,

不知是谁家的新燕,正忙着啄春泥筑巢。

杂乱的春花,渐渐地迷住人们的眼睛,

浅浅的嫩草,刚好能遮住马蹄。

最爱湖东的美景,总是走不够——

那是绿树荫里的白沙堤。赏析:首联:诗人浏览路线【暗喻(景色非同一般)】

西湖的一个标志,名胜。

“水面初平云脚低”以云脚来比喻水面的云气,写出了西湖朦胧的静态美

西湖的早春的情景:春水出涨,湖面如镜,映照的满天白云也低矮了许多。水色天光,波起波平,云卷云舒。

颔联:写景

颈联:写景

尾联:具体地点~~白沙堤

本文利用了“移步换景”的写作手法。

分别以近视,远视,仰望和俯视以及最后的总结来描写钱塘湖之春的美丽,结构精巧。

营造早春新鲜的情形:“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。”由静而动,有轮廓而细节,展示春天的活力,及大自然从深冬的沉睡中苏醒过来的情形。因为“早莺”,所以含争着飞向暖树——因为它是春天最早的流行歌手。因为“新燕”,所以很辛勤地营造家园。

“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。”。由一般的春景转换由上而下的新视点。烂漫春花次第开放,如荫绿草刚没马蹄,来渲染勃勃生机。

“最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”——最值得留恋,经常去也不能满足,给人无比喜悦的感受以及作者对于钱塘湖春行的无限怀念。

全诗描绘了西湖蓬勃盎然的春意,表达了作者流连忘返,在西湖早春风光中无比喜悦的感受。解释:钱塘湖春行:选自《白氏长庆集》。

白居易(772~~846):字乐天,晚号香山居士。唐代诗人。钱塘湖,指浙江杭州的西湖。

孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相连接,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。

贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。

云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。

乱花:纷繁的花。

足:满足。

白沙堤:指西湖东面的白堤,上有断桥等古胜。

(3) 《江南春》(绝句)(唐)杜牧

千里莺啼绿映红,

水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺,

多少楼台烟雨中。

译文:

千里江南到处是莺歌燕语,树绿花红,

临水的乡村依山的外城,酒旗迎风飘动。

南朝建起的四百八十座寺院,

它们的楼台掩映于朦胧的烟雨中。赏析:江南春天美景:

“千里莺啼绿映红(想象)”因为江南大地辽阔无限,处处有黄莺鸣唱,处处有绿树映衬红花。

“水村山郭酒旗风(平添几分豪气)”依山傍水的山村边,有高高挑起、迎风招展的酒旗在表达这对春天的喜悦。

这幅画面,有动有静,有声有色,富有立体感。

“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”(平添了一种历史的沧桑感)

如此多的楼台掩映于江南特有的空蒙、迷离的烟雨之中,增加了一种神秘和迷离的韵致。

前半首诗描写的是一派晴朗的景象,后半首却是雨景,然而却丝毫不矛盾。

因为前者写到是当今美好的春光无限,后者写的则是作者对人世变迁沧桑,朝代更替的联想与感慨。

由此,本首诗以晴朗的景象实写江南美景,后者则是联想,也暗指了“历史风雨”解释:江南春:选自《樊川诗集》。

杜牧(803~~852):字牧之,京兆万年(今陕西西安)人。世称杜樊川,唐代诗人。

郭:古代在城外修筑的一种外墙。

南朝:东晋灭亡后,先后在南方地区建立的宋、齐、梁、陈四个朝代的合成。

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
推荐阅读
 
 
 
>>返回首頁<<
靜靜地坐在廢墟上,四周的荒凉一望無際,忽然覺得,淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有