名称 人生像足球
外文名称 Dar alanda kisa paslasmalar
更多外文片名： Offside.....Europe (festival title) (English title)
导演： 塞尔达·阿卡 Serdar Akar
编剧：
塞尔达·阿卡 Serdar Akar....writer
Onder Cakar....writer
主演：
Akasya
Fatih Akyol....Selçuk
Müjde Ar....Aynur
片长：120 min
国家/地区：土耳其
上映 2000年
对白语言：土耳其语
色彩：彩色
摄制格式： 35 mm
洗印格式： 35 mm
原创音乐 Original Music：Fahir Atakoglu
摄影 Cinematography：Mehmet Aksin
剪辑 Film Editing：Hakan Akol
副导演/助理导演 Assistant Director：Umut Aral....assistant director
制作公司：
Umut Sanat[土耳其]
Yeni Sinemacilar
幕后制作
一部有关于足球与爱情的电影，发生在上世纪80年代的土耳其，一个业余足球队教练与球员之间的故事。该片堪称土耳其电影中的一部大师之作。这部作品中，塞尔达·阿卡使用了与他的成名作《在船上》相似的结构。通过对生活中许多细小元素的收集、整合与表现，在银幕上生动表现了土耳其人的日常生活，球员和足球是引领其间的一道主要线索。和许多西亚电影一样，《人生像足球》在写实主义上走得极其坚定，许多场景、对话甚至是戏剧冲突都很日常化，有时甚至有纪录片的感觉。说来很巧，我是在一个土耳其业余足球教练家里看到的这部电影。虽然是在德国，但这位教练家里的摆设依然很土耳其风格。当我们边看碟，边和电影里的人物一起吃着大饼的时候，感觉和电影之间几无隔膜。
这部电影的导演，塞尔达·阿卡。他和他的制作团队几乎可以算成是土耳其独立电影的开创者之一。当年曾经拍出过这么文艺的片子，这两年他却转了性，去拍《伊拉克恶狼谷》和《酒吧惊魂》这样的毁誉参半的商业制作，难道真像某导演说的，“文艺片养不活人”？