重返前线
编剧：韩远来 姜湖
导演：千尚仁
摄影：郑圭完
音乐：金顺男
美术：姜湖
出品：朝鲜电影制片厂 1951年
地区：朝鲜
片长：01:16:41
对白：普通话
颜色：黑白
类型：战争
译制：东北电影制片厂 1952年
翻译：尹广文
导演：黄野
录音：袁明达
主要演员（配音）：
姜班长——朴 学（马陋夫）
金珠男——金 朠（杨公敏）
李顺远——金达渊（赵子明）
具在然——李志灿（张子良）
申载友——申世民（韩绍君）
田基镕——柳 民（张健佑）
连长———金恩培（徐 雁）
方排长——李 伯（陈光廷）
金珠玉——赵孝敬（保 琪）
护士———朴玉莲（孙含英）
敌司令官—全 一（于 鼎）
少校———全云峰（赵双成）
副官———尹 出（张天恩）
参谋长——吴一胜（王 健）
剧情介绍：
描写朝鲜人民军战士受伤重返前线,为争取祖国独立、自由、打击侵略者的英勇事迹。
拍摄背景：
1950年，朝鲜战争爆发后，朝鲜电影工作者组织了前线摄影队。在战争期间，他们拍摄了100余部纪录片和6部故事片，重要的有纪录片《正义的战争》（1951）、《为了祖国的统一》（1951）、《粮食战线》（1951）、《世界的呼声》（1951）、《细菌暴行》（1952）、《战斗着的铁路员工们》（1952）、《向着胜利》（1952），故事片有《少年游击队》（1951，尹龙奎导演）、《重返前线》（1952，千相仁导演）、《侦察兵》（1953，全同民导演）等。《少年游击队》和《重返前线》曾分别在第6、7届卡罗维发利国际电影节上获“争取自由斗争奖”。