粤语
“木独”“木木独独”是粤语的一个词的发音,具体是那两个字还未去考证。
有的朋友向学习粤语的人解释这个词接近于“呆若木鸡”其实不然,
呆若木鸡本意比喻精神内敛,修养到家,现今使用则多为字面意:呆得像木头鸡一样,形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
“木木独独”可以用来形容一个在发呆的样子,也用来形容一个人“闷闷不乐”、或“百无聊赖”的而不作声、没表情的样子。
“木独”有时等于“木讷”,但使用时带有批评的意味,即有贬义。
木讷mù nè
质朴迟钝,没有口才。
《论语˙子路》:子曰:刚毅木讷近仁。
刘勰《文心雕龙˙书记》:既驰金相,亦运木讷。
木不独,就是起源于“木独”,不木独,精灵着呢!
双木成林,三木成森,四个木字念成“bbong"(汉语拼音pèng)。