湘潭大学外国语学院成立于1998年，其前身为湘潭大学外语系,始建于1978年。 现有英语、日语、德语、法语、对外汉语等5个本科专业、英语语言文学和外国语言学及应用语言语言学、日语语言文学3个硕士点。其中英语专业为国家级第一类特色专业，湖南省省级重点专业,，英语专业教学团队为国家级教学团队。外国语学院建有“综合英语”国家级精品课程程1门，“认知语言学”和“跨文化交际学”省级精品课程2门，是湖南省科技翻译协会和湘潭市翻译工作者协会挂靠单位。学院现有在编教职工61人，其中教授7人，博士生导师5人，副教授10人，讲师23人，博士（含定向在读）10人，硕士（含定向在读）30人，英、日、德、法外籍教师6人。其中国家教学名师1人，湖南省121人才工程人选3人，湖南省百人工程专家1人，省级青年骨干教师培养对象5人。现任院长文卫平教授，党委书记陈琳教授。
学院现有在读全日制硕士研究生150余人，本科生1200余人。二十多年来，学院已为国家培养了硕士研究生100余人，本科生2000余人，各类成教生1600余人，他们已成为祖国各条战线、各个领域的领导、骨干、专家和学者。
学院现拥有价值800多万元的现代化教学办公大楼；有价值50万元的语音室；卫星接收系统一套，覆盖英、日、德、法四个语种（每个教室都配有29寸彩电）；有英、日、德、法外文藏书7000多册，中文藏书18550多册，各类专业中外杂志130余种的资料室和阅览室。
近五年来，学院承当科研项目41个，其中国家社科基金项目2项，教育部基教司2项，湖南省社科基金项目13项，湖南省教育厅重点项目6项，湖南省软科学项目1项，湖南省教育厅一般项目17项。该院教师在国内外学术刊物上发表科研论文100多篇，出版专著6部，编著5部，参考书2部。《新华文摘》、《高校文科学报文摘》、《中国人民大学报刊资料复印中心》转载或复印20多篇。外国语学院与复旦大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、香港浸会大学等20多所大学以及美国石通希尔大学、英国曼切斯特大学、加拿大渥太华大学、日本鹿儿岛大学、德国歌德学院、奥地利维也纳大学、意大利波森大学、法国里昂第三大学等10多所国外大学建立了学术交流关系。为了奖励品学兼优而家境贫寒的学生，学院设有学校常规的奖学金，还设有由海外人士提供的“黑泽基金”和“枫叶基金”，奖学金覆盖面达全体学生的45%。
