同名电视剧原作：西荻弓绘
主演：濑户朝户
及川光博
高桥英树
京町子
凉风真世
摄影：牛尾信重
制作统筹：浅野加寿子
导演：片冈敬司央视译制人员配音演员
今野安月………………陈红
松浦健吾………………庄丰源
津村忠孝………………星群
松浦织野………………刘雪婷
松浦纯子………………李金燕
其他配音演员
高枫张瑶函张云龙
付绍业王婷林美玉
王秋明李冬梅
译制职员
翻译………………王岩
校译………………肖平
导演………………刘峥
录音………………邓雪春
编辑合成………………王凯
编务………………宋桂英
制片………………郭永刚
栏目主编………………崔德寅 高兰云
制片主任………………张平
总制片人………………秦明新
监制………………张子扬分集简介第1集：服装设计师今野因剽窃了同事美雪的设计而辞职，她租了一套公寓的三分之一住下来，没想到公寓里又搬进两位男邻居，津村忠孝和松浦健吾，这使今野心里有些烦躁。
第2集：津村离婚后把公寓让给了妻子。健吾因与祖母不和离家。今野推销出去10件衣服，约定第二天上午10点前交货，津村和健吾为她帮了一夜的忙。
第3集：今野去送货，被告之负责人昨天已辞职，只好失望而归。松浦筱决定由纯子继承家业，但纯子只想和津村结婚。
第4集：津野主张投入三人公司发展生产，在原宿举办了今野服装发布会，但到会的除了他们几个人外，只来了一个栗原先生，他一下子订购了180件服装，使今野激动不已。今野的奶奶文子来到东京，鼓励今野要好好干。
第5集：栗原先生的公司倒闭，180件服装无法处理。松浦纯子为了与津村结婚无心接替董事长的职务，但津村以现在正在集中精力搞服装生产为由拒绝了她。纯子只好接受了松壹公司董事长的职务。
第6集：松浦筱来到健吾的住处，劝说他回到松壹和服店。健吾借机问父亲出走的原因，奶奶没有告诉他。今野向老画师学习在和服上绘画绣花，还告诉健吾说，画家森可能就是他的父亲。
第7集：健吾见到父亲，了解到父亲离家的原因，从此理解了他。为了发展公司业务，纯子和筱决定生产高档睡衣，并采用今野提供的睡衣图案。
第8集：健吾的作品倍受好评，被公司聘为职员；津村与太田的联手也一帆风顺；安月的浴衣更是走俏异常，竟然脱销，为此纯子建议安月改行从事和服设计，使得对现代服装难以割舍的她深陷左右为难境地。
第9集：松壹公司的经营不佳令名为新风日本的法国企业垂涎三尺，欲斥资吞并。纯子为保全松壹旨在一搏，决定由安月挂帅筹办东西方时装联合秀。安月虽不辱使命却难保松壹颓势。笑子推荐安月与业内巨子联袂办秀，但顾及松壹之存亡及和服之魅力，安月最终放弃。
第10集：为了挽救松壹公司命运，纯子和筱大力支持今野进行和服的新款设计。今野的前男友又向她求婚。菊岛公司想把今野挖走。
第11集：新式服装发布会没有收到明显效果，纯子不得不考虑将公司卖给菊岛公司。在津村的鼓励下，纯子拒绝了菊岛的兼并要求。今野拒绝了河口的追求，心中只有健吾，但健吾没有说出向她求婚的话。
第12集：松壹临时停业后，老客户们纷纷伸出了援助之手，一位叫大山的老板决定为松壹投资三亿日元。今野店开业的那天，健吾没有向今野正式求婚就去了美国。津村向纯子求婚，纯子愉快地接受了。筱退出松壹，把店交给了纯子。今野店被资助人控制，她决定自己重新开始干。两年后，健吾从纽约回来，并正式向今野求婚。他们将房子重新改造，预示着新的事业即将开始。
同名电影【导演】：迈克尔 克里斯图弗
【领衔主演】：安杰利娜 乔利 艾利扎比 米歇尔 Eric Michael Cole 凯利 特拉维斯 Louis Giambalvo 约翰康西迪 斯科特 科恩
【导演】：迈克尔 克里斯图弗
【地区】：美国
【类型】：剧情/爱情
【语言】： 英语
【字幕】： 英文/[中文字暮
简介：
此部传记电影，追溯了超级名模吉雅从18岁掘起，到26岁陨落的悲剧性一生。吉娜出生于宾州，在父母虐待的阴影下成长，1977年搬到纽约成为模特儿
