概况作品名称：【南吕】四块玉·旧酒投
创作年代：元
作者姓名：关汉卿
作品体裁：散曲小令
宫调名称：南吕
曲牌名称：四块玉
原文【南吕】四块玉
旧酒投⑴，新醅⑵泼⑶，老瓦盆⑷边笑呵呵。共山僧野叟闲吟和⑸。他出一对鸡，我出一个鹅，闲快活。[1]
注释⑴投：一本作“没”。
⑵新醅：新酒。醅，没有过滤的酒。
⑶泼：倾倒。
⑷老瓦盆：粗陋的盛酒器。
⑸和：吟诗唱和。[2]
译文老酒重新酿过，新酒刚刚蒸熟，老瓦盆边几个良朋好友围坐一团，喜笑颜开，意气扬扬。和山野中的和尚、田叟一起饮酒赋诗，吟咏唱和。今天他拿来一对鸡，我带来一头鹅，大家在这里自在消受一番，好不快活。[2]
作者
关汉卿
元代杂剧作家。号已斋（一作一斋）、己斋叟。大都（今河北安国）人。大约生于公元1220年前后（金代末年），卒于公元1300年前后（元成宗大德初年）。与马致远、白朴、郑光祖并称为“元曲四大家”，关汉卿居首，是中国古代戏曲创作的代表人物。贾仲明《录鬼簿》吊词称他为“驱梨园领袖，总编修师首，捻杂剧班头”。据各种文献资料记载，关汉卿编有杂剧67部，现存18部。个别作品是否出自关汉卿手笔，学术界尚有分歧。其中《窦娥冤》、《救风尘》、《望江亭》、《拜月亭》、《鲁斋郎》、《单刀会》、《调风月》等，是他的代表作。关汉卿也是著名散曲作家，今存套曲14、小令35（一说57），内容主要包括三个方面：描绘都市繁华与艺人生活，羁旅行役与离愁别绪，以及自抒抱负的述志遣兴。[3]
简析这是关汉卿小令组曲《四块玉·闲适》中的第二首，写作者同良朋好友诗酒欢宴的动人情景。中国古代士人的处世态度，总而言之就是入世、出世两种。但大凡有正义感的知识分子，不论入世也好，出世也好，总是要和现实产生矛盾，和世俗发生龃龉，因此他们要保持自己的人格，常常需要一反流俗，孤标独立。关汉卿这首小令，可以说是这种意识的代表。从曲中可以看出，作者向往那种闲适清静、无拘无束的散诞生活；在对闲适生活的描述中，又隐约地包含着对现实生活不满与否定的情感。
从艺术上说，这首小令全用通俗易懂的民间口语，朴实自然，毫无雕琢斧凿的痕迹，生动地表现了山林隐士之间亲密无间的感情。形象鲜明，传神感人，是关汉卿曲辞本色特征的典型体现。[4]