英文版
书籍名称：Westlife Our Story
中文译名：西城男孩官方自传
出版发行：HarperCollins Publishers Ltd
发行时间：2008年6月16日
发行地区：英国、爱尔兰
发行语言：英文
书籍尺寸：23.4 x 15.8 x 3.2 cm
装帧页数：精装版/简装版，320页
本书排名：获得英国同类书籍畅销榜冠军
本书简介：
全球最大的流行乐团迎来了他们十周年的生日特出版此书，书中包括Westlife以第一人称的视角描绘他们的出道以及成名历程。全球4千万专辑销量，14张英国冠军单曲，7张英国冠军专辑，Westlife的成绩仅在传奇乐队披头士Beatles以及一代歌王猫王Elvis之后。他们也拥有像Flying Without Wings的经典歌曲，这些都奠定了他们在流行乐坛史上的地位。本书涉及他们事业中的起伏，十年间的友谊如何变得日久弥坚。本书还将讲述他们从斯莱戈到都柏林再到赢得白金唱片的光辉伟绩。还有未曾公开的私人故事，包括Brian McFadden的离队，这些将向读者一一袒露。过去的几年里，Westlife一直是英国乐坛的主流艺人，但是仍有公众在报刊杂志上没有刊登过的趣事。这里，Westlife将首次对他们的私密生活进行揭秘。
德文版
书籍名称：Westlife Unsere Geschichte
出版发行：Trolsen Communicate; Auflage: 1., Aufl
发行时间：2008年12月1日
发行地区：德国
发行语言：德文
书籍尺寸：23.4 x 15.8 x 3.2 cm
书籍页数：382页
中文版（非官方发行）
书籍名称：Westlife Our Story
翻译发行：西城联盟自传组
发行时间：2008年8月21日
发行地区：中国(含香港、澳门、台湾地区)
发行语言：简体中文、繁体中文 (全新章节仅有简体中文版)
发行形式：电子书、电子杂志
章节目录：
00 序言部分
01 小镇趣事
02 梦的开始
03 势均力敌
04 刻骨铭心
05 喜从天降
06 酒吧乐团
07 位高权重
08 第一桶金
09 甜言蜜语
10 辉煌战绩
11 灵魂慰藉
12 功成名就
13 小心上路
14 茫茫世界
15 陌生世界
16 故人离去
17 真爱无敌
18 纯真年代
19 寻找真爱
20 当头棒喝
21 天伦之乐
22 寓教于乐
23 新的舞台
24 梦想永伴
25 超级盛典 (新版)
26 附录部分
译者的话：
经过一个月的翻译校对审查工作，这本官方自传的中文版终于呈现在大家眼前了。虽然我们不是专业的翻译，但我们都在尽力把原文的意思表达出来，让大家能够知晓书中的内容和作者的意图。在翻译校对的过程中出现过很多困难，在这里我们就不一一说明了，大家想看到的就是汉化发布的结果，而今天就是校阅的日子。说实话，因为时间比较仓促，人员管理比较混乱，我个人觉得中文版并不算完美，还是那句话，我们尽力了。有些翻译读起来有些不舒服，是为了统一标准而做得妥协，更多说明请见译名介绍。在此感谢大家在汉化项目成立初期就对我们抱以极大的关注和长久的支持!更加需要感谢的就是我们的英雄们，没有无数的翻译者不断的努力，就不会有今天作品成功的发布！
翻译校对：haibob、爱尔兰的山、Brian、theonlybryan、qintianshuo、Sligo的三叶草、haizhiyun1989、westirene、crazymilan11 、zjjhhzq、missyou 、wlingcar、Zeta-Fay、Mandy0109、曦曦DEmelody、sЙāＮЁ西、Mary_Young、~游鱼草草~、xiaoyuanzi、westlifemaple、海至海岸、shnix、酷雪寒冰。
校审润色：第一部分：酷雪寒冰；第二部分：shnix；第三部分：Brian
策划统筹：酷雪寒冰
特别感谢：inter21提供扫描版与文字版、 zhuyongchen601协助整理、随我左右制作电子杂志、m.u.制作电子书
感谢为中文版付出的无名英雄们，更加感谢广大歌迷的帮助与支持！现在接受广大歌迷检阅的时刻到了，衷心希望大家喜欢我们的中文版作品！
2008年8月15日凌晨零点酷雪寒冰代全体参与人员
免责声明：本资源仅供学习交流之用，请于下载后24小时内自觉删除，请勿用于商业用途，否则后果自负，与西城联盟无关！
版权声明：本资源中文部分版权归原作者以及西城联盟所有，未经允许，不得转载！西城联盟保留翻译部分以及电子书与电子杂志制作部分的版权以及最终解释权！篡改和反编辑的行为均属侵权，望周知！
新版
书籍名称：Westlife Our Story
出版发行：HarperCollins Publishers Ltd
发行时间：2009年5月28日
发行地区：英国、爱尔兰
发行语言：英语
书籍尺寸：23.4 x 15.8 x 3.2 cm
装帧页数：简装版，352页
新增内容：
为了庆祝Westlife在克罗克公园十周年演唱会，特别推出了新版的自传，增加了全新的章节《Croke Park(超级盛典)》现场实况介绍以及图片，并且同时附赠独家的音频访谈内容。
