杨德玲

王朝百科·作者佚名  2010-08-26
窄屏简体版  字體: |||超大  

杨德玲,女,副教授,1967年毕业于上海外国语学院西班牙语专业。研究方向为西班牙文学。讲授的主要课程有精读、笔译、口译、翻译理论与实践等。曾合作出版译著《庭长夫人》,发表论文《宗教精神与社会现实—加尔多斯的“慈悲心肠”赏析》

主要译著:

- 《庭长夫人》(合译,人民文学出版社)

- 《堂堂男子汉》(收入小说集《外遇》,花城出版社)

- 《格兰德妈妈的葬礼》(等四篇小说收入《拉丁美洲短篇小说

选》,陕西人民出版社)

- 《鬼神学词典》(合作编著,陕西太白出版社)

- 《宗教精神与社会道德》-- 《慈悲心肠》浅析(论文,西安外

国语大学学报)

- 《马尔赛与当代西班牙叙事文学》(译文,收入《人文新视野》

第四期,百花文艺出版社)

- 《百科知识》(物理、生物、动物、植物等四册,山东明天出版

社)

- 《世界名人传记》(甘地、塞万提斯、苔莱莎姆姆、克里奥帕

特拉等四册,山东明天出版社)

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航