基本资料
中文名（户籍上）：张根硕（장근석 Jang Keun Suk）
其他译名：张瑾惜、张根锡、张根奭
昵称：小帅
出生地：韩国忠清道丹阳郡
生日：1987年9月26日（阳历）；1987年8月4日（阴历）
星座：天秤座
身高：1.82米
体重：61kg
血型：A型
教育背景：韩国汉阳大学电视剧电影学科
职业：艺人、演员、主持人、歌手
公司：Tree -J 娱乐
家庭事项：独男
兴趣:：欣赏音乐、歌曲、舞蹈、ski-滑雪、snow board-滑板、山岳自行车、摄影、车、料理、室内设计
宝物：家人、playstation（是日本Sony[索尼]旗下的新力电脑娱乐SCEI於1994年12月3日发售的家用电视游戏机）
家庭背景：父母
喜欢的颜色：蓝色、卡其色（一种介于浅黄褐色和中浅黄褐色之间的一种颜色,就是尘土的颜色）、象牙白
喜欢的水果：凤梨（菠萝）
喜欢的食物：鳗鱼
喜欢的饮食：蟹酱、辣的食物
尊敬的演员：安圣基〔表演经验丰富〕
尊敬的人：金九（韩国光复的最大功臣）
理想型：真诚、可爱、穿衣服有品位的女生；秀爱类型的女生（2009年12月20日上《香槟酒世界杯理想型》做出来的结果）；大眼睛、尖下巴、皮肤白、颈部曲线完美、长波浪卷发、有女人味（2010年香港、日本粉丝见面会时特别强调）
见到异性最首先看的地方：眼睛
从异性那里听到最多的话：好可爱
座右铭：没有不可能
现在着迷的事：编辑旅行中拍摄的视频，并与朋友们分享.比起照片，对视频更感兴趣
圈内好友：天舞Stephanie、李弘基、金希澈、俞承豪、Big brother(Kurt)、BoA、uee、朴信惠、郑龙华、车艺莲、夏石镇、玄彬、艺声（super junior金钟云）
经纪公司地址
首尔市江南区清潭洞58-13（tree-j公司）
서울시 강남구 청담동 58-13(트리제이컴퍼니)
Seoul Cheongdam-dong, Gangnam-gu, 58-13 (tree-j Company)
学历
2000年02月 首尔东易小学 毕业
2003年02月 光祖中学 毕业
2003年01月 新西兰尼尔森理工学院 入学
2003年07月 方山高中1年级插班
2006年02月 汉阳大学入学
出道经历张根硕是童星出身，2001年同BOA一起拍摄了SK电信的广告而名气大振，二人亲如姐弟，此外张根硕还出现在了HBS情景喜剧《幸福也贩卖》、以及MBC青春剧《non stop4》中，极具杀伤力的青春、顽皮的微笑便常常被人们提起。
2005年人气剧集《布拉格恋人》中张根硕扮演了女主人公的弟弟，总统家的儿子，接着又开始苦练手语，在日韩合拍的电影《鬼来电》的最终集中出演了一位有语言障碍的高中生。
2006年他幸运地被选为SBS古装剧《黄真伊》的男主角，与比自己年长九岁的河智苑对戏，饰演爱上了这位著名艺妓的可爱的富家公子金恩浩。尽管迄今出演的角色存在着很多的局限，但是张根硕适时地向人们表达着自己对于演技的野心和坚持，不管是广告代言、走秀还是综艺节目，他正在积极地寻找每一条能够给自己更广阔的空间、更多的学习机会的道路，毕竟拥有如他那般生动笑容的少年是很难让人拒绝的。《黄真伊》落下帷幕后不久，机会再次眷顾了张根硕，《王的男人》的导演李俊益为了新片《快乐人生》要找一位“演技好、能够演少年时期又有着歌唱能力的20岁出头的演员”，这并不容易，“偶然在电视剧《黄真伊》中发现了演技和外表都够好的张根硕，于是决定由他出演”，剧中张根硕所扮演的角色是“活火山”前成员相佑的儿子贤俊，曾经作为地下乐队主音的他因为无法拒绝父亲的朋友基勇的拜托而成为了“活火山”乐队里一堆大叔级成员当中的唯一花美男，高雅星以及郑镇荣、金允石、金尚浩等演技派演员也一同出演。
2007年在《快刀洪吉童》中饰演当今皇帝的正妃所生的太子，但是被崔淑嫔所生的皇兄光辉登上了王位，7岁的时候遭人暗算，母亲死去后，在火焰中和忠实的奴婢卢尚宫逃出王宫。对外他是已经死去的王子。和卢尚宫一起开了一家叫龙门的客栈，时刻想着复位和复仇的人物。有很大的抱负和才智，一直深爱着利禄，为了利禄什么都可以付出。也是韩剧第一次在剧中出现同等分量的男主角——李昌辉。
通过公开的照片中，张根硕适当地呈现出登场人物的魅力。并获得和之前连续剧呈现绝然不同感觉的评价。制作公司Olive9一相关人员表示“我们认为张根硕是个可随着饰演的人物的不同呈现多样的面孔和面貌的演员。在这次‘快刀洪吉童’中期待他超越外貌的‘花美男’形象，呈现男子汉的帅气面貌。”
2009年，张根硕出演SBS电视台将在2009年10月播出的新剧《原来是美男啊》男主演，重返阔别一年多的电视荧屏。张根硕在该剧中扮演天才作曲家，弹着一手好钢琴的 A.N.JELL队长“黄泰京”。他虽然是一个倔强而又自以为是的角色但是内心却比谁都脆弱。张银硕说“终于能出演一个比较自然贴近生活的角色，觉得很高兴。”“一同出演的其他演员年龄都比我小，之前都是别人照顾我，现在要轮到我照顾别人了。”
此外，《原来是美男啊》虽然没有重复洪氏姐妹的收视神话，但在网络的上却拥有超高的人气。张根硕也凭借《原来是美男啊》踏入顶级韩流明星之列。
影视作品电视剧
1997年：HBS 家庭情景剧《幸福也贩卖》饰洙东〔出道作品〕
1998年：SBS 早间剧《拥抱》饰源株
1999年：KBS 早间剧《邂逅》饰志源
1999年：KBS Dramacity《锅巴老师和七个马铃薯》饰允成
2000年：KBS《学校3》
2001年：
◇KBS 日日剧《妖精来了》饰吴铭锡
◇SBS 月火剧《女人天下》饰幼年正濂（出演3~6、9集）
主演：姜受延、钱忍和、陶志媛
◇MBC水木剧《医家四姐妹》饰幼年永勋（出演第1集）
主演：韩在石、蔡琳、池珍熙、黄秀贞、朴艺珍、安妍红、金灿宇、朴正哲
2002年：
◇EBS 特辑剧《我人生的Lucky ten》饰志勋
◇SBS 青春情景剧《Orange》饰张根硕
◇SBS 创社特辑剧《大望》饰幼年时永〔出演01～03集〕
主演：韩载硕、张赫、李瑶媛、孙艺珍
2003年：
KBS Dramacity《猫头鹰博物馆》饰正宇
主演：张根硕、崔兰
2004年：
MBC 青春情景剧《Nonstop4》饰张根硕
主演：mc梦、奉泰奎、Andy、Jun-Jin、张根硕、玄彬、韩艺瑟、允浩、有天、安七炫
2005年：
SBS 周末剧《布拉格恋人》饰尹健熙
主演：全度妍、金柱赫、金民俊、尹世雅、张根硕、Andy
2006年：
◇KBS Tooniverse剧《外星人之泉》饰峰泉
主演：张根硕、俞承浩
◇KBS 水木剧《黄真伊》饰金恩浩〔出演02～09集〕
主演：河智苑、张根硕、金载沅、柳泰俊、王光娜、金英爱、金宝颜、沈恩京
2008年：
◇KBS 水木剧《快刀洪吉童》饰李昌辉
主演：姜志焕、成宥利、张根硕、金丽娜
◇MBC 水木剧《贝多芬病毒》饰姜健宇
主演：金明敏、李智雅、张根硕、李顺才、宋玉淑、朴哲民
2009年：
SBS 水木剧《是美男啊》饰黄泰京
主演： 张根硕、朴信惠、李弘基（FT-Island成员）、郑龙华（郑容和CNBLUE的主唱及队长）、Uee（金宥真After School成员）
2010年：
◇MBC 水木剧《玛丽外宿中》饰姜武玦电影
2003.01.01《星银岛》饰Jim Hawkins〔配音〕
2006.06.22《鬼来电3》饰安治努（安吉努）
主演：张根硕、堀北真希、黑木明纱、板尾创路
2007.09.12《快乐人生》饰朴贤俊
主演：张根硕、郑镇荣、金允石、金尚浩、高雅星
2008.01.01《男友从军记》饰朴源在
主演：张根硕、孙泰英、刘仁英、金山浩、张熙珍、Danny安、韩业云、吴丞
2008.04.03《七音符》饰申恩奎
主演：张根硕、车艺莲、郑义哲、林朱焕、朴敏智
2008.08.13《宝贝和我》（《天才宝贝》）饰韩俊秀
主演：张根硕、文梅森、金星、吴光禄、朴明秀
2008.12.24《Niko and The Way to the Stars》动画电影配音 饰Niko
2009.09.10《梨泰院杀人事件》真人真事改编的电影，饰Pearson（小时在美国长大的美籍韩人角色）
主演：张根硕、郑镇荣、吴达庶
2010.06《宠物情人》
主演：张根硕、韩艺瑟
音乐作品2004.05.24情景剧Nonstop4〔正式〕
Sky High／Nonstop Band
Nonband Song／Nonstop Band
Happy Happy Birthday／Nonstop Band
Let's Get Down／张根硕
还有我们呢／Nonstop Band
2007.08.16快乐人生OST〔单曲〕
快乐人生〔Main Theme〕／活火山
快爆发了／活火山
2007.09.20快乐人生OST〔正式〕
快乐人生〔Radio Edit ver.〕／活火山
快爆发了〔ver. 3〕／活火山
快爆发了2007〔ver. 2〕／活火山
暂时离开／活火山
玩火／活火山
快乐人生〔For Film〕／活火山
2008.01.28Black'N Jane〔单曲〕
Black'N Jane／张根硕
2008.11.06电视剧贝多芬病毒OST〔单曲〕
听得到吗Part 2／张根硕
2008 公益歌曲
Wee／张根硕&Tim&孙浩英
2009.02.04 Toucholic Yepptic & Haptic love〔单曲〕201
Toucholic Yepptic & Haptic love／张根硕
2009.09.10 Just Drag〔单曲〕
Just Drag／张根硕
2009.10.14电视剧是美男啊OST〔正式〕
依然／A.N.Jell
约定／A.N.Jell
2009.11.13电视剧是美男啊OST Part.2〔正式〕
默默无语／张根硕
Good Bye／张根硕
2009.12.02电视剧是美男啊OST〔特别版〕
如何是好／张根硕
2010.05.19 Magic Drag(单曲）
Magic Drag / 张根硕&SISTAR(Samsung Yepp)
2010.4.20 公益歌曲
为梦想插上翅膀 / 张根硕
放送作品
2004年~2005年SBS Poewr FM 《张根硕的Young street DJ》
2004年~2005年YTN STAR《张根硕的Fun Fan 》MC
2005年MBC《星期六纯情漫画》MC
2006年DMB TV 《What's up MUSIC》MC
2006年SBS 《电视盒子张根硕的新作corner》
2006年MKMF颁奖嘉宾（with 高恩雅 颁发最佳solo新人奖）
2007年Mnet 《追踪!x-boyfriend 》MC
2007年SBS 《人气歌谣》MC
2007年KBS演技大赏颁奖嘉宾（with 成宥利 颁发人气奖）
2007年MKMF颁奖嘉宾（颁发最佳女歌手奖）
2008年MBC ESPN 《Go To Extreme 2 》MC
2008年MNET 20s Choice MC
2008年06月27日第45届大钟奖颁奖嘉宾（with 韩彩英 颁发最佳剪辑奖&影像技术奖）
2008年12月30日MBC演技大赏颁奖嘉宾（with 李允芝 颁发广播新人奖&优秀广播奖）
2008年12月31日KBS演技大赏颁奖嘉宾（with 高尔夫选手申智爱 颁发人气奖）
2009年02月27日第45届百想艺术大赏颁奖嘉宾（with 韩艺瑟 颁发电影新人奖）
2009年12月16日韩国MELON音乐节MC（with 朴信惠）
2009年12月30日MBC演技大赏颁奖嘉宾（with 李沇熹 颁发新人奖）
2009年12月31日SBS演技大赏MC（with 文根英）
2010年03月26日第46届百想艺术大赏颁奖嘉宾（with 文根英 颁发电视最佳男女主角奖）
广告作品
(1) 2001年SK电信(韩国最大通讯公司)Ting模特
(2) Kellogg(零食广告)
(3) ottogi(速食广告)
(4) coca cola(可口可乐)
(5) etude house(化妆品广告)
(6) caffelatte(咖啡广告)
(7) BSX(服饰广告)
(8) Black'N Jean(化妆品广告)
(9) EXR(服饰广告)
(10) Shu Uemura植村秀(化妆品代言)
(11) 2008 esquure杂志
(12) The suit house(服饰广告)
(13) 海太制品(饼干广告)
(14) 三星YEPP(YP-P3广告)
(15) 2009年SK电信TTL模特
(16) 2009年MAXIM(咖啡广告VS金素恩)
(17) ETUDE HOUSE(BB霜、唇彩、口红VS朴信惠)
(18) 2010年三星Yepp广告
(19)2010年Garden5广告（购物中心VS朴信惠）
综艺节目《NONSTOP4中秋特别节目》(040928)
《想象Plus》(050329)
《味对味》
《万元的幸福》 (040522、040529、061230客串)
《来玩吧》(071221)
《维他命》(051211、051225、060212 0600205、061224)
《女杰6》 (070107)
《夜心万万》(108期文根英、040705、050221、050228、050425、070618、070625、080728、080804)
《香槟酒》张根硕的理想型世界杯(091220)
电台节目《Young Street 》嘉宾(100329)
获奖经历
1994年 全国木瑾花 漂亮的儿童 选拔大赛 大奖
2002年 迪士尼角色配音感谢奖（电影《星银岛》）
2004年 模范青少年感谢奖
2005年 SBS电台DJ部门特别表彰奖（张根硕的Young street）
2006年 KBS人气大赏 - 最佳情侣奖 张根硕&何智苑（黄真伊）
2007年 第十届导演剪辑奖 - 男子新人演技奖（快乐人生）
2008年 第44届百想艺术大赏 - 电影部门最佳男新人奖（快乐人生）
2008年 MBC演技大赏 - 最佳男新人奖（贝多芬病毒）
2008年 KBS演技大赏 - 人气男演员奖（快刀洪吉童）
2009年 8月举行的全国大学UCC公募展获得银奖
2009年 SBS演技大赏 - 十大明星奖（是美男啊）
2009年 SBS演技大赏 - 最高人气奖（是美男啊）
2010年 第46届百想艺术大赏 - 电影部门男演员最高人气奖（黎泰院杀人事件）
获得荣誉
2008年 担任学分银行形象宣传大使
2009年 担任韩国红十字会亲善大使
2010年1月21日 张根硕被委任为2010年首尔市形象大使称号
2010年6月23日 张根硕被选为韩国旅游支持者
粉丝创作中国鳗鱼之歌《With you》1、歌曲简介：
《With you》是一首中国的鳗鱼们写给张根硕的歌，点点滴滴都是由中国鳗鱼原创的！这首歌表达了我们中国鳗鱼对张根硕的无限的爱。并且歌曲MV的画面里，有来自中国大陆、中国澳门、澳大利亚、法国、英国、韩国、西班牙、瑞士等世界各国的中国fans的应援画面。这是中国粉丝送给张根硕的专属歌曲。
2、创作团队：
张根锡（硕）百度贴吧、黄瓜、coconut、木槿_如果果、纠结猫猫、夏日美羽、Grace、硕の情妃、yellow、莫铮铭、Hannah、小白、雪藏、蔷薇、薇澳拉、ZOE、
总策划人：黄瓜
参与策划：张根锡（硕）百度贴吧、coconut、 木槿_如果果、 纠结猫猫、 夏日美羽、 Grace、 硕の情妃、 小白
作词： 木槿_如果果 （瑞士 Switzerland）
作曲： Coconut （中国 杭州 China HangZhou）
编曲： Yellow （中国 温州 China WenZhou）
制作： 莫铮铭 （零下七度音乐工作室 中国 杭州 China HangZhou）
合声编写：Coconut （中国 杭州 China HangZhou）
演唱： Grace （中国 杭州 China HangZhou）
纠结喵喵 （中国 南京 China NanJing）
美羽 （中国 安徽 China AnHui）
Coconut （中国 杭州 China HangZhou）
合声： Grace Coconut
歌词翻译：Hannah、雪藏、蔷薇、薇澳拉、夏日美羽、幸宝、mandragore、木槿_如果果、
MV制作： 纠结猫猫
海报设计：小白、ZOE
3、歌词：
缘分和命运，让我和你遇到，
未来无法预料，却只想做你的依靠，
而你的微笑和撒娇，是上瘾的毒药，
你的努力和专注，让爱一点一点发酵，
无论前方有多少彷徨，
我们会在你的身旁，
给你跌倒也可以站起来的爱和力量
不管未来有多么迷茫，
我们依旧在你身旁，
和你同甘共苦陪你到达梦想的地方
We just wanna be with you forever
尽管说着不同的语言，
你的笑颜是我们最爱的风景线；
在你身边是永恒的诺言
尽管相隔一条海岸线，
给你无限的力量陪你走向明天。
而你的微笑和撒娇, 是上瘾的毒药
你的努力和专注,让爱一点一点发酵
无论前方有多少彷徨，
我们会在你的身旁，
给你跌倒也可以站起来的爱和力量
不管未来有多么迷茫，
我们依旧在你身旁，
和你同甘共苦陪你到达梦想的地方
We just wanna be with you forever
尽管说着不同的语言，
你的笑颜是我们最爱的风景线；
在你身边是永恒的诺言
尽管相隔一条海岸线，
给你无限的力量陪你走向明天。
We just wanna be with you forever，
用心捕捉你每个瞬间，
你的笑颜是我们最爱的风景线 ；
在你身边是永恒的诺言， ，
这样爱着你的每一天，
给你无限的力量陪你走向明天。
给你无限力量陪你直到……永远
英文版：
It is destiny that we meet
Future is unpredictable, but we are reliable
Your smile and cuteness are fatally addictive
Your efforts brew our love for you.
no matter how confusing the road ahead may seem
We will stand by your side
Our love will be the strength that help you rise again when you stumble
no matter how you feel perplexed about the future
we are still with you
share your tears and laughters till you fulfill your dream
We just wanna be with you forever
Though we do not share the same language
Your smiley face is our beloved scenery
Being with you is our timeless promise
Though there is distance between us
Let us walk you all the way. Through another day
Your smile and cuteness are fatally addictive
Your efforts brew our love for you.
no matter how confusing the road ahead may seem
We will stand by your side
Our love will be the strength that help you rise again when you stumble
no matter how you feel perplexed about the future
we are still with you
share your tears and laughters till you fulfill your dream
We just wanna be with you forever
Though we do not share the same language
Your smiley face is our beloved scenery
Being with you is our timeless promise
Though there is distance between us
Let us walk you all the way. Through another day
We just wanna be with you forever
capture every moment of yours by heart
Your smiley face is our beloved scenery
Being with you is our timeless promise
everyday that we are in love with you
Let us walk you all the way till tomorrow
Till a never-ending day
韩文版：
숙명이 나와 그댈 만나게 했네요
비록 앞날을 알순없지만 그대에겐 기댈수있는 존재가 되고싶어요
그대의 미소와 애교에 난 중독됐고
그대의 노력과 전념이 나의 사랑을 부풀리고 있죠
앞으로 많이 방황할수도 있겠지만
그때마다 내가 지켜줄게요
설령 넘어지더라도 다시 일어설수 있는 사랑의 힘 돼드릴게요
힘들고 어려워도
항상 그대 곁에서
동고동락하면서 그대가 꿈꾸는 그곳으로 함께 가드릴게요
We just wanna be with you forever
비록 서로 다른 언어를 사용하지만
그대의 웃는 모습이 내겐 더 없이 아름다운 풍경이고
그대 옆에서 영원히 함께 할거라는 약속 지켜드릴거예요
비록 바다 하나를 사이두고 있지만
그대에게 끝없는 힘을 주면서 난 그대와 함께 내일을 향하죠
그대의 미소와 애교에 난 중독됐고
그대의 노력과 전념이 나의 사랑을 부풀리고 있죠
앞으로 많이 방황할수도 있겠지만
그때마다 내가 지켜줄게요
설령 넘어지더라도 다시 일어설수 있는 사랑의 힘 돼드릴게요
힘들고 어려워도
항상 그대 곁에서
동고동락하면서 그대가 꿈꾸는 그곳으로 함께 가드릴게요
We just wanna be with you forever
비록 서로 다른 언어를 사용하지만
그대의 웃는 모습이 내겐 더 없이 아름다운 풍경이고
그대 옆에서 영원히 함께 할거라는 약속 지켜드릴거예요
비록 바다 하나를 사이두고 있지만
그대에게 끝없는 힘을 주면서 난 그대와 함께 내일을 향하죠
We just wanna be with you forever
그대와의 모든 순간을 난 가슴에 담고있죠
그대의 웃는 모습이 내겐 더 없이 아름다운 풍경이고
그대 옆에서 영원히 함께 할거라는 약속 지켜드릴게요
이렇게 난 그대의 하루하루를 사랑해요
그대에게 끝없는 힘을 주면서 난 그대와 함께 내일을 향하죠
그대에게 끝없는 힘을 주면서 그대와 함께 해줄게요…영원히~
日文版：
縁と运命のおかげ君と出会った
未来は予测できずただ君の頼りになりたい
君の笑颜と爱娇はやめられない毒である
君の努力と真面目がこの思いを少しつづ深めている
先にどんなにさまよっても
君のそばにいる
転んでも立てられる爱と力をあげる
未来はどんなに迷っても
いつも君のそばにいる
苦楽を共にして君の梦の场所へ
We just wanna be with you forever
言叶は违うけど
君の笑颜は私たちの最爱の光景
海が隔たるけれども
「そばにいる」は永远の誓い
无限の力をあげて君と共に明日へ行く*
君の笑颜と爱娇はやめられない毒である
君の努力と真面目がこの思いを少しつづ深めている
先にどんなにさまよっても
君のそばにいる
転んでも立てられる爱と力をあげる
未来はどんなに迷っても
いつも君のそばにいる
苦楽を共にして君の梦の场所へ
We just wanna be with you forever
言叶は违うけど
君の笑颜は私たちの最爱の光景
海が隔たるけれども
「そばにいる」は永远の誓い
无限の力をあげて君と共に明日へ行く*
We just wanna be with you forever
君のすべての瞬间を捕らえる
君の笑颜は私たちの最爱の光景
「そばにいる」は永远の誓いこうして君に恋をする毎日
无限の力をあげて君と共に明日へ行く
无限の力をあげて永远までずっとそばにいるSTAR-J1.创作背景
《STAR-J》是一首真正属于根硕和鳗鱼的之间的交流密语的原创歌曲。张根硕全球中文网的会歌。它不是礼物，不是表白，是要一起走下去的承诺。它没有煽情华丽的辞藻，因为它不是要博得小帅和大家的感动，而是要达成给小帅和我们力量的使命。
2.创作团队
中文网会歌--- Star-J活动组织团体：挚爱小帅-张根硕全球中文网
总负责：snow
发起人：晚安娜娜
负责&协调：木槿丫头，晚安娜娜
歌曲制作担当：E.K
制作团队:
E.K，木槿丫头，晚安娜娜，歪歪，西洋樱草，面条，JOJO,SS,莎、暄暄，星星海，小柒，qian0317，虹，TINA，77，夙夙，小沫，小彩，猴子，郭言歌，明，乱，烨
作曲：E.K
作词：E.K
合声编写：节奏部落
合音：乱，烨，明
合唱和声：乱，烨，明
后期混响：节奏部落
演唱：E.K，暄暄，星星海，小柒，qian0317，虹，TINA、明，乱，烨
《star-j》歌曲(包括歌词)版权归挚爱小帅-张根硕[锡]全球中文网以及词曲原作者E.K所有, 非经正式授权,任何个人以及团体不得将歌曲以任何传媒形式,进行散播或盈利, 如有发现违反者,将会通过法律途径追究其应负法律责任，特此声明。
《STAR-J》歌词
《STAR-J》
lyrics by E.K
composed by E.K
translate by 黩s麒s，金炯燮
你美丽的信仰幻化出光芒
Magically your gorgeous belief transforminto the brilliant rays
당신의 아름다운 숭배하는 빛
看似简单的是最真的愿望
The simplest wish becomes the mostauthentic
쉬운걸 바라보는 것은 정말로 희망이예요
你的成熟释放 出落最自信的目光
Charmingradiated from your soul with confident sighted
당신이 갈수록 성숙하는것은
依然不变的 是我们最爱的模样
Changeless, you always be ourfavourites
여전히 변하지 않아요 . 저희가 당신을 사랑하는 모양과 같죠
#你的笑容和你追逐的梦想 都是我们一直守护的对象
We, as theguardian defend your smile and dream permanently
당신의 미소와 당신의 추구하는 꿈은, 우리들이 항상 지키는 대상이죠
我们会把承诺 织成最坚韧的力量
Knitting our promising asthe all conquering force
우리가허락 할때 , 가장강인한힘으로변하죠
唱到全世界 都洒满你的阳光
Sing it until the glint form u cover all around theworld
당신이 전 세계에서 노래를 부를때 모든 눈빛은 당신에게 향하죠
你是我们的太阳 有最美好的星光
You as our sun With thebrilliant radiance
당신은 저희들의 태양입니다 , 가장 아름다운 별빛
让人无法抗拒的力量
How hard toresist you
,다른사람들이 반항할수 없게 만들죠
这样的你 那么耀眼 那么遥远 却在我心上
The twinkle likeyou being so far but yet so near
이러한 당신은 비록 멀리있지만 제 가슴속에 있어요
把我们当作能量 去挑战你的梦想
As the backup force, wesupport u to challenge your ideal
우리가 힘을합쳐 당신의 꿈에 도전을 해봐요
去所有你向往的地方
Go whatever you dream to
그리고 우리 함께 당신이 향하는 곳으로 나아가요
不论何时 我们都会站在你能看见的地方 不会躲藏
No matterwhat We always bethere for you. Never hide
시간을 막론하고 , 우리들은 당신이 볼수있는 곳에서 항상 기다릴께요
其它资料木槿的由来中国饭自己的名字是"木槿"韩文名: 장근석 取-근 字 木槿(韩国国花)
韩文名：근화
音译：根花
寓意：我们是根锡的花
花语：坚韧、永恒、美丽、质朴鳗鱼的由来根硕称自己的饭为"鳗鱼"
因为他本人最喜欢的食物是鳗鱼
而且鳗鱼是能给人补充能量的
根锡的意思是"Fans是他的动力,力量的源泉"帅的女友根硕少爷有过两次恋爱经验，第一次是他去新西兰留学时发生的，算是他的初恋，回国后就分手了，还有一次是他读汉阳大学时和一个姓金的学姐相恋了两年，后来因为拍快乐人生分手了，这两次都是少爷亲口承认了的。
少爷的一篇专访里面有这么一段话:
主持人：分手以后，你还会把昔日的恋情记在心里吗？
张根硕：如果不是恋恋不舍，而仅仅是回忆的话，我不会刻意把它从我脑海抹去，如果我因为爱情的记忆而痛苦，那就一直痛到伤口愈合，这种情况只有过一次。那是在开始拍摄黄真伊之前，一个月的时间里，我痛苦得寝食难安，那是我第一次经历，感觉真的不是普通的痛苦，所有的歌曲似乎唱的都是我的故事，在从斧山去首尔的车里，我4个小时一句话也没说，只是静静地流泪。
主持人：看来是无可奈何的离别？
张根硕：因为某一瞬间的感情，我犯了错误，所以为此相应的代价。
张根硕说与女友2年前于大学时认识，对方是大他三年的金小姐，在拍摄《快乐人生》的期间因太忙碌，总是感觉照顾不到女友。遗憾地从恋人关系变为了普通朋友。在交往期间，两人都在对方的个人主页上以昵称发表留言及照片，无法掩饰两人甜蜜的爱情。金小姐拥有的美貌和年轻气质也让她在5月时在某舞台剧上露过脸。他们身边的朋友都曾羡慕地指出两人看上去都很漂亮，很有夫妻脸。周围的人都祝福他们有一段美好的恋情，但在这面前张根硕选择了事业。但尽管两人已经分了手，张根硕也偶尔和朋友们一起买些零食到金小姐的舞台剧排练场地鼓励她、支持她，虽然两人已经不是恋人关系，但友情是不会变的。他说，在离别的那一刻，由于自己轻率的一句话，让女朋友哭得非常伤心。自己看到女朋友痛苦的样子，非常后悔，并且也非常难受。张根硕表示:“在离别的那一刻，自己全身的水分好像都消失了，这也是我第一次有这种感觉。当时我21岁，正在拍摄电视剧《黄真伊》。”接着主持人问到张根硕的理想情人是怎样的时候，张根硕说：“分手之后，从车上下来，然后一直挥手道别到看不见为止，我喜欢这样的女人。”
目前忙于工作没有女友。
