德国故事片
【语 言】： CCTV-1国配
【片 长】： 89分40秒22毫秒 （对应PAL制片长）
【译制名单】：
配音演员
马丁........赵岭
史黛菲......张欣
弗罗里安....王磊
本德尔......芒莱
尼克勒......张璐
尤迪特......唐烨
德里森......郑建初
丽塔........孙星
彼得........杨冬雁
迪米特里....郭政建
卡迪尔......曲敬国
珍妮........王俪桦
海克........翟存元
译制职员
翻译......李珏
校译......郑斌
导演......张筠英唐烨
录音......姚程
编辑......崔德寅
多媒体....王竞择
编务......宋桂英
制片主任......张平郭永刚
栏目主编......崔德寅 郭维安 候丽红 高兰云
监制......秦明新
中央电视台译制
CCTV-1央视综合频道2009年11月29日“周日影院”栏目播出。
【主要演员】：
约西姆·鲁夫 饰 马丁·卡斯腾森
约瑟菲娜蒂尔 饰 史黛菲·费尔腾
多米尼哥·萨雷·扎奇 饰 弗罗里安·卡斯腾森
【编剧】： 塞巴斯蒂安·布特纳 克里斯多夫·史勒维斯基
【摄影】： 弗雷德里克·海斯
【制片人】： 阿克塞尔·拜尔
【导演】： 丹尼斯·德里克
【国别】： 德国
【对白语言】： 德语
【色彩】： 彩色
【画幅】： 1.78 : 1
【片长】： 90分钟
