英文
Defense High Technology定义国防高技术是特指根据国防现代化需要而发展起来的 那部分高技术，是高技术武器的基础。高技术武器则是国防高技术综合集成的物化形式。国防高技术又是整个 高技术的重要组成部分。在漫长的科技发展史上，基于国防的特殊需要，科学技术成果往往是产生于并首先应用于军事领域，然后再逐渐推广到民用领域。国防高技术通常都是前沿的高技术，对整个高技术的发展起着先导和带动作用。实际上，大部分高技术都具有军民两用性。随着新技术革命的深入发展，“军用”与“民用”的界线已变得越来越模糊。一方面，现有绝大部分国防高技术都有用于民品生产的潜力，为发展经济服务；另一 方面，市场上也有越来越多的先进民用技术适合军事需要。国防高技术的内容十分广泛。从目前情况看，发展 的推动力主要来自信息技术、新材料技术、航天技术和新能源技术等高技术群，而生物技术和海洋技术的未来 发展也将在国防高技术中占有重要地位。概括地说，国防高技术应包括两个层次的技术。一是支撑高技术武器 装备研制的共性基础技术，如微电子技术、光电子技术、电子计算机技术、新材料技术、新能源和动力技术、 仿真技术、先进制造技术等；二是针对武器装备功能需要的应用技术，如探测技术、精确制导技术、C（U3）I系统 技术、电子对抗技术、隐身技术、反隐身技术、航天技术、核武器技术和先进防御技术等。 #国防关键技术 （defense critical technology） 在国防科学技术的发展进程中，客观存在着这样一些 技术，它们对提高武器装备、航天系统的性能，对形成新的军事能力、增强威慑能力以及对提高研制工作的效率 ，都有特别重要的作用；对国防科学技术以至整个国家科学技术水平的提高有较大的带动作用。这些技术称为国 防关键技术。目前，在新技术革命深入发展、国际舞台上的竞争从军备竞赛为主转向以综合国力竞争为主的情 况下，以关键技术推动经济发展和提高竞争力，保持武器装备的质量优势，在各发达国家已成为一种共识；针对本 国经济条件和科学技术基础，以满足国家近期需要为目标，选择若干关键技术优先发展，已成为这些国家发展科 学技术特别是国防科学技术的一项重要策略。例如美国国防部在1989年制定了国防关键技术计划，并且根据世界 形势和需求的变化，经过多次修订，目臻完善。国防关键技术的选择是由一个国家的军事战略以及经济实力和科 学技术水平所决定的。对于不同的国家，国防关键技术的内容和发展指标有很大不同。美国是经济实力和军事 实力最强、科学技术水平最高的国家，其军事战略的目的是称霸世界，因此把“保证美国武器系统长期质量优 势”作为选择国防关键技术项目的总的标准，并按照这个标准提出几条具体原则，例如要求应用这些技术能够 提高现有武器系统的性能，提供新的军事能力，降低武器系统的研制、生产成本和使用维护费用，能广泛用于多 种重要武器的研制和生产以及有利于加强工业基础等。能满足其中一条或几条原则的技术被判定为国防关键技 术。美国确定的国防关键技术实际上都是处于当代科学技术前沿的高技术。 #数字化战场 （digitizing the battlefield — DB） 海湾战争以后，美国陆军根据未来战争的要求，提出 一项“21世纪部队”的现代化计划。实现战场数字化是这个计划的重要组成部分。所谓数字化战场，是以计算 机信息处理技术为基础，把文字、话音、图象等多种形式的信息都变成数字编码，通过无线电台、卫星通信、 光纤等传输手段，把战场指挥部、各参战部队。单件武器直至单兵以及后勤分队联系起来，形成纵横交错的战 场计算机通信网络，实现上下左右近实时的信息交换，最大限度地实现战场信息共享，使陆军各级部队更快、更 有效地利用信息，及时掌握战场态势，优化指挥控制功能，提高部队的战斗力、生存能力和协同作战能力。例如 ，在这个通信网络中，陆军通用地面站接收从卫星、侦察机和地面侦察系统获取的目标信息，通过数字化系统迅 速传输给指挥中心，使指挥官及时了解战场态势，迅速做出决策，下达作战命令。把信息直接传输给武器系统，可 帮助射手及时发现和摧毁目标。又如，车际通信系统可沟通战车之间的联系，某辆战车发现目标，可及时通知处 在有利射击位置的另一辆战车进行攻击。单兵数字化装备又称“士兵C（U3）系统”，包括士兵计算机、无线电台 、全球定位系统接收机、微型摄像机等，可在士兵之间、士兵与其他武器和指挥部之间传输数字信息，及时通 报敌情，同时帮助士兵辨别方向、识别敌我和进行精确射击。实现战场数字化，使战场的透明度增加，作战指挥 效能大大提高，反应速度加快，部队协同作战能力增强，后勤保障更加有力。信息技术是战场数字化的基础。利 用数字化设备对现有武器系统进行数字化改造，是实现战场数字化的有效途径。美国陆军正在实施战场数字化 计划，1994年已组建第一个营级试验性数字化部队，1996年将建成数字化旅，1997年建成数字化师，到2010年实现整个陆军数字化。美国海军和空军，以及其他发达国家的军队也有类似的计划。未来战争是以信息战为特征的战争，实现数字化是军队现代化建设的一个发展方向。
[1]
