情人杜拉斯

王朝百科·作者佚名  2010-09-06
窄屏简体版  字體: |||超大  

出版信息

作者: (法)安德烈亚 著,胡小跃 译

出 版 社: 作家出版社

出版时间: 2007-1-1

字数: 100000

版次: 1

页数: 205

印刷时间: 2007-1-1

纸张: 胶版纸

I S B N : 9787506338752

包装: 精装

所属分类: 图书 >> 小说 >> 情感

内容简介杜拉斯以小说《情人》闻名于世,但她生活中的情人与她演绎的爱情故事比她的小说更传奇、更有戏剧性。在她众多的情人当中,扬·安德烈亚是非常特别的一个,因为他和杜拉斯的爱情是一种“不可能的爱情。从这本书上来看,他好像自由了,虽然文字还摆脱不了昔日的痕迹。他无意暴露杜拉斯的隐私,但他笔下的世界在我们看来仍那么神奇,杜拉斯在作品中和生活中留下了无数个谜,扬也许是一把解密的钥匙,尽管不是万能的钥匙。扬在书中告诉我们,《情人》并不是杜拉斯写出来的,而是扬一个字一个字在打字机上敲出来的,那个“坐在走廊里的男人”和那个“灰眼睛的小男孩”原来就是扬;电影《大西洋》中那个看不清脸的侧影、那富有磁性的声音,原来也是他的杰作。本书是一部意识流小说,一部动人的抒情散文:时空打乱了,回忆、插叙、倒叙混在一起,维系它们的是爱情。当然,他的叙述和回忆也不乏惊世骇俗的的故事、情节和细节。熟读杜拉斯的人还能在书中读出浓郁的“杜拉斯味”来,从语言、语气到结构、句法……

编辑推荐初次相遇就是《塔吉尼亚的小马群》。第一次读,第一次喜欢。后来,我抛开了一切,抛开了所有别的书,只读她的作品。我是一个真正的读者:我立即就爱上了她写的每一个字,每一个句子,每一本书。我读了又读,把书中的句子完整地抄写在纸上。我想成为这个名字,抄她所写的东西,让自己模糊不清,成为一只抄写她的文字的手。对我来说,杜拉斯成了文字本身。

——扬·安德烈亚

精彩书评你们相拥,在巴黎的塞纳河畔,你指着河水说,那是湄公河。杨重复着《中国北方的情人》中的“这里是S.塔拉,过了河还是S.塔拉……”,世界哪里都是一样的,爱情都是有你没他,有他没你的结局。爱一个人,需要忘却自己,爱到深处都是“死”,不是让他“死”,就是看着自己慢慢一点一点消失,变成另外一个人。

你是懂得这个道理的,所以你说你从来没有一天停止过爱你丈夫,于是选择与他分居;你说你从来没有忘记过中国情人,于是先离他而去,与他们的爱情永远留在你的记忆中,每天陪着你。放手是放他们一条生路,他们依然活得象自己,你依然是杜拉斯,爱情也依然还活在你对他们的思念和回忆里。可到了生命最终,你怕了,你输了,你没有放开杨,从此你死的那天,把他也带进了坟墓,爱情还在,世间已经没有杜拉斯了,而那个叫杨的男人活的猪狗不如。

我曾经是多么羡慕把爱情写得如此简单的你,和把谋杀写得那么浪漫的阿嘉莎,我还记得你描写高潮时的那句“大海无边,如此简单而已。”当时佩服的五体投地,虽然文中的主语场景常词不搭意,混乱不清,都没关系,你不是写给别人看的,你只为自己写作。我多么希望主宰这简洁干练的文字的女人一如文字一样,洞察一切的天真,毫不在乎的勇气。恰恰相反,文字后面的窒息和沉重才是你每日所食,每夜所思[1]。

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航