简介12岁的小学生青柳立夏，在六年级转学的第一天，放学时遇见了声称是故去哥哥青柳清明的战斗机我妻草灯。立夏发现清明是由秘密组织七之月（ななつの月，nanatsunotsuki）杀害的，便以Sacrifice（创伤承担者/牺牲者）的身份与身为战斗机的草灯，以“言语作战”的方式，一起去揭开隐藏在清明之死和立夏失忆背后的秘密。
动漫中穿插着讲了一些青柳与同班同学的东西。在天真单纯的唯子，23岁还带着耳朵的老师等人的帮助下，渐渐的敞开了心扉……
资料补充：Loveless又译无爱之战。改编自同名漫画。前半部分剧情走向与原作大致相同，结尾处则有较大修改。清新唯美的画面显示出较高的制作水准，对于角色间感情线索的描绘和暧昧情节的处理也相当到位，因此获得了以女性为主的观众大力支持。此外，出色的声优表现以及作品氛围十分契合的配乐也受到好评，尤以由著名音乐人梶浦由记创作的OP、ED曲最受欢迎。
特点有着耳朵和尾巴的人
在 LOVELESS 的世界里，每个人出生后都长着耳朵和尾巴(EX:主角立夏的猫耳及猫尾巴)，只有在进行了某种形式的性行为后，耳朵和尾巴才会脱落。在作品中，是否有耳朵和尾巴被作为界定一个人是否真正成熟（或成人）的标志，如立夏已经23岁的小学老师还没有摘掉耳朵和尾巴。
战斗和联系
本作的战斗系统很独特，发动战斗的双方必须均由两人组成（特殊情况除外），两人中一人是承受所有创伤的 Sacrifice，另一人是攻击对方的战斗机。战斗名称为“语言作战(spell)”，通过说一些特定的战斗词汇，来达到攻击和防御的效果。在这类词汇中，有用来构建 Sacrifice 和战斗机联系的组合，如“Breathless”“Zero”“Sleepless”等。Sacrifice 的名字是出生前就已经定好了的，基本都有与自己同名的战斗机，但 Sacrifice 和战斗机并不是一开始就在一起，而且拥有不同名字的 Sacrifice 和战斗机也可以形成联系，不过战斗力会减半。战斗机也可以独立做战,战斗力也会减半。战斗机是听命于Sacrifice的，如果Sacrifice过于软弱而无法给予战斗机明白的指令的话是会影响战斗的素质的。
OP与EDみちゆき （旅程）
演唱：引田香织
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记
编曲：阪本昌之
切なさの限りまで 抱きしめても
setsunasa no kagiri made dakishimete mo
尽管心痛至极，也想紧紧的拥抱你
いつまでも一つには なれなくて
itsumade mo hitotsu ni wa narenakute
无论何时，即使变得形单影离
优しさより 深い场所で
yasashisa yori fukai basho de
在漆黑的场所 温柔遥不可及
触れ合うのは 痛みだけ
fureau no wa itami dake
触摸到的只有伤痛而已
二人を结んで下さい
futari wo musunde kudasai
所以上天 请把我们两人紧紧联结在一起
仆らはもう梦を见ない
bokura wa mou yume wo minai
已经不会做梦的我们
踌躇（とまど）いながら手を取って
tomadoi nagara te wo totte
犹豫着 把对方的手挽起
残酷な夜明けの方へ 歩き出す
zankoku na yoake no hou e arukidasu
向那残酷的黎明走去
ほんとうの言叶はきっと
hontou no kotoba wa kitto
不变的是那真实的话语
ほんとうの世界のどこか
hontou no sekai no dokoka
隐藏在真实世界的某个角落
仆らの无口な夜に 潜んでる 今もきっと
bokura no mukuchi na yoru ni hisonderu ima mo kitto
隐藏在彼此不发一言的夜里 现在亦然
寂しさを知る为に出会うのだと
sabishisa wo shiru tame ni deau no da to
才发现是因为寂寞而和你相遇
口づけを交わすまで知らなくて
kuchizuke wo kawasu made shiranakute
直到深深的亲吻在一起
それでも今君と会えた
soredemo ima kimi to aeta
至今依然为此
喜びに震えている
yorokobi ni furuete iru
而感动和惊喜
心を支えて下さい
kokoro wo sasaete kudasai
孤单的心有了依靠
仆らはもう梦を见ない
bokura wa mou yume wo minai
已经不会做梦的我们
暖かい场所へ逃げない
atatakai basho e nigenai
却在那温柔的场所 无法逃离
残酷な夜明けをきっと 越えて行く
zankoku na yoake wo kitto koete yuku
但是我们必须 跨越残酷的黎明而远去
谛めてたその静けさ
akirameteta sono shizukesa
我们宁愿把那宁静放弃
ほんとうの言叶をきっと
hontou no kotoba wo kitto
那真实的话语
爱し伤つけ合うために
aitoshi kizutsuke au tame ni
为了愈合爱的伤痕
探し出す いつかきっと
sagashidasu itsuka kitto
在某一天一定能找到
切なさの限りまで抱きしめても
setsunasa no kagiri made dakishimete mo
尽管心痛至极 也想紧紧的拥抱你
いつまでも一つにはなれなくて
itsumade mo hitotsu ni wa narenakute
无论何时 即使变得形单影离
夜明け前の冷たい星
yoake mae no tsumetai hoshi
黎明前那冷冷的星辰啊
二人だけのみちゆきを
futari dake no michiyuki wo
在两人前行的路上
どうか照らして下さ
douka terashite kudasai
为我们照亮前行的道路
-----------------------------------------------------------
月の呪缚（カース）
演唱：翁铃佳 （台湾）
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记
编曲：佐々木聡作/梶原健生
月の呪缚 冷たい梦の中で……
tsuki no KAASU tsumetai yume no naka de.....
月之束缚 在这冰冷的梦中
言叶のない世界で仆らは爱を语る
kotoba no nai sekai de bokura wa ai wo kataru
在这没有语言的时间中 我们来谈情说爱
いつか君に届くまで
itsuka kimi ni todoku made
直到有一天把这份感情传达给你
伤だらけの腕で抱き寄せた唇の
kizu darake no kainade daki yoseta kuchibiru no
用伤痕累累的手臂拥抱 互相交合的双唇
はりつめた愿い溶かしたくて
haritsumeta negai tokashitakute
我想要溶解你的紧张
ねえ爱し合った过去の 美しさ舍て去れば
nee aishiatta kako no utsukushisa sutesareba
呐 把我们过去相爱的 那份高尚丢弃吧
明日もっと绮丽な夜へ行けるから
ashita motto kirei na yaoru e yukeru kara
明天我们会去更美丽的夜中
月の呪缚
tsuki no KAASU
月之束缚
冷たい梦の中から
tsumetai yume no naka kara
我想从冰冷的梦中
君を远く连れ去りたくて
kimi wo tooku tsuresaritakute
带着你远离这里
何処まで行ける
dokomade yukeru
无论走到哪里
爱を信じていい场所まで
ai wo shinjite ii basho made
相信爱 到达美好的地方
痛みをまだ知らない子供だけのやり方で
itami wo mada shiranai kodomo dake no yarikata de
尚未懂得伤痛的意义用孩子般稚气的方式
君は君を闭ざしてる
kimi wa kimi wo tozashiteru
你紧锁住自己的世界
耳元で嗫いた初めての爱の言叶
mimimoto de sasayaita hajimete no ai no kotoba
在你耳边轻轻述说你未曾听过的甜言蜜语
まっすぐな瞳惑わせたい
massugu na hitomi madowasetai
想要诱惑你纯真的双眼
ねえ君を抱きしめて
nee kimi wo dakishimete
呐 若将你紧紧拥在怀中
暖められるならば
atatamerareru naraba
便能带给你无限暖意
どんな罚も罪も今は怖くない
donna batsu mo tsumi mo ima wa kowakunai
无论怎样的罪孽惩罚现在都无法令我退缩
月の呪缚
tsuki no KAASU
月之咒缚
冷たい梦から醒めて
tsumetai yume kara samete
从寒冷彻骨的梦中醒来
君と漂い繋ぎ合って
kimi to tadayoi tsunagiatte
与你在浊流中命运与共
何処まで行こう
dokomade yukou
与我一同走吧
爱の静寂（しじま）を手にするまで
ai no shijima wo te ni suru made
寻找一片属于爱的宁静
ねえ爱し合った过去の
nee aishiatta kako no
如果能将曾经相爱过的
美しさ舍て去れば
utsukushisa sutesareba
美好舍弃掉
明日もっと绮丽な夜へ行けるから
ashita motto kirei na yoru e yukeru kara
明天是否能向着绮丽的夜晚前进
月の呪缚
tsuki no KAASU
月之束缚
冷たい梦の中から
tsumetai yume no naka kara
我想从冰冷的梦中
君を远く连れ去りたくて
kimi wo tooku tsuresaritakute
带着你远离这里
何処まで行ける
dokomade yukeru
无论走到哪里
爱を信じていい场所まで
ai wo shinjite ii basho made
相信爱 到达美好的地方
何処まで行ける
dokomade yukeru
无论走到哪里
爱を信じていい场所まで
ai wo shinjite ii basho made
相信爱 到达美好的地方
夜の向こう 二人だけで
yoru no mukou futari dake de
暗夜的尽头 只有我们的身影
STAFF原作：高河ゆん（「月刊コミックZERO－SUM」连载）
监督：红 优
シリーズ构成・脚本：河原ゆうじ
キャラクターデザイン：岩仓和宪
総作画监督：中山由美
小物デザイン：橘秀树
美术监督：小田理恵
美术监修：小林七郎
色彩设定：店桥真弓
撮影监督：大河内喜夫
CGIディレクター：武山笃
编集：后藤正浩(タバック）
音响监督：関优子／三间雅文
音楽：笹路正徳
OPテーマ 「月の呪缚（カース）」
作词・作曲：梶浦由记编曲：佐々木聡作・梶原健生
コーラスアレンジ：梶浦由记 歌：翁 铃佳
EDテーマ「みちゆき」
作词・作曲：梶浦由记 编曲：坂本昌之
コーラスアレンジ：梶浦由记 歌：引田香织
アニメーション制作：J．C．STAFF
制作：ななつの月
CAST青柳立夏：皆川纯子
我妻草灯：小西克幸
青柳清明：成田 剣
羽渡唯子：植田佳奈
海堂贵绪：武内 健
东云瞳：能登麻美子
弥生：福山润
青柳美咲：山崎和佳奈
爱：小清水亜美
ミドリ：高城元気
律先生(南律)：子安武人
渚老师(目渚)：小林沙苗
瑶二：吉野裕行
奈津生：斋贺みつき （斋贺弥月）
中野倭：かかすゆみ
坂上江夜：钉宫理惠ほか
人物介绍主人公青柳立夏（AOYAGI RITSUKA）
CV：皆川纯子
网球王子里的那个拽得不行的越前龙马还记得么，他的cv也是纯子啦！
真实的名字：Loveless（无爱者 爱无き者）本动画片名字Loveless就是以其真名命名的。
生日：12月21日
身高：147公分
体重：33公斤
备注：现任战斗机为我妻草灯(草灯颈部的“名字”是清明刻上去的)， 现在属于立夏loveless战斗机的战斗机还未出现。
10岁时失去记忆，人格发生转变，认为拍照是追忆的最好方式，害怕遗忘。认为喜欢这种东西是发自内心说出来的，讨厌被别人说喜欢，曾经一度反感草灯挂在嘴边的“我喜欢你，立夏”，但是后来明白了喜欢的真正含义。
PS：在立夏的资料中写着（详见04话）：
四年级时，虽然成绩不怎么好，但是活泼开朗，朋友很多，但在四年级第三学期，突然发生人格转变，成绩优秀但自闭，没有朋友……
现有的朋友：弥生，羽渡唯子
班主任：东云瞳
心理医生：胜子
日文介绍：
主人公。小学6年生。
兄・清明を杀され、唯一の理解者を失ってしまう。
急に现れた兄の遗言＝戦闘机の草灯の存在に心が乱れる。
戦闘机の主人（サクリファイス）。
サクリファイス名「LOVELESS」
本作主人公，12岁，小学6年级。
两年前唯一理解自己的哥哥清明突然去世，自己也失去了10岁前的记忆。
草灯带来了清明的遗言，并告诉立夏的真名是 LOVELESS，使立夏心绪完全混乱。
立夏现为草灯的Sacrifice。
另附：
青柳立夏是一个小学六年级的男生，他在转学第一天就发表“最讨厌笨女人”的大胆言论。在学校被孤立的他，回家后也得不到亲人的爱护。最疼爱立夏的哥哥清明两年前就死掉了，自那以后，立夏就失去了本身的性格，变成另外一个人了。立夏的妈妈因为接受不了大儿子清明已死的事实，而经常虐待立夏。立夏总是不停地受伤，旧伤还未好，又添上新的伤口。所以立夏就如这套漫画的名字一样，是一个不知道爱为何物，不幸又孤独的孩子。
惹人怜爱
立夏不仅外表可爱，他还有一副渴望得到怜爱、毫无防备的表情。一方面，他很担心草灯，但同时，他又害怕再次受伤。总之，他是一个超惹人怜爱的小男生。但是，他有一颗不容草灯以爱为诱饵来玩弄他的自尊心。也就是说，立夏有着孩童般纯净的心灵。
有型
立夏经常受伤，不论心灵上还是肉体上，所以他对别人的伤口也异常敏感。一次他的同班同学给人欺负时，他勇敢地站出来教训那些欺负人的学生。立夏小小年纪就一副男子汉大丈夫的样子。
双重人格
两年前，因为人格突变，立夏就变成了现在这副冷酷的样子。所以，现在的立夏已经没有“以前那个活泼开朗受尽万千宠爱的立夏”的记忆了。但每当看到妈妈的时候，他还要扮成自己之前的样子。这件事使立夏感到非常痛苦。
主人样
立夏是个坚强的孩子，即使面对陌生的战斗环境也不会怯场。不愧是草灯选中的主人，果然是人中龙凤。
温柔却又冷酷的我妻草灯，作为清明的“战斗机”，受清明的嘱咐照顾立夏，因而成了立夏的“战斗机”。虽说是受清明所托，可是，他对立夏的关怀却是发自真心的，不是敷衍，不是同情，更不是责任。给予立夏无限温暖，让立夏再次感受到“哥哥般”的关怀……
我妻草灯（AGATSUMA SOUBI）
CV：小西 克幸
生日：9月28日
身高：192公分
体重：68公斤
血型：A型
年龄：20岁
原清明的战斗机，奉清明之命现为立夏的战斗机。本来是：“空白的战斗机”，谁在他身上刻下名字谁就有机会成为他的Sacrifice。所以，名为“BELOVED”战斗机另有人在。
小西先生的代表作有 鬼眼狂刀里面的 狂 壬生京四郎，少年阴阳师里的红莲，D-gray-man里的超级妹控的考姆伊，还有通灵王里面的阿弥陀丸等等， 怎么说都是充满成熟魅力的声音拉，而且草灯又是大人，你看他没有猫耳朵就知道啦。
草灯是能操纵语言的战斗机。
在所有战斗机当中可是拥有数一数二的强大力量。
以前是清明的战斗机，后来清明死后成为立夏的战斗机。
一开始是因为清明的遗言接近立夏，当遇见了立夏，在不知不觉当中自己的心也开始慢慢的。。。
一个很像幽蓝色蝴蝶的人，却十分讨厌蝴蝶，而立夏看到蝴蝶后.........
青柳清明（AOYAGI SEIMEI）
CV：成田 剑
生日：11月14日
立夏的哥哥，也是唯一理解立夏的人。七之月组织里的成员之一，成为草灯的Sacrifice时15岁。不明理由被杀（动画第12集现身，实际为假死）
但是，漫画单行本06，也就是诞生篇中又提到了清明，而且他还活着，甚至有了新的战斗机赤目二世。
而且，在他人眼中，清明其实是冷酷无情的，只有在立夏面前才会变得温柔。
草灯和立夏前往战斗机的学校——七声学院的那晚正巧是夜间训练，而清明和二世也来了！
清明刺伤了南律的眼睛，并用南律的血在墙上留下“我回来了，清明！”的字样给立夏。被围捕后，命令草灯炸开窗户脱逃……
羽渡唯子（HAWATARI YUIKO）
CV：植田 佳奈
体重：46公斤
胸围：95厘米
植田小姐大家都认识了吗，那就是最近很受欢迎的漫画还有动画[爱丽丝学园]里面的主角 ，还有魔人侦探脑啮涅罗里弥子，是个贪吃鬼蜜柑的配音哦！
充满朝气阳光的声音，跟这个唯子的个性也很像哦！单纯爱哭，热情开朗，对立夏十分喜欢，也是立夏的同班同学哦。还有唯子的身高很高。
盐入弥生（SHIOIRI YAYOI）
CV：福山 润
福山先生的代表作有阴阳大戦记里面的主人公里克还有W里面的主人公远野，还有公主公主里的河野亨，反叛的鲁鲁修里鲁鲁修，魔法使借贷公司的树。总体来说 是很可爱的男生声音拉。
弥生是立夏和唯子的同级生。非常喜欢唯子，由于唯子长得高，弥生常为自己的矮个子苦恼？好像是，呵呵。看到唯子对立夏好的样子，就有点淡淡的嫉妒。
东云瞳（SHINONOME HITOMI）
CV：能登 麻美子
关于能登小姐，我想大家应该都很熟悉了，这位声优去年还是今年产量都很高啊。最近有 魔法先生里面的宫崎和香还有喧器学院里面的天满的妹妹八云，舞-HIME里的菊川雪之和舞乙hime中的ユキノ クリサント。
瞳是立夏的班主任，性格温和谦逊，有点爱哭，都23岁了还是猫耳朵，说明瞳老师还很纯。喜欢草灯，但是却被草灯一次次用言语无情地伤害。
海堂贵绪（KAIDOU KIO）
CV：武内 健
年龄：20岁
贵绪可是那个草灯的大亲友哦！一般来说很少去问有关草灯的种种，关于秘密什么的， 不过很关心草灯，印象深刻的是贵绪的耳环数量经常增加（一共14个）。
他还自称是[草灯家的媳妇] ，常常说草灯“变态”“loli控”。
奈津生
CV：斋贺みつき
渚老师制作的ZERO系列第二版。瑶二的战斗机。看起来很精神，与瑶二相比更有大人样子。被草灯打败后与瑶二一起在草灯家居住。不过由于再教育，与瑶二一起返回渚老师处，又在律的学校入学。经常看到他右眼遮着眼罩。卷发。与瑶二一年到头黏在一起。对立夏比较关心。
动画出场： 第06话 「PAINLESS」
漫画出场：「绝对玩具支配者篇」第04话 （单行本2）
瑶二
CV： 吉野裕行
渚老师制作的ZERO系列第二版。奈津生的牺牲者。看起来很精神，与奈津生相比稍显年幼。被草灯打败后与奈津生一起在草灯家居住。不过由于再教育，与奈津生一起返回渚老师处，又在律的学校入学。长直发。与奈津生一年到头黏在一起。
动画出场： 第06话 「PAINLESS」
漫画出场：「绝对玩具支配者篇」第04话 （单行本2）
南律
CV：子安武人
他是草灯学校的前任老师，并且当他还是草灯老师时，在草灯生命中维持了一种影响力。不知道那时他们建立的主仆关系还剩下多少，但是有一点可以肯定的是律怀念那些日子，不知道为什么现在草灯也对此执着。在很少的时间里他们建立了和现在不同的联系，草灯表现出对暴力的厌恶，可能是因为那样会唤起那种近似父子关系的暴力。也有证据说明是他夺走了草灯的童贞。律的战斗机据说是草灯的母亲，也因此使他和草灯相会。 他的房间都是蝴蝶的标本。是「七个月」成员中的1人，认识女神.(早乙女七)。在七声学园被称为校长。他是一个牺牲者。
在七月篇9中律的眼睛被清明挖出，并且用那些血在墙上给立夏留下讯息。
在七月篇最新月刊（2008年3月）中，七之月的七位成员被揭示出来。包括南律，目渚和七。律和渚都曾经否认过自己与七之月有联系。
坂上江夜
CV：钉宫理恵
生日：11月4日
第一版ZERO，渚老师喜爱优秀的战斗机。 没有太大的感情起伏,擅长依靠逻辑发动攻击，对倭非常执着。虽然打败了瑶二，但最终输给立夏和草灯，并与倭一起出走。
出场集数
第八话『Trustless』
ZERO系列是由渚老师在战斗机学校培养用来语言战斗的人工献祭者和战斗机，没有痛觉。 江夜和倭第一次登场，在閙市区彼此装作路人甲乙后又于2人地铁包厢内上演脸红心跳之KISS一幕。之后找我妻草灯（战斗机BELOVED）挑战，期间江夜突然暴走被倭温柔拥抱制止，两人以默契配合先赢一局，倭的额头受伤，江夜心疼不已。（江夜战斗的时候真是帅呆了！好喜欢捏~）
第九话『Skinless』
倭和江夜找瑶二和奈津生（ZERO系列第二版）挑战，使用了离别系的语言攻击（将自己的牺牲者和对方的牺牲者交换，这样对方的牺牲者就会接受己方战斗机的攻击），这样做会一瞬间切断名字的羁绊，会在精神上留下损伤。但江夜为了和倭在一起还是使用了这招。（因为渚老师对江夜说随时可以换掉牺牲者）
第十话『Nameless』
立夏发现了打败倭和江夜的关键。倭和江夜在与立夏和草灯的战斗中失败后，与江夜一起脱离渚老师的控制后出走。（无论是BL或是GL，还是其他形式的恋爱，有情人终成眷属真是太好了！）
中野倭
CV：かかずゆみ
生日：9月6日
ZERO系列第一版，是坂上江夜的Sacrifice，与认真的江夜有刚好相反的气质,不过是对江夜来说独一无二的献祭者（Sacrifice）。已从战斗机学校毕业，并摘去了猫耳朵和尾巴。在与立夏和草灯的战斗中失败后，与江夜一起脱离渚老师的控制后出走。
出场集数
同坂上江夜。
目渚
CV：小林沙苗
七声学院的老师，负责开发和研究ZERO系列，立志要依靠无痛的ZERO系列来打败南律培养的草灯，却从未成功，喜欢南律，却死不承认。年纪一大把了却总是喜欢穿着LOLI装COS小LOLI。
明神爱
CV：小清水亜美
BREATHLESS——战斗机，七声学院南律的学生，曾与其献祭者绿挑战草灯失败，被送回南律处。
新井绿
CV：高城元気
BREATHLESS——献祭者，七声学院南律的学生，曾与其战斗机爱挑战草灯失败，被送回南律处。
胜子
CV：夏树リオ
职业是心理医生，在LOVELESS中为立夏的主治医师，每周三听立夏述说一些近日来发生地事情，喜欢立夏，自称年龄21岁，实际年龄不详。
分集介绍LoveLess 第01话 「BREATHLESS」「无气息的」
转校生青柳立夏来到了唯子所在的6年3班。虽然唯子很努力的跟立夏说话，但是立夏的态度始终都很冷淡。虽然在转学的第一天立夏就被孤立，但是今天他遇到了自称他所最爱的清明哥哥的友人——我妻草灯...并被他深深吸引...造立夏的面前，出现了被称作“BREATHLESS”的爱与绿。两人是为了名为“LOVELESS”的立夏而来的，但是……(这集有Kiss~)
LoveLess 第02话 「MEMORYLESS」「无记忆的」
草灯不断重复诉说喜欢立夏并要守护他……这到底是出自真心还是听从清明的命令……？！立夏的心为此而混乱……此外，立夏听从草灯的指引，找出清明的遗言……发现清明的死与[七之月]有关……(这集还是有Kiss~)
LoveLess 第03话 「BONDLESS」「无联系的」
立夏渐渐对唯子展开心胸，看到立夏和唯子亲密的在一起谈话……让喜欢唯子的弥生十分嫉妒……草灯来到立夏的学校门口等立夏...依然是一口一个喜欢……雨夜，草灯来到立夏家要求立夏帮他穿耳环……(这集虽然没有Kiss~但是很暧昧~)
LoveLess 第04话 「FRIENDLESS」「无朋友的」
口口声声说喜欢自己，却绝口不提有关七之月的事……那样的草灯让立夏觉得很疏远……爱和绿(BREATHLESS)出现在立夏面前……草灯的手机没人接，立夏感到不安……而立夏的班导师东云瞳反复阅览了立夏的的成绩单后，察觉到了一个奇怪的变化……于是前去家访……(这集没有Kiss~还是物以稀为贵丫……= =)
LoveLess 第05话 「SLEEPLESS」「无睡眠的」
清明的死,真相不明……充满谜团……草灯的温柔，不妥协……让立夏在信任与不信任的矛盾中摇摆不定……在这个不眠之夜，新的献祭者与战斗机[SLEEPLESSS]出现在立夏面前……战斗之前，他们两出一神秘信笺,据说与清明之死和七之月有关……(Kiss~久违了……>//////<)
LoveLess 第06话 「PAINLESS」「无痛苦的」
每周三是立夏的定期诊疗日……看到一反以往并谈起“朋友”之类事情的立夏……胜子医生感觉到了立夏的改变……立夏的班主任东云瞳为了家访在前往立夏家的途中遇到了两个神秘少年——叫做[零]的奈津生和瑶二，并不幸遭到他们的语言攻击。草灯出现，单身一人与他们战斗。因没有立夏在身边，再加上奈津生和瑶二的攻击猛烈，草灯伤痕累累。这时，他想起了律先生曾说过的话……(立夏的Q版真是可爱...^^)
LoveLess 第07话 「TEARLESS」「无眼泪的」
草灯发出的语言攻击令整个公园都被冰雪覆盖，但是对[零]来说所以的攻击，都不会伤他们分毫……，草灯终于力不从心倒下……瑶二来到草灯面前用针伤草灯。忍耐着超乎想象的疼痛，草灯再次施展语言攻击。此时，原以为这次的攻击也不会对他们造成伤害的奈津生和瑶二的身体，出现了异样！之后，带着伤痛，草灯向立夏的住处走去，刚好碰到了因担心草灯而前来寻找的立夏……
LoveLess 第08话 「TRUSTLESS」「无信任的」
没有耳朵的女子高中生倭，带着耳朵很老实认真的江夜。这两个看似没任何关系的少女，彼此在涉谷街头擦肩而过。两人的手机同时收到了一条短信，短信的内容是[立即消灭我妻草灯]……另外。立夏知道草灯和女子高中生一同神秘消失后。感到忐忑不安。明明已经和草灯约好，再也不允许他一人和敌人战斗，可是他却……一想到草灯的伤还没好，立夏再也按奈不住……
LoveLess 第09话 「SKINLESS」「无皮肤的」（这个解释很多，但是根据那句台词应该是这样。）
江夜与倭在和草灯的战斗中获得了胜利，这个消息让[零]的制造者渚先生雀跃不已。注意到倭受伤后，她说作为[零]的献祭者如果力量变弱，必要时会舍弃倭去找新的替代者。渚的这话另江夜大为激动并说出“如果和倭分开，宁愿去死！”
而另一方面，奈津生和瑶二找到了立夏和草灯，合力将受伤的草灯带回家。之后立夏却被他二人指责，让立夏不知所措。此时，外面有了新的动静……(这一集真是……BH当道啊~)
Loveless第10话 「NAMELESS」「无姓名的」
倭来找立夏，想再战斗之前摸清楚立夏是怎么样的人，喝咖啡时，倭不小心被泼到咖啡，烫得尖叫了起来……
黄昏时，草灯和零开始了语言战斗，立夏之前就发现了倭的秘密，原来倭的力量变弱，已经不是“无痛”了？……江夜放弃了战斗，为了只和倭在一起……
Loveless第11话「WARLESS」「无战争的」
立夏和唯子，东云老师还有弥生一起去横滨玩，由于草灯的照片已太多（立夏以照片作为回忆），立夏不让他去，而草灯又执意要去，只好跟踪……
最后，立夏终于明白喜欢的意义，并且喜欢上了所有人……
（另，该话是以胜子医生的三个好友或病人的案例来记叙的）
Loveless第12话「ENDLESS」「无止境的」
立夏在弥生家里打游戏时，发现了那串号码（见05话的神秘信笺）的意思，并回家……
第二天，立夏因为精神紧张，而在课堂上睡着了，下午去了胜子医生那里去，胜子安抚了立夏并让他睡着了。
立夏醒来，发现身边的人一个个都死了？？！！胜子医生，妈妈，东云老师，弥生，唯子!!居然草灯也想要杀死他，原来那一切都是梦，只要把立夏在这里杀死，真正的立夏，loveless就会醒来？！立夏大声说：不要叫我Loveless，我是立夏，青柳立夏！草灯消失了，竟然出现了清明的样子，说着“很好的决心”慢慢消失立夏真正醒了，发现大家都没事，他问草灯：“如果清明还活着，命令你来杀我，你会听从命令吗？”
草灯犹豫了一会但还是说"会,但是我会先让自己死!"
立夏扑进了草灯的怀里.阴影里的清明微微一笑说:"好吧,立夏,看看最后是你战胜命运还是命运战胜你......."
贯穿全文的蝴蝶原型是世界上最美的蝴蝶——光明女神蝶，而草灯就像这只蝴蝶一样翩翩而优雅。
经典台词
1．虽然是朋友，却尽是些利用和被利用的人。清明，人生真是无聊阿，不如早早结束算了。——青柳立夏
2．跟我一起制造回忆吧。 ——青柳立夏
3．我们从现在开始，要缔结比任何人都要深刻坚固的羁绊才行。——我妻草灯
4．要是想起了两年前的我，现在的我是不是就会消失了？ ——青柳立夏
5．人不管是谁为自己而活就足够了。——胜子医生
6．喜欢这种话，别那么简单说出口。我不想再听到有人说喜欢我。 ——青柳立夏
7．立夏，我喜欢你。——我妻草灯
8．青柳立夏吗？有着女孩子般可爱的脸，但是，他太矮了！——弥生
9．如此寂寞的表情，我还是第一次看到。看上去好象很坚强的样子，却也不过是个小六的学生呢。——东云瞳
10．清明，我已经没有逃避的地方了，已经没有了！——青柳立夏
11．为了不让立夏寂寞，不让立夏感到不安，用这个和我联络就好了。——我妻草灯
12．我是为立夏而生的，没有我无法做到的事情。——我妻草灯
13．痛苦可以成为两人间的某种牵绊。——我妻草灯
14．这会成为相伴一生的伤口，让我看到它就能想起立夏你，是一种回忆阿。——我妻草灯
15．妈妈说，人死了就什幺都结束了，什幺都没有了，可我不明白，清明确实还在阿，我分明还记得你的声音，你的体温……——青柳立夏
16．蝴蝶，我非常讨厌，讨厌它的美，也讨厌它可以轻易被捕捉，最讨厌它被刺上针头做成标本。——我妻草灯
17．我认为伤害他人内心比伤害他人肉体更加恶劣！——青柳立夏
18．的确，那家伙是个骗子，我很明白，但是，要不要分开这种问题，应该是由我和草灯来决定，不想让你们插手！——青柳立夏
19．我，是绝对不会动手的，绝对不使用暴力！——青柳立夏
20．下命令的人, 被命令的人; 我们仅仅只是如此而已吗？——青柳立夏
21．因为跟大家在一起太开心了，结果就忘记了。——青柳立夏
22．不管看见谁，心底居然都会涌出喜欢的感觉。——青柳立夏
23．清明，也许，人生还没到可以随意抛弃的地步。——青柳立夏
24．我居然被邀请到别人家里去玩，真希望我不会忘记今天发生的事情。——青柳立夏
25．不要……不要叫我Loveless！我是立夏，青柳立夏！我的命运由我自己决定！——青柳立夏
26．耳朵漂亮吧？在这里打上耳洞，让我属于你。——我妻草灯
27．虽然指使别人的人很蠢，但是被指使的人更蠢。——青柳立夏
28．没有照片的话就会忘了吧，我会忘了我曾经存在过。——青柳立夏
29．身体、心灵、灵魂全都给你。我是为了立夏而战。——我妻草灯
30．妈妈说，死亡是结束；死亡的话，一切就会完结。——青柳立夏
31．别把死亡说得那么轻松。——青柳立夏
32．我是为什么而活？为什么会在这里？不久之后。对妈妈来说的真正的立夏会来，那个时候，我大概会消失吧。所以就算我现在存在着也毫无意义。重要的只有过去，只有回忆。未来只代表消失。——青柳立夏
33．人就算活着也还是会一点一点地消失，最重要的是现在的每一个时刻，直到消失前的每一个瞬间。——胜子医生
34．战斗是需要美学的存在的。知道痛楚的人对不知道痛楚的人战斗是不可能落败的。——我妻草灯
35．不，妈妈做的菜，我会害怕的不敢吃。妈妈知道的，两年前的立夏讨厌吃的菜，如果不小心吃错了，会很惨的。——青柳立夏
36．草灯，不可以出声，要习惯它，不可以惧怕痛苦，你应该可以忍受的，咬紧牙关。——律
37．这层皮肤真是碍事，把我们隔开的这层皮肤好碍事。我想进入到……你的里面。——我妻草灯
38．我不是变态。——我妻草灯
39．如果那个时刻来临了的话，我会先去死，没有立夏的人生，对我来说……——我妻草灯
40．什么都没有！！没有任何属于我的东西！清明、草灯、妈妈……什么都不是我的！连我自己也不属于我！——青柳立夏
41．我们是零，即是开始也是终结，即是无也是一切。——瑶二&奈津生
42．清明，他果然是个奇怪的家伙，竟然可以用同一种口气说出杀人和爱的语句。——青柳立夏
43．怎么能为爱的人去死，死了又怎么去爱人。——东云瞳
44．我只有清明一个，但清明却不止有我而已。——我妻草灯
45．不要学立夏说话，害的我以为你们也很可爱了。——我妻草灯
46。但是，人即使活着，也会消失。——胜子
评论From：《动感新势力》
像爱一样寂静——LOVELESS的悲歌（文•雪拉）
也许等到一切归于无声的时候，才会真正让你听见那句我喜欢你。不管之前的喧嚣怎样爬过我们的伤口，但剩余的，之后的每一天，都会在每一个喜欢你的日子里，被你喜欢。那是在我们曾以为会一生无爱的日子里，比什么都确切，比什么都坚定地建筑起来的情感，一点点地，以谁也听不见的声音，谁也看不见的痕迹，谁也察觉不了了动作，终于地，在这场爱里留下它可以延续的意义。
loveless，无爱者，无爱者在爱空中像是失去了眼睛的黑夜，被剥夺又一层存活的意义。青柳立夏的夜晚一直漫长，他那支离破碎的世界早已经失去了拼凑的可能。而就在他不断否定自己的时候，那些应该不存在于“无爱者”中的爱，却这样违背地到来，尽管里面有着无穷的迷团，和不知该去往何处的茫然。但当那个夜晚，青柳立夏从教室窗口朝外望去，那个站在校园门口，看起来非常醒目的男人，透过眼镜带着淡淡的笑意望向自己——在这个时候起，“loveless”的钥匙开始转动，要启动与之前截然不同的新的大门。
每一个故事都有它们自己的主旋律。快乐或哀愁，兀长或短暂，金黄或雅绿。在这样不同的旋律上，主人公像是独立的音符，随着节奏前进，又主宰着旋律本身。那么当它响起在[loveless]中，我们听到的又是怎样的一番情形。漫布在眼中的细碎灰色碎片，不是尘埃，也不是飞雪，而是无处不在的青柳立夏的孤苦。
他是那样需要保护的人啊。冷漠知识保护的外壳，只要稍微震动就会崩溃的脆弱外壳。再怎么露出拒人千里之外的神色，心脏深处却依然比谁都渴望拥抱住自己的双手。奇异死去的最亲近的兄长，癫狂混乱的母亲，在家以外让人窒息的空气，一直，一直都在扼着他的喉咙。好象再没有希望闻到一点点温暖的空气了。那些包围在自己身边的同学或老师，都是看起来或胸大无脑或单纯愚蠢的人啊。没有一个人对立夏说过什么关键的词语，让他突然站住，强烈地感觉到内心里血液的汹涌。
被定义在“loveless”名下的人，也许就真该是这样，一直孤寂地走下去，直到生命里没有爱也毫无关系。对于立夏来说，那并不是“失去”的东西，却是“长久都不曾存在”的东西。可以包容自己的地方，接纳自己的双手，收容自己的屋檐，像爱一样，都消失在黑夜里。哪怕把它们一再地留进相机镜头，可被贴在墙上的那几方平面，只会反复向他证实着，镜头捕捉到的，原来都是如此空虚。
所以不论何时翻起[loveless]的故事，包括自己的，始终是灰蓝色的碎片，寂寥而空旷地降临在屋和树梢，然后吞没了这一切的孤独。青柳立夏是要就一直这样生活下去，被哥哥的梦靥所追逐，被母亲的指责所叨扰，被周围世界的无聊所排斥。
终于我妻草灯走到他面前。
说不透这个男人。至始至终说不透。
他是立夏哥哥的特属“战斗机”，本该在主人死去后同样消失，却依然能完完好好地站在这里。他毫无征兆地出现，像个久违的老友一样带着毫不拘束的笑容；他朝立夏伸出手，就能轻易握住他还惶恐而颤抖的意识。我妻草灯的俊美、温柔、体贴和神秘，都成了一个迷，混乱地出现在立夏的世界里，却又飞快地融合，变成一则深情款款的誓言。
他可以用最深情而认真的目光注视着立夏，完全不顾及彼此初次见面的陌生感，仿佛他知识记起早年约定的骑士来履行这个迟到的誓约。立夏完全无法从草灯的言行中走回自己的世界。虽然它们听起来是突兀的、无法理解的，可对立夏来说，或许对谁来说，“我会保护立夏”、“立夏让我做什么，我就会去做什么”，以及“因为我喜欢你”的话，会依旧以势如破竹的力量，溶解立夏以往简陋的外壳，让他在草灯面前失去言语，使一度失去目标的照相机又一次找回了可以被收纳的人影。
我妻草灯成了青柳立夏的战斗机，没有任何疑义，许诺要一直守护在他身边。立夏需要知道哥哥的死因，立夏需要躲避同类的追击，立夏需要夜里有人说话，立夏需要有个手机可以长久联系的对方……那些都有草灯可以替他实现了。
虽然一切依然沉积在迷雾的沼泽里，故事的气氛也并没有从此云开日出，可对于立夏来说。草灯的出现，就使自己不用再一个人面对之前种种过去。过去成了将来。哪怕将来里会遭遇的每一次战斗，会产生的隔阂，会遭遇的困难依然没有改变。可在一开始草灯就用他的声音和亲吻告诉了立夏“我喜欢你”。
即便在无爱的世界，谁也没有给出过这样的条件，可眼下它却真的成立了。“beloved”的草灯，以及“loveless”的立夏，他们因为伤口和血液联系到一起。
遭遇不断的挑战，来自名为“七月”组织的敌人一次次的出现。他们与草灯和立夏一样，同样有着“无机者”和“献祭者”的关系。接受命令前来抹杀草灯与立夏的关系。而每次造访的不速之客们，都以他们之间不同于立夏和草灯的维系，让交锋脱离了激烈的边缘，变得凄烈。那些同样以誓约被牵扯到一起的两个人，一样会在战斗中尽力守护对方，承受破灭的痛苦，用尽全力去维护那个烙印在身体上的字母。
被称为ZERO的两组人，也许是让人感触最深的。没有痛感，也就没有了畏惧的东西。中野倭与坂上江夜在街头偶然遇见，身边的朋友唧唧喳喳询问“她是谁呀”，一个俏笑着“不过是初中的朋友”，一个冷淡不出声地离开。一直等镜头回到电车上，空旷的车厢里只有她们两个人时，被贴得淡淡的身影，以交握的双手开始，向我们表明了又一对“无机者”和“献祭者”。而当这些同样有各自故事的人纷纷出现，我们才发现，也许青柳立夏并不是世界上最缺少爱的一个，他身上“loveless”的记号，是用以象征所有违背了人世规则的可怜孩子。其中也有中野，也有江夜，在她们遇见以前。
一个“没有疼痛感”，让草灯的两次战斗都无比惨烈。但对于暂居上风的人来说，他们引以为傲的优势，却是最软弱的一处体现。因为脆弱，只能抛弃掉疼痛感以强迫自己不能逃避。可事实上，对于伤口的反映，决不会因此失踪，它们都在外面尖叫哭喊，只是有一道墙，阻碍了自己去听见。之前的奈津升与瑶二是张扬与放纵的孩子，他们对于草灯的伤害是可以完全没有任何顾虑的，就这样把钉子扎进他的手掌，只是最后因为身体的弱点而败北。不过中野和江夜又是不同的。在她们相遇之前，全有着再显著不过的缺陷，而等待的，无非是有另一个人，可以亮出自己正好吻合的裂口。
中野的不成功的ZERO作品，每次战斗后，胸口的名字就淡去一点，而疼痛的感觉正在此消彼长得越来越强烈。对此害怕不已的中野，不是为即将失去的能力而担心，也不是为从此变回凡人的命运而害怕，她只是无法抗拒地绝望着，那个证明自己和江夜一样的名字，会带走两人之间的所有。她们曾经那么彼此守护的过去，那么心手相连地了解彼此，哪怕是别人怎么也想不到会在一起的两种类型，中野却正是和江夜无法分离的。
于是在与草灯战斗的最后，中野把所有感受到的史无前例的疼痛全部忍耐，直到被立夏揭穿，才使得江夜明白自己最重要的人，已经失去了和自己在同一个世界的能力。那时，她们选择了一起去往下一个生命的新轮回。
人人都在渴望着爱与被爱。即便有些人看起来不值，不配，不应当有这样的妄想。可这些都不会阻止人们在寂寞的世界里彼此碰撞到一起。单纯到犯傻的羽渡唯子，也许正是凭借了自己无所畏惧的心理，可以对立夏反复说出“我最喜欢你”，文静羞涩的老师冬月瞳，在这个时候依然没有摘下“未成年”象征的耳朵，也还是会对草灯心动，为他一句话而伤神大哭。立夏的母亲，摔盘子，尖声叫，对孩子动手打骂，终究也是因为没有人去关爱她的问题。
立夏也许是幸福的。草灯的成熟尽管会带来各种自己不能理解的困惑，每一次的战斗前后也会产生繁复的心绪，而对于哥哥之谜的追寻更让他不断地往危险核心跑去，但是立夏终究有草灯。他许诺他，保护他，像对待至爱那样关怀着他。
在动画并不明晰的最后，清明没有死的真相浮出水面，立夏为了更深入了解哥哥踏进哥哥留给他的游戏里。那儿，他看见了多么恐怖的一副画面啊。早晨还在暗暗窃喜的可以与他们有更多交集的人，一个个倒下身体逐渐僵硬。
总是开导他的保健老师死去了，母亲点燃了大火的房子化成灰烬，虽然不让人喜欢却也并不会花大力气讨厌的弥生也停止了呼吸，冬月老师沉溺在河里，而唯子终究还是没能救出，眼看她就这么离去，立夏觉得浑身细胞都要粉碎了。它们将粉碎在又一次失去“爱”的绝望中。虽然关于这些人的“爱”都肤浅又不值一提，可是它们却是组成了整个世界的最重要的分子，绝不能予以轻视。
被这样的痛苦所击中的立夏此刻看见站在面前的草灯，接到来自立夏哥哥的命令要杀死他的草灯没有犹豫就扼住少年的脖子。也许立夏可以就次死去的，毕竟他已经亲眼看见所有可以感染自己的感情都消散了，草灯也一再说着“你是无爱的loveless，这才是你的命运”。也许就可以真的这样在梦境里结束，但是立夏终究说出“我不是什么所谓的loveless，我想选择的未来，应该由我来选择”。
从梦中醒来后结尾还是那么晦涩不清，可我们能够听清楚的是，立夏与草灯之间的对话。“如果哥哥命令你来杀我，你会听他的下手吗？”“我会。”“……我知道，原来你的选择是这样。”“但是，立夏，我的意思是，到那时，我一定会死在你之前。”
为什么。因为他面对的不是loveless，而他却是他的beloved。
蝴蝶翩飞在镜头的各处。边缘模糊的，不明象征的蝴蝶，带着蓝紫色的光，一点点把寂静的空间填满。它们带着各种想要表达的语言，却又毫不做声地提醒着观众注意。在蝴蝶飞过的地方不仅是沧海，也会是空旷的城镇，一两片空旷的郊野，心头某个间隙，或是所有与爱相关的空气。
『loveless』秉承了漫画原作者高河弓一贯的风格。它暧昧又极端晦涩，让人似懂非懂却可以准确体味到的故事气息。『loveless』绝不是剧情见长的故事，它吸引人的只是气息、气息与气息。好象那只蝴蝶一样，在画面上被意境化的所有情感，它们成了色彩，成了落叶，成了夕色，成了高空下的电线。在音乐和人物造型的共同作用下，我们看见了一部有着突出特色的动画。唯美文艺，同时又非常地吸引女性观众的眼球。
那些关于我妻草灯和青柳立夏的故事，并没有在『loveless』中得到清楚的解释，我们看到的只是个片段吧——在这个寂静无声的世界里，他们走在一起。
以上：http://tieba.baidu.com/f?kz=97672017
更多：http://tieba.baidu.com/f?kz=102649059
——————————作品之间的分割线————————————
最终幻想中的LOVELESS在《最终幻想VII》系列中，有一部名为《Loveless》的戏剧。在剧前，有一首叙述全剧情节的诗，也就是神罗一级战士Genesis经常念的那首
叙事诗。而且，在“神罗”地区，还有一条LOVELESS大道。
下附叙事诗原文：
（日文版）
序章
獣たちの戦いが世に终りをもたらす时
冥き空より女神が舞い降りる
光と闇の翼を広げ
至福へと导く『赠り物』と共に
一章
深渊のなぞ
『女神の赠り物』を探し求め３人の男
しかし戦が彼らをひきさいた
ひとりは英雄
ひとりは放浪
残りのひとりは捕虏となる
それでもなお
３人の心は结ばれていた
再び共に谜を解くという约束で
二章
捕虏は脱走に成功するも
濒死の重伤を负う
しかし 彼は一命をとりとめる
彼を救ったのは
敌国の女であった
彼は身分を伪り女と共に隠遁生活を送る
その暮らしは
幸福で永远に続くと思われた
しかし
幸福であればあるほど
友との约束が彼を苦しめる
三章
戦乱激化し
世界は破灭へ突き进む
捕虏は恋人との幸福な暮らしを舍てて
旅立つことを决意する
『女神の赠り物』が至福へ导くことを愿い
友と约束を果たすために
しかし
ふたりは约束などなくても
必ず再びめぐりあえると信じあっていた
四章
君よ
因果なり梦も夸りもすでに失い
女神ひく弓よりすでに矢は放たれて
复讐にとりつくかれたわが魂
苦悩の末にだとりつきたる愿望は
わが救済と
君の安らかなる眠り
终章
约束のない明日であろうと
君の立つ场所に必ず舞い戻ろう
星の希望のべんとなりて
地の果て空のかなたはるかなる水面
ひそかなる牲となろう
（中文版）
序章:
野兽们的战争把世界末日带来之时
女神飞舞 从天而降
展开光与暗的羽翼
携同祝福之赠物
第一章:
深渊之底
寻找女神赠物的三个男人
然而 战争拆散了他们
其一成为英雄、其一成为流浪者
剩下的一人 成为被捕的俘虏
即使如此 三人的心智仍旧结在一起
约定好再度一起破解谜团
第二章:
被捕者成功逃脱，却身负濒死重伤
但他保住了一命
将其拯救的 是敌国的一名女子
他隐名埋命，与女子过上了隐居的生活
那样的日子，好似幸福将永远持续
但是，幸福的感觉越发深刻
与朋友的约定就越发使其痛苦
第三章:
战乱激化，世界飞速走向破灭
被捕者舍却了恋人与共的幸福
决心踏上旅途
心怀以女神赠物使人间致福的愿望
也为完成朋友的约定
但是相恋的两人即使没有约定
他们也深信 一定会再次重圆
第四章:
因果之缘 梦想也好 荣耀也罢 已然尽失
女神开弓 放尽箭矢
被复仇占据了的我的灵魂
苦恼之终 得到的愿望
是我的救赎
和你安详的睡眠
最终章：
即使是没有约定的明天
我也一定会回到你所站的地方
化为星之希望的水滴
到达大地的尽头 天际的边沿 遥远的水面
变成神秘的动物
悄然逝去
Genesis几乎每天都会念上几遍这首诗，以至于在三位神罗1st战士对决的时候Sephiroth说：“每天都会听上几遍，就算不喜欢也记住了。”
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――
由于最终章的遗失，Genesis用自己的直觉将最终章补全了
「深渊の谜 それは女神の赠り物 我らは求め飞び立った 彷徨い続ける心の水面に かすかなさざ波を立てて」
【深渊之谜 是女神的赠礼 吾等追寻飞去 彷徨摇曳心灵的水面 泛起轻微涟漪】
「君よ 飞び立つのか？われらを憎む 世界へと 待ち受けるは ただ过酷な明日 逆巻く风のみだとしても」
【君 是否即将飞去？即使 等待吾等所憎之世界的 唯独残酷的明朝 和逆卷的风平 】
「いざ语り継がん 君の犠牲 世界の终わり」
【那么继续道叙 你的牺牲 世界的终结】
「惜しみない 祝福とともに 君は女神に爱された 世界を愈す 英雄として」
【无所遗憾 携同祝福 你将成为 被女神所眷恋 拯救世界 的 英雄】
(英文版)
Prologue
When the war of the beasts brings about the world’s end
The goddess descends from the sky
Wings of light and dark spread afar
She guides us to bliss, her gift everlasting
Act I
Infinite in mystery is the gift of the goddess
We seek it thus, and take it to the sky
Ripples form on the water’s surface
The wandering soul knows no rest.
The infinite mystery
The gift of the goddess is what the three men seek
But their fates are scattered by war
One becomes a hero, one wanders the land
And the last is taken prisoner
But the three are still bound by a solemn oath
To seek the answer together, once again
Act II
There is no hate, only joy
For you are beloved by the goddess
Hero of the dawn, Healer of worlds
Dreams of the morrow hath the shattered soul
Pride is lost
Wings stripped away, the end is nigh
Though the prisoner escapes, he is gravely wounded
His life is saved, however
By a woman of the opposing nation
He begins a life of seclusion with her
Which seems to hold the promise of eternal bliss
But as happiness grows, so does guilt
Of not fulfilling the oath to his friends
Act III
My friend, do you fly away now?
To a world that abhors you and I?
All that awaits you is a somber morrow
No matter where the winds may blow
My friend, your desire
Is the bringer of life, the gift of the goddess
Even if the morrow is barren of promises
Nothing shall forestall my return
As the war sends the world hurtling towards destruction
The prisoner departs with his newfound love
And embarks on a new journey
He is guided by hope that the gift will bring bliss
And the oath that he swore to his friends
Though no oath is shared between the lovers
In their hearts they know they will meet again
Act IV
My friend, the fates are cruel
There are no dreams, no honor remains
The arrow has left the bow of the goddess
My soul, corrupted by vengeance
Hath endured torment, to find the end of the journey
In my own salvation
And your eternal slumber
Legend shall speak
Of sacrifice at world’s end
The wind sails over the water’s surface
Quietly, but surely
Act V
Even if the morrow is barren of promises
Nothing shall forestall my return
To become the dew that quenches the land
To spare the sands, the seas, the skies
I offer thee this silent sacrifice
杰内西斯念的版本
深渊之谜
这是女神的赠物
我们所向往的是
飞向天空
在彷徨之心的水面
当起了几许涟漪
你要飞向天空吗
憎恨我们 还有世界
等待 更残酷的明天
即使只有翻卷的狂风
没有吝啬 伴随祝福
你被女神所眷顾
拯救世界 成为英雄
三个朋友去了战场
一个人被捕
一个人离去
剩下的那个人成为了英雄
你啊 成为因果
梦想和骄傲
早已丧失
女神拉开的弓
矢早已射了出去
为了复仇的我的灵魂
达到苦恼之末的愿望
我的救济
和你安详的睡姿
期待明天的亡魂
荣誉也尽毁
想飞时
羽翼却被折断了
若世界都与我为敌
同归于尽
你 希望
孕育着生命
将女神的赠礼
现在无法再续
你的牺牲 世界的终结
宛如悄悄掠过水面的风
缓缓地
真实地
即使没有约定的明天
我也一定会回到你所在的地方
变成星之希望的水滴
到达大地的尽头
天际
遥远的水面
变成神秘的动物
