摘要：第16届奥斯卡金像奖颁奖典礼于1944年3月2日在美国加州洛杉矶的格劳曼中国大剧院（Grauman's[1]Chinese Theatre）举行，由杰克·本尼担任（Jack Benny）主持人。自本届开始，学院将颁发金像奖给最佳男女配角奖获得者，之前颁发给他们的是一枚徽章。本届颁奖典礼首次在剧院进行。之前都是在酒店举行宴会。
概述
日期： 1944年3月2日
地点：美国加州洛杉矶，格劳曼中国大剧院（Grauman's Chinese Theatre）
主持人：杰克·本尼（Jack Benny）
自该届开始，学院将颁发金像给最佳男女配角奖获得者，之前颁发给他们的是一枚徽章。该届颁奖典礼首次在剧院进行，之前都是在酒店举行宴会。
获奖影片
具体奖项
获奖作品、人物
最佳影片
《卡萨布兰卡/北非谍影》
最佳男主角：
保罗·卢卡斯《守卫莱茵河》/ Paul Lukas
最佳女主角：
詹妮弗·琼斯《圣女之歌》/ Jennifer Jones
最佳男配角：
查尔斯·科本《小姑居处》/ Charles Coburn
最佳女配角：
凯蒂娜·派克西诺《战地钟声》/ Katina Paxinou
最佳导演：
迈克尔·柯蒂斯《卡萨布兰卡/北非谍影》/ Michael Curtiz
最佳剧本：
《卡萨布兰卡/北非谍影》
最佳原创剧本：
《公主想飞》
最佳摄影（彩色）：
《歌剧魅影》
最佳摄影（黑白片）：
《圣女之歌》
最佳艺术指导道具布景（彩色）：
《歌剧魅影》
最佳录音：
《吾土吾民》
最佳艺术指导道具布景（黑白片）：
《圣女之歌》
最佳电影剪辑：
《空军》
最佳特技效果：
《紧急下潜》
最佳原创歌曲 ：
《春风得意》/ "You'll Never Know" from
最佳配乐（音乐片类）：
《从军乐》
最佳配乐（剧情和喜剧片类）：
《圣女之歌》
最佳短片（二本）：
《音乐天堂》
最佳短片（一本）：
《两栖战斗机》
最佳动画短片：
《扬基都德鼠》
最佳原创故事
《小镇的天空》
最佳纪录短片：
《十二月七日》
最佳纪录长片：
《沙漠的胜利》
提名影片
具体奖项
提名影片、人物
最佳影片
《战地钟声》
《天堂可以等待/上错天堂投错胎》
《小镇的天空》
《与祖国同在》
《居里夫人》
《小姑居处》
《龙城风云/黄牛惨案》
《圣女之歌》
《守卫莱茵河》
最佳男主角
亨弗莱·鲍嘉《卡萨布兰卡/北非谍影》/ Humphrey Bogart
贾利·古柏《战地钟声》/ Gary Cooper
沃尔特·裴金《居里夫人》/ Walter Pidgeon
米基·鲁尼《小镇的天空》/ Mickey Rooney 其他提名：
亨弗莱·鲍嘉《卡萨布兰卡/北非谍影》/ Humphrey Bogart
贾利·古柏《战地钟声》/ Gary Cooper
沃尔特·裴金《居里夫人》/ Walter Pidgeon
米基·鲁尼《小镇的天空》/ Mickey Rooney
最佳女主角：
简·阿瑟《小姑居处》/ Jean Arthur
英格丽·褒曼《战地钟声》/ Ingrid Bergman
琼·芳登《永恒的少女》/ Joan Fontaine
葛瑞儿·嘉逊《居里夫人》/ Greer Garson
最佳男配角：
查尔斯·毕克福《圣女之歌》/ Charles Bickford
卡洛尔·耐许《撒哈拉/孤城虎将》/ J. Carrol Naish
克劳德·雷恩斯《卡萨布兰卡/北非谍影》/ Claude Rains
阿吉姆·坦米罗夫《战地钟声》/ Akim Tamiroff
最佳女配角：
格拉迪斯·库珀《圣女之歌》/ Gladys Cooper
宝莲·高黛《骄傲欢呼》/ Paulette Goddard
安妮·里维尔《圣女之歌》/ Anne Revere
露塞尔·沃特森《守卫莱茵河》/ Lucile Watson
最佳导演
恩斯特·刘别谦《天堂可以等待/上错天堂投错胎》/ Ernst Lubitsch
克拉伦斯·布朗《小镇的天空》/ Clarence Brown
乔治·史蒂文斯《小姑居处》/ George Stevens
亨利·金《圣女之歌》/ Henry King
最佳剧本
《奇怪的婚姻》
《小姑居处》
《圣女之歌》
《守卫莱茵河》
最佳原创剧本：
《空军》
《与祖国同在》
《反攻洛血战》
《骄傲欢呼》
最佳摄影（黑白片）：
《空军》
《卡萨布兰卡/北非谍影》
《大西洋之战》
《开罗谍报战/五墓行动》
《小镇的天空》
《居里夫人》
《反攻洛血战》
《撒哈拉/孤城虎将》
《骄傲欢呼》
《歌剧魅影》最佳艺术指导道具布景（彩色）：
《战地钟声》
《大伙都在》
《从军乐》
《千万喝采/万众欢腾》
最佳摄影（彩色）：
《战地钟声》
《天堂可以等待/上错天堂投错胎》
《春风得意》
《灵犬莱西》
《千万喝采/万众欢腾》
最佳艺术指导道具布景（黑白片）：
《开罗谍报战/五墓行动》
《自由飞行》
《居里夫人》
《莫斯科使团》
《反攻洛血战》
最佳录音：
《刽子手之死》
《在旧俄克拉何马州》
《居里夫人》
《反攻洛血战》
《歌剧魅影》
《越来越高》
《撒哈拉/孤城虎将》
《致候吾友》
《这里就是华盛顿》
《圣女之歌》
《从军乐》
最佳电影剪辑：
《卡萨布兰卡/北非谍影》
《开罗谍报战/五墓行动》
《战地钟声》
《圣女之歌》
《圣女之歌》最佳特技效果：
《空军》
《投弹手》
《反攻洛血战》
《骄傲欢呼》
《走廊》
最佳原创歌曲 ：
“A Change of Heart”《欢庆队伍1943》"A Change of Heart" from
“Happiness Is a Thing Called Joe”《月宫宝盒》"Happiness Is a Thing Called Joe" from
“My Shining Hour”《天空的极限》/ "My Shining Hour" from
“Saludos Amigos”《致候吾友》/ "Saludos Amigos" from
“Say a Pray'r for the Boys Over There”《她在坚持》"Say a Pray'r for the Boys Over There" from
“That Old Black Magic”《星钉旗万岁》/ "That Old Black Magic" from
“They're Either Too Young or Too Old”《幸运之星》"They're Either Too Young or Too Old" from
“We Mustn't Say Goodbye”《台口餐厅》/ "We Mustn't Say Goodbye" from
“You'd Be So Nice To Come Home To”《大声呼叫》/ "You'd Be So Nice To Come Home To" from
最佳配乐（音乐片类）：
《康尼岛》
《欢庆队伍1943》
《歌剧魅影》
《致候吾友》
《天空的极限》
《大声呼叫》
《台口餐厅》
《星钉旗万岁》
《千万喝采/万众欢腾》
最佳配乐（剧情和喜剧片类）：
《了不起的霍利迪夫人》
《卡萨布兰卡/北非谍影》
《拂晓突击战》
《堕落的斯帕罗》
《战地钟声》
《刽子手之死》
《钻石与罪犯》
《在旧俄克拉何马州》
《新闻战争》
《堪萨斯州人》
《滑稽夫人》
《居里夫人》
《月亮和六便士》
《反攻洛血战》
《空中致胜》
最佳短片（二本）：
《致英雄的信》
《狂欢节》
《战争中的妇女》
最佳短片（一本）：
《贝洛斯和约兰达的舞蹈》
《竞赛正在进行》
《好莱坞制服》
《能看见东西的手》
最佳动画短片：
《杂技演员的眩晕》
《巴塞洛缪的五百顶帽子》
《诱饵》
《想像力》
《理性与情感》
最佳原创故事：
《73舰队潜艇战/血战大西洋》
《直捣东京/潜艇袭东京》
《小姑居处》
《疑影/辣手摧花》
最佳纪录短片：
《粉碎皮斯麦车队》
《火星儿童》
《战斗之日》
《荷兰的传统》
《死或生》
《劳工阵线》
《我母亲的土地》
《利文斯顿的来信》
《生命线》
《销毁计划》
《后勤枪手》
《国家的仆人》
《瑞典人在美国》
《专责小组》
《为了美国人民》
《明日飞翔》
《激动的声音》
《水-朋友或敌人》
《展翅高飞》
《危机中的年轻人》
最佳纪录长片：
《火的洗礼》
《俄罗斯之战》
《为了上帝与国家》
《来自阿留申群岛的报告》
《沉寂的村庄》
《战争部门报告》
《我们的远行》