短级差制

王朝百科·作者佚名  2010-09-19
窄屏简体版  字體: |||超大  

短级差制的英语表示是short scale,译自法语词汇échelle courte,表示的是在某数字命名系统中,billion一词用来表示“十亿”,即1,000个million。

使用短级差制的国家大部分使用英语的国家 — 美国、加拿大(法语地区除外)、英国、爱尔兰、澳大利亚等等。

尽管在巴西存在着很多种葡萄牙语的变体,但都把 1000000000 写作 bilhão、1000000000000 写作 trilhão,等等。

在印度通常使用的是印度编数系统,但因为在词汇上没有冲突,那里说英语的人也都能理解短级差系统。

波多黎各是使用西班牙语的美属领土,但一般都是将 1000000000000 写作 billón、1000000000000000000 写作 trillón,等等。

在俄罗斯和土耳其,虽然一般还是把 1000000000 叫做 “milliard”,但在表示 1000000000000 及更大的数量级时则会按照短级差制来命名。

在希腊将 1000000000 写作 disekatommyrio(意思是“万,myriad”乘上两次一百),把 1000000000000 写作 trisekatommyrio(“万乘上三次一百”),等等。

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航