由上海越剧院三十周年纪念画册编辑组编辑。顾问袁雪芬、刘觉。文字编辑邹建忠、尤伯鑫。16开本，108面，刊载照片、设计图459幅，其中介绍剧院领导和编剧、导演、音乐、舞美、演员、艺术研究等部门主要业务人员照片141幅，30年演出剧照139幅，布景、服装、道具设计图23幅，与中央领导人合影照11幅，工作与生活照45幅，对外交流演出活动照33幅，剧院之友照13幅，教育与辅导专栏照54幅。画册前面有邓颖超、陈丕显、张庚的题词，夏衍、刘厚生的贺文和上海越剧院简史，后面有30年演出剧目一览表、30年剧院工作人员名单及编辑纪事等。封面设计王强华。彭真题字。版面设计苏石风。摄影谢仲善、吴报章、张潮。该刊于1986年6月出版，香港大公报社印刷，印数5 000册。由香港费彝民、包玉刚、安子介先生资助。[1]